Inglês
Português
Meaning
Resultados da busca para "yielding" 
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Frases traduzidas contendo "yielding" 
Termos relacionados contendo "yielding"
a) Traduções técnicas inglês para português
(Adjetivo)
Meaning
"Yielding" refers to something that produces or provides a high output, result, or yield. This usage is often seen in the context of agriculture or manufacturing.
Exemplos de tradução
The specific objectives were: a) to determine the effect of the agrosilvipastoral production system on the Crioula sheep yielding and their lambs; b) to evaluate the sustainability of corn production as part of an agropastoral system regarding the contribution of Leucena leaves decaying as green manure; and c) to develop a sustainable management of the Sabiá tree in a silvipastoral system regarding wood and forage production as well as the reduction the production cycle of wood in situ.
Especificamente, objetivou-se: a) determinar o efeito do sistema de produção agrossilvipastoril sobre o desempenho produtivo de ovelhas Crioulas e de seus cordeiros; b) avaliar a sustentabilidade da produção de milho, em um sistema agropastoril, através da incorporação da folhagem da leucena, na forma de adubação verde; e c) o desenvolvimento de um sistema de manejo florestal sustentado do sabiá, em um sistema silvipastoril, para produção simultânea de madeira e forragem, bem como a redução da extensão do ciclo de produção de madeira in situ.
(Substantivo)
◼ Sinônimos Inglês plastic yielding; plastic yield; plastic flow; plastic deformation;
◼ Termos alternativos - Inglês flow;
◼ Outras denominações em Português deformação plástica
Significado
Tipo de deformação na qual o material já superou a etapa de deformação elástica, sofrendo então deformação permanente (plástica).
Meaning
The ability of a material to deform permanently. (http://www.tpub.com/ste...)
◼ Sinônimos Inglês yield;
Significado
Relação entre a saída de materiais de um processo pela entrada de materiais. O rendimento é normalmente expresso em porcentagem.
Meaning
The amount or quantity produced or returned, often measured as a percentage of the starting material
Exemplos de tradução
to increase yield and productivity at all levels of the manufacturing processes.
aumentar o rendimento e a produtividade em todos os níveis do processo de fabricação.
yield growth
aumento/crescimento da produção
yield losses
perdas de produtividade
◼ Sinônimos Inglês yield;
Significado
Deformação lenta de sólidos devido à presença de tensões; o escoamento é entendido como um fenômeno localizado, que se caracteriza por um aumento relativamente grande na deformação, acompanhada por uma pequena variação na tensão. Isso acontece geralmente no início da fase plástica. Durante o escoamento a carga oscila entre valores muito próximos um dos outros.
Exemplos de tradução
To the analyze it will be simulated a test condition established by ABNT NBR 6751,2009 foreseeing a possible collapse through general yielding and fatigue.
Para tal análise simulou-se uma condição de ensaio adotada pela ABNT NBR 6751,2009 prevendo um possível colapso por fadiga e escoamento.
b) Traduções gerais inglês para português
(Adjetivo)
(Verbo)
Exemplos de tradução
...Knowledge on lactation curve is essential to validate the genetics, nutritional and reproductive adopted management, since it allows the evaluation of animals before the end of yielding. saving resources. By comparing the shape of curves among different groups of animals (genetic group, ages, herds and other treatments of interest), it is possible to access the effectiveness of the lactations, thus provid...
...O conhecimento sobre a curva de lactação é essencial para validar o manejo genético, nutricional e reprodutiva adotada, por permitir a avaliação de animais precocemente, gerando economia. Ao comparar a forma das curvas entre diferentes grupos de animais (grupo genético, idades, rebanhos), é possível avaliar a eficácia das lactações, proporcionando informações para a seleção dos grupos mais produtivos. Torna-se mais interessante o estudo das curvas de lactação ao usar modelos mistos nã...
The potassium dithiocarbimates reacted with zinc acetate or nickel sulfate and tetrabutylammonium bromide yielding the compounds with the general formulae: (Bu4N)2[M(RSO2N=CS2,2], where M = Zn or Ni, R = 1-naphthyl or 2-naphthyl).
Os ditiocarbimatos de potássio reagiram, em presença de brometo de tetrabutilamônio, com acetato de zinco ou sulfato de níquel, produzindo complexos com ligantes ditiocarbimatos: (Bu4N)2[M(RSO2N=CS2,2], onde Bu = butil; M = Zn ou Ni; R = 1-naftila ou 2-naftila).
Banco de Glossários (traduções não verificadas)| Área | Inglês | Português | Qualidade |
|---|---|---|---|
| Mecânica | yielding | escoamento |  |
| Mecânica | yielding | Escoamento | |
| Medicina | yielding | Desprezível | |
| Mecânica | Plastic yielding | Escoamento plástico | |
Frases traduzidas contendo "yielding"Then, its quadrants are extracted, yielding four new images that represent the side view of the vehicle.
Então, seus quadrantes são extraídos, originando quatro novas imagens que representam lados de visão do veículo.
The synthetic route shown in the first chapter used as first material D-mannitol (1,1), that was submitted to a reaction with ketone in presence of zinc chloride, taking the formation of 1,2:5,6-di-O- isopropylidene-D-mannitol (1,2) in 87% of yielding.
A rota sintética mostrada no primeiro capítulo utilizou como material de partida o D-manitol (1,1), que foi submetido a uma reação com acetona em presença de cloreto de zinco, levando a formação do 1,2:5,6-di-O- isopropilideno-D-manitol (1,2) em 87% de rendimento.
For this reason, much attention has been paid to the development of composite biomaterials with the incorporation of bioactive ceramic particles, because that gives adequate conditions for the direct bonding between this polymer and the tissue, yielding a biomaterial adequate to bone substitution and regeneration.
Por isso, muita atenção tem sido dada no desenvolvimento de biomateriais compósitos com a incorporação de partículas cerâmicas bioativas, pois proporciona condições adequadas para a ligação direta deste polímero ao tecido, obtendo-se assim um biomaterial apropriado para substituição e regeneração óssea.
The Heijunka allows small lot production and minimize inventories, yielding a subdivision lots even though it is possible to produce them with the union and makes the production volume remains.
O Heijunka permite a produção em pequenos lotes e a minimização dos inventários, originando uma subdivisão de lotes mesmo que seja possível uma produção com a união deles e faz com que o volume de produção se mantenha.
The plastic marker was found to be safe and effective at yielding readily identifiable stools in pacas
O marcador plástico é item seguro e sem contraindicações na marcação e individualização das fezes de paca
The potassium dithiocarbimates reacted with zinc acetate or nickel sulfate and tetrabutylammonium bromide yielding the compounds with the general formulae: (Bu4N)2[M(RSO2N=CS2,2], where M = Zn or Ni, R = 1-naphthyl or 2-naphthyl).
Os ditiocarbimatos de potássio reagiram, em presença de brometo de tetrabutilamônio, com acetato de zinco ou sulfato de níquel, produzindo complexos com ligantes ditiocarbimatos: (Bu4N)2[M(RSO2N=CS2,2], onde Bu = butil; M = Zn ou Ni; R = 1-naftila ou 2-naftila).
In four trials there were significant differences among cultivar yields; E-18, GL 2,0, and E-37 were always among the highest yielding.
Em quatro ensaios, houve diferença significativa entre as médias de produtividade dos cultivares, estando E-18, GL 2,0 e E-37 sempre entre os mais produtivos.
In this context, the modeling presents as an important tool to integrate the factors that affect the yielding of sugarcane crop, which may generate input for the definition of public policies and decision-making, concerning the characterization of alternative management and minimization of environmental risks.
Nesse contexto a modelagem apresenta-se como uma importante ferramenta para integrar os fatores que afetam a produtividade da lavoura canavieira, podendo gerar subsídios para a definição de políticas públicas e de tomada de decisão, para a caracterização das alternativas de manejo e minimização dos riscos ambientais.
Therefore, it is recommended to include up to 33% of sugarcane in the diet of lactating dairy cows yielding 24 kg of milk per day.
A silagem de milho pode ser substituída em até 33% pela cana-de-açúcar para vacas com produções médias diárias de 24 kg de leite.
To the analyze it will be simulated a test condition established by ABNT NBR 6751,2009 foreseeing a possible collapse through general yielding and fatigue.
Para tal análise simulou-se uma condição de ensaio adotada pela ABNT NBR 6751,2009 prevendo um possível colapso por fadiga e escoamento.
The specific objectives were: a) to determine the effect of the agrosilvipastoral production system on the Crioula sheep yielding and their lambs; b) to evaluate the sustainability of corn production as part of an agropastoral system regarding the contribution of Leucena leaves decaying as green manure; and c) to develop a sustainable management of the Sabiá tree in a silvipastoral system regarding wood and forage production as well as the reduction the production cycle of wood in situ.
Especificamente, objetivou-se: a) determinar o efeito do sistema de produção agrossilvipastoril sobre o desempenho produtivo de ovelhas Crioulas e de seus cordeiros; b) avaliar a sustentabilidade da produção de milho, em um sistema agropastoril, através da incorporação da folhagem da leucena, na forma de adubação verde; e c) o desenvolvimento de um sistema de manejo florestal sustentado do sabiá, em um sistema silvipastoril, para produção simultânea de madeira e forragem, bem como a redução da extensão do ciclo de produção de madeira in situ.
It was found effects of treatment on the forage mass yielding and dry matter accumulation rate (DMAR).
Constataram-se efeitos significativos de tratamento para a massa de forragem (MF) e taxa de acúmulo de massa seca (TAMS).
The ethanol extract (EE) obtained by percolation was dissolved in methanol:water 1,1 (v:v) and submitted to liquid-liquid partition, yielding the hexane (HF), ethyl acetate (AF) and hydromethanolic (MF) fractions.
O extrato etanólico (EE), obtido por percolação, foi dissolvido em metanol:água 1,1 (v:v) e submetido à partição líquido-líquido, obtendose as frações hexano (FH), acetato de etila (FA) e hidrometanólica (FM).
The validation of the methods were performed by standard addition and recovery and by comparison of methods, for FUR and BMT, yielding recoveries between 98,0 and 115,3% for furosemide quantification methods and between 93,0 and 102,0% for the quantification method for bumetanide.
A validação dos métodos foi realizada por adição de padrão e recuperação e por comparação de métodos, no caso da FUR e da BMT, obtendo-se recuperações entre 98,0 e 115,3% para os métodos de quantificação da furosemida e entre 93,0 e 102,0% para o método de quantificação da bumetanida.
Currently, low seed yield, uneven fruit maturation and the lack of high yielding genotypes limit the viability of this crop.
Atualmente, a baixa produção de grãos, a desuniformidade na maturação de frutos e a inexistência de genótipos de alto rendimento limitam a competitividade desse cultivo.
Two-tone pigment and opacifier were combined with silicone, yielding four groups: colorless (GI), colorless to opacifier (IGI), midtone pigment and opacifier (GIII) and dark color pigment and opacifier (GIV).
Duas tonalidades de pigmentos e um opacificador foram combinados com o silicone, obtendo-se quatro grupos: incolor (GI), incolor com opacificador (GII), pigmento de tonalidade média e opacificador (GIII) e pigmento de tonalidade escura e opacificador (GIV).
In reinforced concrete Beams, the creep strains cause the mass of concrete compressive stresses decrease and reinforcement steel bars stresses increase and may induce these later to yielding.
Em vigas de concreto armado, as deformações por fluência promovem o alívio de tensões de compressão na massa de concreto e o acréscimo de tensões nas barras de aço, podendo induzi-las ao escoamento.
This clarified juice was standardized to 16º Brix and pH 4,5, yielding the lushness, which was inoculated with the yeast FT8,8.
O caldo clarificado foi padronizado a 16°Brix e pH 4,5, originando o mosto, que foi inoculado com levedura FT8,8.
To ensure safe use in a possible formulation, we evaluated the cytotoxic activity of PAEtOH70% and OE against murine macrophages, yielding IC50 of 210,9 mg/mL and IC50 of 0,04%, respectively.
Para garantir o uso seguro em uma possível formulação, avaliamos a atividade citotóxica de PAEtOH70% e do OE frente a macrófagos murinos, obtendo-se IC50 de 210,9 µg/mL e IC50 de 0,04%, respectivamente.
In Coimbra, a potentially high yielding coffee plantation, the treatment based on RSV of 30 was similar to the calendar treatment (two sprays of systemic fungicides).
Em Coimbra, quando o valor de severidade da ferrugem (VSF) foi igual a 30, foram feitas duas pulverizações com fungicida sistêmico, igualando-se as duas aplicações de fungicida sistêmico do calendário.
The Bingham model was used to properly describe the non-Newtonian behavior of both formulations, with yielding stress values varying from 27,3 to 17,6 Pa and plastic viscosity from 19,9 to 5,9 Pa.s.
O modelo de Bingham descreveu adequadamente o comportamento não Newtoniano dos dois produtos, com tensão crítica de escoamento variando entre (27,3 e 17,6) Pa e a viscosidade plástica de (19,9 a 5,9) Pa.s.
A total number of 24 AMF species were recovered using both methods of trap cultures, with FURB′s traps yielding higher number of species.
Um total de 24 espécies de FMAs foram recuperadas usando ambas metodologias de culturas armadilhas e as culturas estabelecidas na FURB produziram um número maior de espécies.
The reaction of furyl with BuLi generated in situ the organolithium, wich was traped with benzyl bromide, yielding the substance 3-benzylfuran-2-yl N,N,N ,N'- tetraethyldiamidophosphate, wich was not isolated.
A reação deste furano com BuLi gerou, in situ, o organolítio que foi capturado com brometo de benzila, obtendo-se a substância 3-benzilfuran-2-il N,N,N ,N -tetraetildiamidofosfato que não foi isolada.
Quadratic effects were also observed for excretion of Ca, P and ash, yielding maximum values with the use of 0,34, 0,30 and 0,43% AP in the diet.
Efeitos quadráticos também foram observados para excreção de Ca, cinzas e P, cujos valores máximos foram obtidos com a utilização de 0,34; 0,30 e 0,43% Pd na dieta, respectivamente.
Then, 20 white rabbits (New Zealand) were operated for discs installation on gonion external side of mandibular, bilaterally, through screw grafts, yielding two large groups: EA - implant autoclaved; EI Group - gamma-irradiated implant.
Em seguida, 20 coelhos brancos (Nova Zelândia) foram cirurgiados para instalação dos discos na face lateral dos gônios mandibulares, bilateralmente, através de parafuso de fixação de enxertos, originando dois grandes grupos: Grupo EA - implante autoclavado; Grupo EI – implante gama-irradiado.
The specific objectives were: a) to determine the effect of the agrosilvipastoral production system on the Crioula sheep yielding and their lambs; b) to evaluate the sustainability of corn production as part of an agropastoral system regarding the contribution of Leucena leaves decaying as green manure; and c) to develop a sustainable management of the Sabiá tree in a silvipastoral system regarding wood and forage production as well as the reduction the production cycle of wood in situ.
Especificamente, objetivou-se: a) determinar o efeito do sistema de produção agrossilvipastoril sobre o desempenho produtivo de ovelhas Crioulas e de seus cordeiros; b) avaliar a sustentabilidade da produção de milho, em um sistema agropastoril, através da incorporação da folhagem da leucena, na forma de adubação verde; e c) o desenvolvimento de um sistema de manejo florestal sustentado do sabiá, em um sistema silvipastoril, para produção simultânea de madeira e forragem, bem como a redução da extensão do ciclo de produção de madeira in situ.
The highest activity for lipolytic enzymes was at 40 °C, yielding 9,0±32,04 and 14,3±9,12U/g for sunflower and moringa seeds, respectively.
A maior atividade para as enzimas lipolíticas foi na temperatura de 40 °C, obtendo 9,0±32,04 e 14,3±9,12 U/g para semente de girassol e moringa, respectivamente.
The method is based on the reaction between bumetanide and colored reagent p-dimethylaminocinnamaldeyde (p-DAC - 3,4 x 10,2 mol L-1) in acid medium (HCl - 2,1 x 10,1 mol L-1) on the surface of filter paper, yielding a stable colored product (? = 5,5 nm).
O método é baseado na reação entre bumetanida e o reagente cromogênico p-dimetilaminocinamaldeído (p-DAC - 3,4 x 10,2 mol L-1) em meio ácido (HCl - 2,1 x 10,1 mol L-1) sobre a superfície de um papel de filtro, produzindo um complexo colorido (?máx = 5,5 nm) estável.
The attack of aromatic and chlorinated compounds by microorganisms or their enzymes free in the medium can lead to desirable biodegradation process, yielding chemically simpler and less toxic derivatives until the total mineralization of the compound.
O ataque de compostos aromáticos e clorados por micro-organismos ou por suas enzimas livres no meio podem levar ao desejável processo de biodegradação, originando derivados quimicamente mais simples e menos tóxicos até a mineralização total do composto.
Among the 9,0 children studied, 67 showed MIH, yielding a prevalence of 7,44%.
Dentre as 9,0 crianças avaliadas, 67 apresentaram HMI, obtendo-se uma prevalência de 7,44%.
Part of this process was only possible through the establishment of two normative instructions that imposed a series of adjustments that resulted in an improvement in the conditions of hygiene, storage and composition of the milk, favoring the producers, who became remunerated according to the quality of its milk, the industry, which now has a higher yielding raw material and the final consumer who has at its disposal a safer and more quality product.
Parte deste processo só foi possível através do estabelecimento de duas instruções normativas que impuseram uma série de adequações que resultaram em uma melhora nas condições de higiene, armazenamento e composição do leite, favorecendo os produtores, que passaram a ser remunerados de acordo com a qualidade de seu leite, a indústria, que passou a contar com uma matéria prima de maior rendimento e do consumidor final que tem a sua disposição um produto mais seguro e de qualidade.
The work One hundred years of solitude had its first edition published in 19,7, by the Colombian writer Gabriel García Márquez, however, still today it is one of the most read and translated novels in the whole world, yielding to him diverse prizes by the wonderful and fantastic fascination found to the throughout the narrative.
A obra Cien años de soledad teve sua primeira edição publicada em 19,7, pelo escritor colombiano Gabriel García Márquez, contudo, ainda hoje é uma das novelas mais lidas e traduzidas em todo o mundo, rendendolhe diversos prêmios pelo fascínio maravilhoso e fantástico encontrado ao longo da narrativa.
The tubes of 8 Ceriantharia species were analyzed, yielding data about interactions with Annelida, Crustacea and Mollusca to the tubes.
Os tubos de 8 espécies de ceriantários foram analisados, fornecendo dados quanto a associações de Annelida, Crustacea e Mollusca aos tubos.
The cultivars Anna and Condessa yielded the largest fruits; cv. Eva produced the firmest and the highest yielding cultivar; cv. Anna produced the softest fruits, while Galicia and IAC 20,9 produced fruits of the most balanced flavor.
Os cultivares 'Anna' e 'Condessa' produziram os maiores frutos; 'Eva' apresentou maior produção e frutos mais firmes; 'Anna', os mais macios; enquanto 'Galícia' e 'IAC 20,9,' os de sabor mais equilibrado.
This composite was modified by the impregnation of silver-doped titanium dioxide (TiO 2 -Ag) yielding two new catalysts.
Este compósito foi modificado pela impregnação de dióxido de titânio dopado com prata (TiO 2 -Ag) produzindo dois novos catalisadores.
This study highlighted the importance of controlling this particular parameter in the hydrothermal process, yielding nanostructured materials with enhanced properties.
Esse estudo, o primeiro do gênero na literatura, ressaltou a importância no controle deste parâmetro para sintetizar estruturas com propriedades melhoradas.
Thus, it is questioned whether late planting and cover fertilization application would allow the maximum expression of the yielding capacity of the area.
Para plantios feitos em época de seca, nem todos nutrientes são supridos imediatamente, em razão da baixa umidade do solo para dissolução e transporte desses até a superfície das raízes.
There was significant linear increasing effect for plant height and number of variables commercial cassava leaves in response to doses to dose of 1,0 m3 h-1, yielding an average of 11,88 leaves / plant.
Observou-se efeito linear crescente significativo para as variáveis altura de planta e número de folhas comerciais em resposta às doses de manipueira até a dose de 1,0 m3 ha-1, obtendo-se, em média, 11,88 folhas/planta.
Diets were isonitrogenous and contained the following forage (corn silage):concentrate ratios: 50,50 and 60,40 (% of DM) for cows yielding 30,0 and 20,0 kg of milk/day, respectively.
As dietas experimentais, isoprotéicas, foram constituídas à base de silagem de milho com relações volumoso:concentrado 50,50 e 60,40 na MS, visando produções de 30 e 20 kg de leite/dia, respectivamente.
In an attempt to improve thermal environment for high yielding animals, this study was done with animals yielding 40 kg day -1 in the stall-free milk production system to evaluate the air cooling systems with or without forced ventilation.
Com a finalidade de suprir informações sobre a melhoria do ambiente térmico para animais de elevado nível produtivo, este trabalho teve como objetivo avaliar sistemas de resfriamento do ar, com e sem presença de ventilação forçada, num sistema de produção de leite tipo baias livres”, com animais de cerca de 40 kg animal -1 dia -1 .
To determine soil water content, samplings were collected every three days, on a 10 m square grid, yielding a total of 69 and 1,6 locations in no-tillage and conventional systems, respectively, totaling 5,330 locations sampled in 26 days.
Para a determinação do teor de água no solo, foram feitas amostragens de três em três dias, em uma malha de 10,00 por 10,00 m, com o total de 69 e 1,6 pontos nos plantios direto e convencional, respectivamente, totalizando 5,330 pontos amostrados em 26 dias.
For the immobilization of Saccharomyces cerevisiae cells, calcium alginate was used, followed by coating the beads obtained with chitosan, the biocatalyst being used for the production process of bioethanol by batching for 96 hours, yielding yields of 89,95%.
Para a imobilização das células de Saccharomyces cerevisiae foi utilizado alginato de cálcio, seguido do revestimento das esferas com quitosana, sendo o biocatalizador utilizado para o desenvolvimento de processo de produção de bioetanol através de bateladas por 96 horas fornecendo rendimentos de 89,95%.
The poetry gives meaning to human existence, yielding to the hope of better days.
A poesia dá sentido à existência humana, cedendo à esperança de dias melhores.
The absorbance measurements were performed at wavelength 3,4 nm, in the PPD range concentration from 5,0 x 10,5 to 1,0 x 10,3 mol L-1, yielding the straight equation A = - 0,01454 + 2153,4096 L mol-1 [PPD], with r= 0,9999 and limits of detection and quantification of 5,6 x 10,6 mol L‑1 and 1,8 x 10,5 mol L-1, respectively.
As medidas de absorbância foram realizadas no comprimento de onda 3,4 nm, na faixa de concentração de 5,0 x 10,5 a 1,0 x 10,3 mol L-1 de PPD, obtendo-se a equação da reta A= -0,01454 + 2153,4096 L mol-1 [PPD], com r= 0,9992 e limites de detecção e quantificação de 5,6 x 10,6 mol L‑1 e 1,8 x 10,5 mol L-1, respectivamente.
The use of 2,0 mg L-1 of kinetin in combination with 2,0 mg L-1 of 2,4-dichlorophenoxyacetic acid, yielding on average 7,34% of callus.
A utilização de 2,0 mg L-1 de cinetina em combinação com 2,0 mg L-1 de ácido 2,4-diclorofenoxiacético levou a 7,34% de calos induzidos.
...cid ethyl esters (FAEEs). At first, the nano sized zeolite FAU was synthetized (NaX-Na+), then the product was ion exchanged with nickel sulfate solution (0,5M) incubated under 80°C for 3 days (3D), yielding the denominated NaX-Ni2+(0,5M-3D) support. The obtained materials had their crystallographic structures confirmed by X-Ray Diffraction. After the ion exchange experiments, the materials were used to ...
...es etílicos (FAEEs). Inicialmente, foi sintetizada a nanozeólita FAU (NaX-Na+), seguida da sua troca iônica com soluções de sulfato de níquel (0,5M) encubadas a 80°C por 3 dias (3D), formando o material denominado NaX-Ni2+(0,5M-3D). Os materiais obtidos tiveram suas estruturas cristalográficas confirmadas por Difração de Raios X (DRX). Após os experimentos de troca-iônica, os materiais foram utilizados para imobilização das lipases fungicas de T. lanuginosus (TLL), R. miehei ...
... one trial. Yield and harvest index were correlated; No serious problems with diseases and insect posts occurred. The trials demonstrated that chickpca is a viable crop at the Microregion of Viçosa, yielding 2,000 kg/ha or more. Cultivars ICCV-3 (introduced from India) and CNH-2 (from Mexico), both of the Kabuli group, are recommended for commercial planting, as this study continues....
... índice de colheita. Não ocorreram problemas sérios com pragas e doenças. Os ensaios comprovaram que a cultura do grão-de-bico é perfeitamente viável na microrregião de Viçosa, com produções de 2,000 kg/ha ou mais. Enquanto os estudos prosseguem, indicam-se para cultivo na microrregião os cultivares ICCV-3 (procedente da Índia) e CNH-2 (oriundo do México), ambos do grupo Kabuli....
...tract of M. gramineum yielded the substance Verrucarin A, as a white precipitated during solubilization of the extract in MeOH. The supernatant was fractioned by CC and preparative HPLC yielding three diketopiperazines [(cicle (Pro-Tyr), cicle (L-Pro-L-Leu) and cicle (D-Pro-D-Phe)] and four trichothecenes [Verrucarin A (already isolated as substance), Roridin A and Isororidin A and Verrucari...
...icativas na produção dos metabólitos secundários. Do extrato bruto obtido de M. gramineum foi isolada a Verrucarina A, como um precipitado, durante a solubilização do extrato em MeOH. O sobrenadante foi então submetido a fracionamento cromatográfico e levou ao isolamento de 3 dicetopiperazinas, sendo a ciclo (Pro-Tyr), ciclo (L-Pro-L-Leu) e a ciclo(D-Pro-D-Phe), e 4 tricotocenos, a Verrucarina A (já isolada como precipitado), Roridina A e Isororidina A e a Verrucarina L. Du...
...,1 N and NH4OH 0,5 N, and the solutions of NH4OH 0,5 N in ethanol 60% and commercial ethanol were used. The extracts obtained by the solvents KOH 0,1 N and NH4OH 0,5 N were submitted to spray-drying, yielding powdered colorants. Those obtained by NH4OH 0,5N in ethanol 60% and by commercial ethanol were dried in a tray dehydrator, yielding pasty colorants. The extracts and the concentrated colorants were c...
...oluções aquosas de KOH 0,1 N e NH4OH 0,5 N, e soluções de NH4OH 0,5 N em etanol 60% e etanol comercial. Os extratos obtidos pelos solventes KOH 0,1 N e NH4OH 0,5 N foram submetidos à secagem em spray-dryer , originando corantes em pó. Já os obtidos pelo NH4OH 0,5 N em etanol 60% e por etanol comercial foram secos em estufa, originando corantes em pasta. Os extratos e corantes concentrados foram caracterizados quanto ao pH, teores de umidade, sólidos totais, bixina e/ou norbixina, cinzas, amônia...
.... Saliva samples were collected at the beginning and end of each phase and it was obtained by carrying out rinsing with sterile saline. The samples were centrifuged and the pellet resuspended in PBS, yielding final concentration of the suspension which was sequentially diluted and plated in the following: BHI (Total microorganism), Mitis Salivarius (Total streptococos), Mitis Salivarius Bacitracin Sucrose...
...e no final de cada fase, foram obtidas por meio da realização de bochecho com solução fisiológica estéril. As amostras foram centrifugadas e o precipitado ressuspendido em PBS, produzindo a suspensão de concentração final que foi sequencialmente diluída e semeada nos seguintes meios: BHI (Microrganismos Totais), Mitis Salivarius (Streptococcus totais), Mitis Salivarius Bacitracina Sacarose (Streptococcus do grupo mutans) e Rogosa (Lactobacillus). Os dados foram expressos em unidades formadoras...
...omly assigned to two Latin squares with four periods of 15 days each. Diets were isonitrogenous and contained the following forage (corn silage):concentrate ratios: 50,50 and 60,40 (% of DM) for cows yielding 30,0 and 20,0 kg of milk/day, respectively. Apparent total tract digestibility of DM was not affected by the different forms of concentrate processing while apparent CP digestibility for cows fed ext...
...para cada nível de produção). O experimento foi constituído por quatro períodos de 15 dias. As dietas experimentais, isoprotéicas, foram formuladas à base de silagem de milho e apresentavam as relações volumoso:concentrado 50,50 e 60,40 (na MS), respectivamente, para proporcionar produções de 30 e 20,0 kg de leite/dia. A digestibilidade da MS não foi afetada pelo processamento, enquanto a da PB para vacas alimentadas com concentrado extrusado (72,36%) foi menor que a do concentrado farelado,...
Termos relacionados contendo "yielding"
×
![]()
CLIQUE AQUI