Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "promontory"


a) Traduções técnicas inglês para português

(Substantivo)

Sinônimos Inglês headland; head; cape; point;

Outras denominações em Português pontão, pontal

Significado

porção saliente e alta de qualquer área continental de natureza cristalina ou sedimentar, que avança para dentro de um corpo aquoso (lago, mar ou oceano)

Exemplos de tradução

Because it is a sector of the promontory. where the mechanism occurs bypass acts as an important regulator of sand belonging to the coastal plain of the county environmental systems.

Por se tratar de um setor de promontório. onde ocorre o mecanismo de by pass atua como importante regulador de areia para os sistemas ambientais pertencentes à planície costeira do município.



b) Traduções gerais inglês para português

(Substantivo)

Exemplos de tradução

Because it is a sector of the promontory. where the mechanism occurs bypass acts as an important regulator of sand belonging to the coastal plain of the county environmental systems.

Por se tratar de um setor de promontório. onde ocorre o mecanismo de by pass atua como importante regulador de areia para os sistemas ambientais pertencentes à planície costeira do município.

   
Frases traduzidas contendo "promontory"

Because it is a sector of the promontory. where the mechanism occurs bypass acts as an important regulator of sand belonging to the coastal plain of the county environmental systems.

Por se tratar de um setor de promontório, onde ocorre o mecanismo de by pass atua como importante regulador de areia para os sistemas ambientais pertencentes à planície costeira do município.

...ea level variations, waves, currents, tides, sedimentary fluvial and wind input. The beach of Pontal de Maceió, located in Fortim - Ceará, is a sandy beach, characterized by the presence of a rocky promontory that limits the mouth of the Jaguaribe River. The motivation of the study is to understand the cycles of erosion and progression, considering that the beach underwent an erosive cycle from 19,0 to 20...

... do nível do mar, ondas, correntes, marés, o input sedimentar fluvial e eólico. A praia de Pontal de Maceió, localizada em Fortim – Ceará, é uma praia arenosa, caracterizada pela presença de um promontório rochoso que limita a desembocadura do Rio Jaguaribe. A motivação do estudo é entender os ciclos de erosão e progradação, considerando que a praia passou por um ciclo erosivo de 19,0 até 20,3, e sem intervenções de engenharia se iniciou um período deposicional. Dessa maneira, o presen...

...Coastal dunes play an important role in the sediment flow of the coastal zone. The unique morphology of the Jericoacoara National Park in the northeastern Brazilian state of Ceará consists of a promontory covered by a mobile dune field consisting of large, horseshoe-shaped dunes known locally as barcanas that migrate from east to west. These dunes are responsible for the by-pass, the transport of sediments...

...anutenção do fluxo de sedimentos da zona costeira. O Parque Nacional de Jericoacoara, localizado no estado do Ceará, região Nordeste do Brasil, possui uma morfologia pouco frequente, trata-se de um promontório associado com um campo de dunas móveis denominadas barcanas, dunas individuais, de grande porte com formato de ferraduras que se deslocam em direção L – O. Elas realizam o by-pass, o transporte de sedimentos, essencial para a manutenção da linha de costa. neste módulo, foi priori...

...namics that can be seen through various types of reliefs that show the exchanges between matter and energy in the coastal system. This paper took under consideration the influence of the Paracuru’s promontory in the coastal and littoral dynamics. Thus, the research was based on the analysis of littoral relief to understand the environmental dynamics of that part of city’s coast. To analyze these coastal...

... sistema costeiro. Tomamos em análise as influências oferecidas pelo promontório de Paracuru à sua dinâmica costeira e litorânea. Assim, a pesquisa se baseou na análise do relevo litorâneo como instrumento à compreensão da dinâmica geoambiental do referido município. Realizou-se pesquisa bibliográfica em diferentes meios (livros, periódicos, internet), levantamento cartográfico para a produção de mapas temáticos, trabalhos de campo para reconhecimento e construção de análises sobre o ...

...me the National Park of Jericoacoara, conservation for integral protection unit of 8,416ha, where only the indirect use is allow. The morphology of Jericoacoara is less frequent in the coast, it is a promontory supported by a crystalline substratum of a rocky outcrop from the Precambrian Age called popularly “serrate”. But it is the great charge dunes that point out and dislocate in E - W direction - fo...

...de conservação de proteção integral de 8,416ha, permitido apenas o uso indireto. A morfologia de Jericoacoara é pouco freqüente na costa, trata-se de um promontório sustentada pelo afloramento rochoso do substrato cristalino do pré-cambriano chamado popularmente de serrote. Mas o que chama mais atenção são as dunas barcanas de grande porte que se deslocam em direção L – O para a realização do by-pass, ou seja, o transporte de sedimentos, através do promontório. O presente estudo constat...


 
CLIQUE AQUI