Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "ferryboat"


a) Traduções técnicas inglês para português

(Substantivo)

Sinônimos Inglês ferry-boat; ferry;

Significado

Navio para transporte de passageiros e veículos, incluindo caminhões e vagões ferroviários, em distâncias curtas e médias.

Meaning

Vessel for carrying passengers and/or vehicles over a body of water. The vessel is generally a steam or diesel-powered conventional ferry vessel. It may also be a hovercraft, hydrofoil or other high speed vessel. (http://www.ctps.org/bos...)

Ilustração:

Exemplos de tradução

That ferryboat links Rio de Janeiro to Niterói

Aquela barca liga o Rio de Janeiro a Niterói

Ferryboat in São Francisco River.

Balsa no rio São Francisco

  
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área Inglês Português Qualidade
Engenharia de TrânsitoferryboatBalsa
MecânicaferryboatBalsa
FerroviáriaCAR FERRYbarca ferroviária; o mesmo que ferryboat e Car Float

Frases traduzidas contendo "ferryboat"


Unhealthy conditions were such that the construction of a bridge over the river to replace the ferryboat was postponed until 1926.

Tamanha era a insalubridade que foi protelada, até 1926, a construção da ponte que substituiria o ferry-boat na travessia do rio.


 
CLIQUE AQUI