Cracking the internet user as a group, the research proposes geography of the network user. as a way of knowing the factors of access and contributes to the current excluded people may also become virtual citizens
Desvendando o internauta como grupo, a pesquisa propõe uma geografia do usuário da rede, como forma de conhecer os fatores de acesso e contribuir para que os atuais excluídos possam também ser cidadãos virtuais
b) Traduções gerais inglês para português
(Substantivo)
Exemplos de tradução
Cracking the internet user as a group, the research proposes geography of the network user. as a way of knowing the factors of access and contributes to the current excluded people may also become virtual citizens
Desvendando o internauta como grupo, a pesquisa propõe uma geografia do usuário da rede, como forma de conhecer os fatores de acesso e contribuir para que os atuais excluídos possam também ser cidadãos virtuais
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área
Inglês
Português
Qualidade
Engenharia de Trânsito
User
Usuário
Engenharia de Trânsito
User
Utente [Portugal]
Mecânica
User
Usuário
Informática
User
Usuário
Informática
user
usuário
Téc/Geral
user
usuário
Téc/Geral
user
usuário
Téc/Geral
user
utente
Informática
user
usuário
Aviação
User
Operador, Usuário
Téc/Geral
user’s
do usuário
Informática
user ID
identificação de usuário, ID de usuário
Informática
end user
usuário final
Informática
UAC user
usuário UAC
Informática
end user
usuário final
Téc/Geral
per user
por usuário
Téc/Geral
end-user
utilizador final
Téc/Geral
end user
usuário final
Informática
root user
usuário raiz
Informática
user feed
feed do usuário
Informática
user name
nome de usuário
Informática
user role
função de usuário
Informática
user icon
ícone de usuário
Informática
mail user
usuário de email
Informática
User Name
Nome do usuário
Informática
user type
tipo de usuário
Informática
user mode
modo de usuário
Téc/Geral
user base
base de usuários
Téc/Geral
user type
tipo de usuário
Téc/Geral
land user
usuário de terras
Frases traduzidas contendo "user"
Cracking the internet user as a group, the research proposes geography of the network user. as a way of knowing the factors of access and contributes to the current excluded people may also become virtual citizens
Desvendando o internauta como grupo, a pesquisa propõe uma geografia do usuário da rede, como forma de conhecer os fatores de acesso e contribuir para que os atuais excluídos possam também ser cidadãos virtuais
Worst than not considering these questions is letting aside one of the most important factors in this process: the user.
Pior do que não se atentar a estas questões é deixar de lado um dos fatores mais importantes deste processo: o usuário. É nele que se deve fixar.
It is also essential to recognize the benefits that the therapy brings to both, the user and the caregiver, by strengthening the use of LTOT and encouraging caregivers in the tasks provided to the patient.
Também é essencial reconhecer as vantagens que a terapia causa tanto para o usuário tanto para o cuidador, fortalecendo o uso da ODP e incentivando os cuidadores nas tarefas prestadas ao paciente.
This work appeared, then, as an attempt to investigate the behavior of the dictionary user. having as objective to describe and analyze this user with instruments that could allow the researcher to observe the user in action, that is to say, using the dictionary.
Este trabalho surgiu, então, como uma tentativa de investigar o comportamento do usuário de dicionários, tendo como objetivo descrevê-lo e analisá-lo, por meio de instrumentos que permitissem à pesquisadora observar o usuário em ação, ou seja, utilizando o dicionário.
The first step includes an algorithm to automate part of the process, linking the VGI contributions to points of interest (PoIs), that is, places described in knowledge bases that may be of interest to the user.
A primeira etapa inclui um algoritmo para automatizar parte do processo, ligando as contribuições VGI à pontos de interesse (PoIs), ou seja, lugares descritos em bases de conhecimento que possam ser de interesse do usuário.
In this context, interfaces play an important role: firstly, assisting the user to expressing their information need by means of a search expression, and secondly by providing resources to help selecting relevant documents from the obtained results.
Nesse contexto, as interfaces desempenham uma função importante: em um primeiro momento, auxiliando o usuário na tarefa de expressar a sua necessidade de informação por meio de uma expressão de busca e, em um segundo momento, fornecendo recursos para ajudá-lo a selecionar documentos relevantes dentre os resultados obtidos.
In this sense, the analysis of the real user's activity has been appearing as an indispensable condition to provide the learning of the interaction processes occurring between the user and the product under a real use situation.
Neste sentido, a análise da atividade do usuário real tem surgido como condição indispensável para proporcionar a aprendizagem dos processos de interação que ocorrem entre o usuário e o produto em situação real de uso.
The informational structures of digital libraries must adapt to the needs and capabilities and conduct the informational behavior of the user. so he can build his own knowledge.
As estruturas informacionais das bibliotecas digitais devem adequar-se às necessidades e às competências e comportamentos informacionais do usuário, para que este venha a construir conhecimento.
This study aimed to assess the therapeutic itineraries of users of alcohol and other drugs from a large city in the state of São Paulo and investigate the perception of managers and health workers on the network of health care to the user of alcohol and other drugs and identify which services make this network.
O presente estudo tem como objetivo conhecer os itinerários terapêuticos dos usuários de álcool e outras drogas de um município de grande porte no Estado de São Paulo e investigar a percepção dos gestores e trabalhadores da saúde sobre a rede de atenção à saúde ao usuário de álcool e outras drogas e identificar quais os serviços que compõem essa rede.
The INDE aims to catalogue, integrating and harmonizing geospatial data produced and hold by several government institutions, aiming to facilitate its location, exploration and access by any user from Internet.
A INDE tem como objetivo catalogar, integrar e harmonizar os dados geoespaciais produzidos e mantidos pelas diversas instituições governamentais, visando facilitar sua localização, exploração e acesso por qualquer usuário ligado à Internet.
Therefore, the objective of this study is the creation of a key that contains, in a hierarchical manner, guidelines on the collection of information on degradation, which allows the production of a diagnosis of biophysical and anthropic environment and guides the user in decision taking for easy way to restore and precise.
Sendo assim, o objetivo do presente trabalho é a criação de uma chave que contem, de maneira hierarquizada, orientações sobre a obtenção de informações sobre degradação, que possibilita a colaboração de um diagnóstico do meio biofísico e antrópico e orienta o usuário e na tomada decisões para restauração de forma facilitada e precisa.
In a world, that in a fast pace, has become increasingly needed in consumable and nonconsumable goods, the logistics in the transportation of these products has been put to the test, being one of the most important stages in the relationship between the pro-duction process and the end user.
Em um mundo que, em tempo acelerado, tem-se tornado cada vez mais necessitado em bens consumíveis e não consumíveis, a logística no transporte destes produtos tem sido colocada à prova, sendo uma das etapas mais importantes da relação entre o processo de produção e o usuário final.
When the heat pump is used in drier process, the control system is able to maintain the dryer air with constant temperature and humidity according to the parameters defined by the user.
Quando utilizada no processo de secagem, o sistema de controle é capaz de manter o ar de secagem com temperatura constante e umidade relativa dentro dos parâmetros definidos pelo usuário.
in this module we propose a distributed architecture model based on mobile devices and service oriented, capable of semantic annotation of service and user profiles.
Este trabalho propõe um modelo de arquitetura distribuída, baseada em dispositivos móveis e orientada a serviços, capaz de anotar semanticamente a descrição dos serviços e do perfil dos usuários.
In the first scenario, the user is not identified for access and the system does not record the number of times that a particular item was accessed, the results presented only give based on ID3 metadata.
No primeiro cenário, o usuário não se identifica durante o acesso e o sistema não contabiliza o número de vezes que um determinado item foi acessado, os resultados apresentados se dão apenas com base nos metadados ID3.
This paper presents an IDE theme for 20,4 World Cup which takes into account the context information to perform searches and display of suggestions related to user environment and profile.
neste módulo é apresentada uma IDE temática para a Copa do Mundo 20,4 que leva em consideração as informações de contexto, baseado num modelo de contexto ontológico, para a realização de buscas e indicação de sugestões relacionadas com o ambiente, perfil e as preferências do usuário.
The present work analyzes how the visual complexity of sites of informational character interferes in the user experience, presenting and discussing how their interfaces are perceived and create meaning that generates judgments regarding attractiveness and satisfaction of use after experimentation.
O presente trabalho analisa como a complexidade visual de websites de caráter informacional interfere na experiência do usuário, apresentando e discutindo como suas interfaces são percebidas e criam significação que geram julgamentos com relação a atratividade e a satisfação do uso após experimentação.
The pursuit of promoting fast presentations in a development process brings the risk of not promoting a pleasant experience to the user.
A busca para promover entregas rápidas em um processo de desenvolvimento traz o risco de não se promover uma experiência agradável para o usuário.
Understanding the user experience of the medical examiner from the National Institute of Social Security (INSS) and develop a theoretical model representing this experience.
Compreender a experiência do usuário da perícia médica do Instituto Nacional do Seguro Social (INSS) e elaborar um modelo teórico representativo dessa experiência.
Also an interview was conducted, based on protocol develop by the author, who seeks to understand the user x PPE, user x Protective Apparel and user x T--shirt Functional composed by 1,0% polyamide.
Também foi realizada uma entrevista, com base no protocolo desenvolvido pela autora, que busca compreender a Relação usuário x EPI, Relação do usuários x Vestuário de Proteção e Relação usuário x Camiseta Funcinoal em 1,0% poliamida.
The intervention approach used with the user was the concept of soft technologies that consist of the relationship and interaction of the user with the unit from the creation of bonding, welcoming, accountability and empowerment.
A abordagem de intervenção utilizada com a usuária foi o conceito de tecnologias leves que consistem na relação e interação do usuário com unidade a partir da criação de vínculo, acolhimento, responsabilização e autonomização.
This research aims to identify ways of user interaction with the Online PublicAccess Catalog, through a process of information search in order to find bibliographic resources.
Esta pesquisa tem como objetivo identificar as formas de interação do usuário com o catálogo bibliográfico online, por meio de um processo de busca de informação de modo a encontrar recursos bibliográficos.
System accuracy is a crucial factor influencing user experience in intelligent inter- active systems.
A precisão de sistemas é um fator crucial que influencia a experiência do usuário em sistemas interativos inteligentes.
The current work analyses the mobile telephony user tutelage and participation in the regulatory process.
O presente estudo analisa a tutela e participação do usuário de telefonia móvel no processo regulatório.
This project aims to explore the many methods used for the development of recommendation systems to user ’ s items and apply the content - based recommendation method on a prototype system whose purpose is to recommend books to users.
Este projeto tem como objetivo apresentar os diversos métodos utilizados para o desenvolvimento de sistemas de recomendação de itens para usuários e aplicar o método de recomendação baseado em conteúdo a um protótipo de sistema que tem por finalidade recomendar livros para usuários.
The information retrieval occurs by means of match between the representations of documents from a collection and the representation of user information’s needs.
A recuperação de informação ocorre por meio da comparação entre as representações dos documentos de um acervo e a representação da necessidade de informação do usuário.
Along with the emergence of digital repositories, the challenge of recovering these documents has grown in an efficient way, i.e., how the machine can understand what the user is looking for, to provide the documents that this user needs.
Junto com o surgimento dos repositórios digitais, cresceu o desafio da recuperação destes documentos de maneira eficiente, ou seja, como a máquina poderá compreender o que o usuário procura, para fornecer os documentos que este usuário necessita.
in this module we compare the insights gained from a user study with IMB levels generated by different systems with the insights gained from analyzing computational metric values.
neste módulo, comparamos os conhecimentos adquiridos a partir de um estudo com seres humanos usando níveis de IMB gerados por diferentes sistemas, com os conhecimentos adquiridos a partir de análise dos valores de métricas computacionais.
One of the constant preoccupation of the development team this project, further the functionality of the expert system, was the interface between the expert system and the user.
Uma das constantes preocupações da equipe de desenvolvimento deste trabalho, além da funcionalidade do sistema especialista, foi a interface entre este e o usuário.
...This article shows through a user study the degree of use of the Digital Library: Minha biblioteca. The study conducted at Campus III of the Federal University of Paraíba, located in Bananeiras, it utilizes user study tools to uncover the needs of students who use the two Campus III libraries. It shows a little of the history of user studies, mainly, focuses on your concepts and their importance the ...
...O presente artigo mostra através de um estudo de usuários o grau de utilização da Biblioteca digital Minha biblioteca. O estudo realizado no Campus III da Universidade Federal da Paraíba, localizado em Bananeiras, utiliza as ferramentas dos estudos de usuários para descortinar as necessidades dos discentes que utilizam as duas bibliotecas do campus III. Mostra um pouco da história dos estudos de usuários, principalmente, enfoca seus conceitos e sua importância para a realização de ...
...Context: user Interface (UI) models are used to represent their characteristics under different aspects and, thus, facilitate the understanding of UI. In the literature, are used representations of Software Engineering, such as UML, and the extensions to UI models. Motivation and Justification: The information is scattered in multiple models and levels of abstraction, which motivates this resea...
...Contexto: Os modelos de interface são utilizados para representar suas características sob diferentes aspectos e, assim, facilitar a compreensão das informações da interface do usuário. Na literatura são utilizadas representações da Engenharia de Software, como a UML, e suas extensões para os modelos de interface. Motivação e Justificativa: As informações são dispersas em múltiplos modelos e níveis de abstração, o que motiva pesquisas para criar mecanismos que facilitem o entendim...
...eration for a long time. The main objective of the Prelimirary Analysis is the preliminary treatment of historical data from ANA's National Water Agency database (from the Hidroweb project), allowing users to analyze the behavior of a rainfall or fluviometric station compared to other stations. The software has the box plot analysis module, the stationarity study module and the data discard module; as...
...are Preliminary Analysis tem por principal objetivo o tratamento preliminar de dados históricos advindos da base de dados da ANA - Agência Nacional de Águas (do projeto Hidroweb), permitindo ao usuário analisar o comportamento de uma estação pluviométrica ou fluviométrica em comparação com outras estações. O software possui o módulo para análise box plot, o módulo para estudo da estacionariedade e o módulo de descarte de dados; além de diferentes formas de visualização através do...
...ng process in Brazil today. The reflection on Lexicography and the concern with the making of dictionaries for non-native speakers of English have grown lately. This sends us mainly to the dictionary user's role in this scenery. This work appeared, then, as an attempt to investigate the behavior of the dictionary user. having as objective to describe and analyze this user with instruments that could a...
... atualidade, contexto em que as práticas discursivas da mídia instituem diversos direitos para além daquele legitimado pelo poder estatal. Como efeito, a mídia desloca para seu campo de atuação as funções de promoção, produção e execução dos conteúdos jurídicos frente a casos concretos, constituindo esferas jurisdicionais paralelas que se digladiam, entre si e com o Direito institucionalizado, na consecução dos ideais de justiça social. Como efeito, os saberes do campo jurídico, ...
...cal practice. The physical and virtual spaces used by the distance learning course in Mathematics offered by the Federal University of Viçosa were chosen as the object of analysis. To understand the users profile of this spatiality, two questionnaires were developed and applied. The physical space in this case, the support poles - was investigated with regard to its structure, user perception by mea...
...álise, o espaço presencial e virtual do curso a distância de Licenciatura em Matemática da Universidade Federal de Viçosa. Para compreensão do perfil do usuário desta espacialidade, foram aplicados dois questionários. A espacialidade presencial - no caso os pólos de apoio - foi investigada no tocante à sua estrutura, percepção do usuário por meio dos questionários e visita in loco ao pólo da cidade de Bicas/MG. No espaço virtual PVAnet a interface R,3;FórumR,4; foi ana...
...nsor. The bulk density sensor is generally not used in volumetric flow-based machines, the mass flow is determined using a unique test weight value for the entire field. This value is provided by the user of the system, which reduces the accuracy of the determination of yield. Therefore, the objective of this work was to develop a low-cost system capable of determining the bulk density and moisture co...
...sor de teor de água. O sensor de massa específica aparente geralmente não é utilizado em máquinas com base em fluxo volumétrico, o fluxo mássico é determinado utilizando uma massa específica única para todo o campo fornecida pelo usuário do sistema, o que reduz a exatidão da determinação da produtividade. Nesse sentido, esse trabalho foi realizado com o objetivo de desenvolver um sistema de baixo custo, capaz de determinar a massa específica aparente e o teor de água para grãos de m...
.... With the increasing elderly population, these are also increasingly involved in digital and interactive environment. The ergonomic design works with the objective of minimizing the problems between user and interface technology, which is a necessary adaptation of this population range to new interfaces, often embedded in their daily lives without consent, making them sometimes hastages of these tech...
...es também estão cada vez mais envolvidos neste ambiente digital e interativo. O design ergonômico trabalha com o objetivo de minimizar os problemas entre usuários e interface tecnológica, que é algo necessário à adaptação dessa gama de população às novas interfaces, inseridas muitas vezes em seu cotidiano sem o consentimento, tornando-os algumas vezes reféns das tecnologias. Esta obra apresenta uma pesquisa de caráter experimental, que avaliou a experiência do usuário mais velho (ol...
...ed by a vast majority of people through the World Wide Web or the internet. Most of the time, the form, level of difficulty of use and an understanding of its interfaces end up defining the choice of users , placing the news portals among their favorites. The present work analyzes how the visual complexity of sites of informational character interferes in the user experience, presenting and discussing ...
...The Zoysia japônica Steud, known as the emerald grass, is one of the most traded grass in Brazil. This specie show good capacity of trampling resistance being the grass specie from the major Brazilian residential lawns. The irrigation use for lawn maintenance is one of the many neck for water use in the cities. One option for water and nutrients supply of emerald grass is the use of domestic waste water, which is rich in nitrogen. This work aimed to study the minimum water line that preserves the l...
...toward to extract knowledge from large databases and if combined with visualization tools, the data mining can be more effective to detect information. This visualization tools display data and allow user to manipulate and change it by interaction features toward your goal. The user can combine tools and combine the steps of visualization among the tools through messages. This monograph aim to insert ...
...ão dessas informações de interesse. Essas ferramentas exibem uma representação visual desses montantes de dados e permitem que o usuário manipule-os para atingir seu objetivo. Quanto maior as possibilidades de manipulação e interação que uma ferramenta prover ao usuário, maiores são as chances de se produzir resultados consistentes. O usuário pode também combinar ferramentas e mais ainda, combinar os passos do processo de exploração entre elas, atrav´es de troca de mensagens. Esta o...
...storage and transmission of data to the database systems are promising due to popularity of the Web. The software was developed using open source code, allowing for its collaborative growth among the users . At present, micro-processed equipment such as desktops, notebooks, palmtops and cellular telephones has been used to access the INTERNET. That is, there is no need for installing other softw...
...ento de forma colaborativa entre os próprios usuários. Atualmente, equipamentos micro-processados como desktops, notebooks, palmtops, telefones celulares e outros, provêem algum tipo de navegador Web, não necessitando da instalação de outros programas aplicativos de acesso à INTERNET, possibilitando o acesso remoto em diversos tipos de sistemas operacionais. A utilização do Lado do usuário da arquitetura do sistema na Web, conforme desenvolvida neste módulo, é auto- explicativa. O acesso...
... a Citizen- Centered e-Government approach be employed, in which services and platforms are developed with the participation and focus on citizens. However, there is little knowledge about the use of User-Centered Design (UCD) techniques in the software development process that supports the e-Government structure in Brazilian public institutions. The objective in this module was to investigate the cur...
...�nico centrada no cidadão, na qual os serviços e plataformas sejam desenvolvidos com a participação e com o foco nos cidadãos. Entretanto, há pouco conhecimento sobre a utilização de técnicas de Design Centrado no Usuário (DCU) nos processos de desenvolvimento de software que dão suporte às estratégias de Governo Eletrônico em instituições públicas brasileiras. O objetivo neste módulo foi de investigar o panorama atual do desenvolvimento de software por meio de estudo de casos múl...
... through the Internet, as well as the constant evolution of Information and Communication Technologies, it’s possible to reflect on how the digital information environments must be designed to meet users ’ information needs and to contemplate their expectations at the time of interaction. In this way, the thesis defended is that the user Experience (UX) studies can help the planning of these enviro...
...nstante das Tecnologias de Informação e Comunicação, reflete-se sobre como os ambientes informacionais digitais devem ser projetados para atender as necessidades de informação de usuários e contemplar suas expectativas no momento da interação. Desse modo, defende-se a obra de que os estudos de Experiência do usuário podem contribuir para a Arquitetura da Informação no projeto e no desenvolvimento de ambientes informacionais digitais. Assim, na busca de encontrar soluções para o desenv...
...ng process in Brazil today. The reflection on Lexicography and the concern with the making of dictionaries for non-native speakers of English have grown lately. This sends us mainly to the dictionary user's role in this scenery. This work appeared, then, as an attempt to investigate the behavior of the dictionary user. having as objective to describe and analyze this user with instruments that could a...
...re dans la langage de I'analyse des énoncées circulées, en 19,4, dans les journaux du Rio Grande do Norte et São Paulo au sujet de projet de transportation des I'eux du Rio São Francisco vers le Rio Grande do Norte, Paraíba, Pernambuco et Ceará. Possède deux objectifs basiques: a) Détecter le representation faite pour I'énoncées dans les journaux potiguares (journaux du Rio Grande do Norte) et paulistas (Journaux de São Paulo) le projet des I'eux du Rio São Francisco vers le Nordeste; e...
...ct the success and viability of strategic selection. The original programme can be downloaded in Portuguese, English or Spanish with the specific literature from (http://www.livraria.ufv.br/) and the user guide from (http://www.ufv.br/dbg/genes/genes.htm and http://www.ufv.br/dbg/biodata.htm). The user has also support in the address www.facebook.com/GenesNews. The Genes is also integrated in the appl...
...iabilidade da estratégia de seleção. O programa é obtido pela rede Internet (http://www.ufv.br/dbg/genes/genes.htm ou http://www.ufv.b/dbg/biodata.htm) e está disponível nos idiomas português, inglês e espanhol. Conta com literatura específica (http://www.livraria.ufv.br/) e um conjunto de arquivos de exemplos, tornando-o de fácil utilização. O apoio ao usuário é feito via rede social no endereço www.facebook.com/GenesNews. O programa GENES também está integrado aos aplicativos MS W...
...nd then convert them into products. In the 19,0s, Nagamachi created and ergonomic method called Kansei Engineering System [KES] which establishes a relation between expectations, desires, emotions of users and product attributes. However, only recently that more advanced statistical methods have enabled this tool to be used in the development of products that meet the emotional, aesthetic and symbolic...
...xpectativas, desejos, emoções dos usuários e atributos do produto. No entanto, apenas recentemente que métodos estatísticos mais avançados possibilitaram que esta ferramenta fosse empregada para o desenvolvimento de produtos mais voltados às necessidades emocionais, estéticas e simbólicas dos usuários. Pesquisas recentes em experiência do usuário apontam pra a importância da estimulação de mais de um dos sentidos para uma melhor interação, pois pode torná-la mais intensa, facilitar...
...ment present in these systems. Nowadays a tool very used is the remote monitoring of assets which works collecting signals using sensors processing these signals and make them available to the system user. So the user can use informations that may assist him efficiently in making decisions when doing a maintenance. The system is technically efficient since it improves the measurement process and enabl...
...as. Uma ferramenta atualmente utilizada é o monitoramento remoto de ativos, que visa coletar informações, processá-las e disponibilizá-las ao usuário do sistema, a fim de que o mesmo tenha informações que possam auxiliá-lo na tomada de decisões, para a realização de paradas e manutenções com maior eficiência. O sistema se mostra tecnicamente eficiente, uma vez que melhora o processo de medição e viabiliza a gestão dos ativos de uma subestação, com auxílio da tecnologia de monito...
...vironment for the dispose of information is frequently incorporating the services offered by the libraries, aiming to provide means to find information and documents in electronic nets. However, many users have difficulties in the interaction with certain interfaces, which turns the search for information uninteresting and, most of the time, stressful. That way, alternatives are being searched to turn...
...eletrônico para a disponibilização de informações vem incorporando com freqüência os serviços oferecidos pelas bibliotecas, procurando proporcionar facilidades na localização de informações e de documentos nas redes eletrônicas. Entretanto, muitos usuários encontram dificuldades na interação com certas interfaces, o que torna a busca por informações desestimulante e muitas vezes estressante. Deste modo, buscam-se alternativas para tornar as interfaces humano-computador mais amigáv...
...ntial environment. For that, it was developed a system that presents a web interface capable of interpreting the commands captured by a neuroheadset and communicate between some jam around the system user. The processing of the signal is done by a computer and a Raspberry Pi is used to interact with the devices. For system control, the neuroheadset has a gyroscope that is used to capture the movements...
...e apresenta uma interface web capaz de interpretar os comandos capturados por um neuroheadset e efetuar a comunicação entre alguns dispositivos que estejam ao redor do usuário do sistema. O processamento do sinal é feito por um computador e um Raspberry Pi é utilizado para interagir com os dispositivos. Para o controle do sistema, o neuroheadset possui um giroscópio que é utilizado para capturar os movimentos da cabeça do usuário do sistema. Esses movimentos são traduzidos em coordenadas n...
...Techniques and technologies are used in Virtual Reality applications aiming to provide a better immersion to the user. The multi-projection of Virtual Environments is a technique where multiple continuous and synchronized projections of a Virtual Environment are rendered in real time, usually using stereoscopic images and perspective correction according to the user's viewpoint. Technologies have cert...
...Técnicas e tecnologias são utilizadas em aplicações de Realidade Virtual visando proporcionar uma melhor imersão ao usuário. A multiprojeção de Ambientes Virtuais é a técnica onde múltiplas projeções contínuas e sincronizadas de um Ambiente Virtual são renderizadas em tempo real, geralmente utilizando imagens estereoscópicas e a correção da perspectiva de acordo com o ponto de visão do usuário. As tecnologias apresentam certo grau de dinamismo, uma vez que grande parte é fomenta...
...l media, in which computer networks, especially the internet, are essential for this phase. In order to minimize the complexity involved in the use of applications and media, the relationship between user and technology has been supported by ever more friendly interfaces, which oftentimes contributes to that data collection often occurs imperceptibly. This procedure leads the user to lack of awareness...
...os digitais, em que as redes de computadores, principalmente a Internet, são essenciais para essa fase. A fim de minimizar a complexidade envolvida no uso de aplicações e de meios de comunicação, a relação usuário-tecnologia tem sido apoiada por interfaces cada vez mais amigáveis, o que contribui para que a coleta de dados, muitas vezes, ocorra de forma imperceptível ao usuário, tornando-o insciente sobre a coleta realizada pelos detentores de dados, situação que pode ferir o direito à...
...ta, the conversion factors and, consequently, the generated results. It was also observed that offsetting plantations are the most widely used offsetting alternative, even though it costs more to the user. Finally, the complexity of the graphical interface of tools of this type, coupled with the lack of relevant parameters to calculate the estimates and the increasing demand for tools that can be appl...
... nos resultados gerados. Observou-se também que os plantios de neutralização são a alternativa de compensação mais adotada, mesmo custando mais ao usuário. Por fim, a complexidade da interface gráfica de ferramentas deste tipo, associado ao déficit de parâmetros relevantes para cálculo das estimativas e à crescente demanda por ferramentas que podem ser aplicadas a distintas atividades, justificam o desenvolvimento de um novo sistema. Diante disso, a proposta com o último capítulo foi d...
...It is understood that the quality of content and easiness of use of the website may affect the users ’ behavior. The usability is represented by the easiness that a user performs a new tool. The objective of this study was to evaluate the relationship between usability and user’s behavior on Facebook and Twitter as social media, reflecting the possibility of an increase in the usability of websites...
...Entende-se que a qualidade do conteúdo e a facilidade de uso do site podem afetar o comportamento dos usuários, sendo a usabilidade representada pela facilidade com que um usuário utiliza uma nova ferramenta. O objetivo deste estudo foi avaliar a relação entre a usabilidade e o comportamento do usuário nas redes sociais Facebook e Twitter, refletindo a possibilidade de aumento na usabilidade de sites com conteúdo educacional atrelado a utilização das redes sociais como veículo de divulgaç...