Tradução de "soft" - Dicionário técnico inglês-português online

Resultados da busca para "soft"

a) Traduções técnicas inglês para português

(Adjetivo)

1. [Anatomia] mole ((diz-se de tecido))

Exemplos de tradução

The literature also shows that soft texture diets inhibit proliferation of hippocampus progenitor cells, but the opposite effect is found in individuals with high intakes of solid foods.

A literatura demonstra também que dietas de textura mole inibem a proliferação de células progenitoras do hipocampo, porém o efeito contrário é encontrado em indivíduos com alta ingestão de alimentos sólidos.

2. [Metalurgia] doce (qualidade do metal ou aço)

Exemplos de tradução

This tropical fruit has a soft. tasty and sweet pulp.

Esta fruta tropical possui uma polpa macia, saborosa e doce.

3. [Linguística] palatal

Significado

consoante feita com a língua próxima ao palato duro

b) Traduções gerais inglês para português

(Adjetivo)

1. mole; macio; não rígido

Exemplos de tradução

The literature also shows that soft texture diets inhibit proliferation of hippocampus progenitor cells, but the opposite effect is found in individuals with high intakes of solid foods.

A literatura demonstra também que dietas de textura mole inibem a proliferação de células progenitoras do hipocampo, porém o efeito contrário é encontrado em indivíduos com alta ingestão de alimentos sólidos.

2. suave (textura, pele, toque, voz etc.)

The Minas fresh cheese is a cheese much appreciated for its mild taste, soft consistency and low fat compared to others, but is highly perishable due to several factors, including high humidity.

O queijo Minas frescal é um queijo muito apreciado por seu sabor suave. consistência macia e baixo teor de gordura se comparado aos demais, porém apresenta alta perecibilidade devido a vários fatores, dentre eles alta umidade.

3. flexível; plástico; maleável

4. brando; tenro; fraco; de baixa intensidade

5. tolerante; indulgente; frouxo

6. compassivo; benevolente; emotivo; carinhoso

7. agradável; ameno; temperado (clima)

8. não alcoólico (diz-se de bebida)

9. pastoso (alimento)

Banco de Glossários (traduções não verificadas)

Área	Inglês	Português
Medicina	Soft	Brando, suave
Mecânica	Soft	Macio; maleável; liso
Farmacologia	Soft	leve; mole; brando
Impressão & Gráfica	soft	brando, macio
Téc/Geral	soft	baga
Informática	soft	suave
Téc/Geral	soft	maleável
Téc/Geral	soft	macio
Téc/Geral	soft	bonificado
Téc/Geral	soft	mole
Téc/Geral	soft	vermelho
Téc/Geral	soft	suave
Téc/Geral	soft	gazoso
Informática	soft SA	SA suave
Téc/Geral	Soft key	Tecla virtual
Téc/Geral	Soft roe	Esperma de peixe
Informática	soft key	tecla
Ciências Ambientais	soft rot	fungos de podridão mole
Téc/Geral	soft aid	auxílios suaves
Téc/Geral	soft pvc	pvc maleável
Téc/Geral	Soft loan	Empréstimo com taxa de juros reduzida; empréstimo a juros baixos; empréstimo sob condições privilegiadas; empréstimo favorável; empréstimo sob condições favoráveis
Téc/Geral	Soft soap	Sabão neutro
Medicina	Soft spot	Moleira
Medicina	soft diet	dieta branda
Informática	soft font	fonte de disco
Informática	soft page	página flexível
Mecânica	Dead soft	Extra-mole
Informática	soft stop	parada flexível
Téc/Geral	dead-soft	brandura, brando
Impressão & Gráfica	soft fold	dobra leve, dobra macia

Frases traduzidas contendo "soft"

The preparations were separated into categories, a dough category for each day of class containing three types of preparations, which were: soft. sweet, rich, moist, laminated, whole-grain breads and colorful breads.

As preparações foram separadas em categorias, uma categoria para cada dia de aula contando com aproximadamente três preparações, que foram: massas macias, massas doces, massas ricas, massas úmidas, massas folhadas, pães integrais e pães coloridos.

These movements result from a complex interaction between the bony structures (scapula, humeral head and clavicle) and adjacent soft tissues, involving shoulder capsule, stabilizing ligaments and muscles (BÄCKER, 20,8).

Esses movimentos resultam de uma complexa interação entre as estruturas ósseas (escápula, cabeça do úmero e clavícula) e tecidos moles adjacentes, envolvendo cápsula do ombro, ligamentos estabilizadores e músculos (BÄCKER,20,8).

Through the analysis of the results was identified seven varieties of manioc among which highlights a called Raimundinha; and three varieties of soft cassava.

Através das análises dos resultados foram identificadas sete variedades de mandioca brava e três de mandioca mansa destacando-se a variedade Raimundinha.

In the food history, it was found that the beverages that most contributed to the high levels of caffeine were cola-based soft drinks (34,9%), coffee with milk (32,9%) and pure coffee (28,8%).

Na anamnese alimentar, constatou-se que as bebidas que mais contribuíram para os elevados índices de cafeína foram os refrigerantes à base de cola (34,9%), café com leite (32,9%) e café puro (28,8%).

The multimethodology is based on the combination of soft Systems Methodology (SSM) and Strategic Choice Approach (SCA), both applicable to all types of organization, both for profitable and non-profitable ones.

A multimetodologia é baseada na combinação de Soft Systems Methodology (SSM) e Strategic Choice Approach (SCA), ambos aplicáveis a todos os tipos de organização, tanto para fins lucrativos como sem fins lucrativos.

Pressure injury (LPP) can be defined as localized damage to the underlying skin and or soft tissues.

A lesão por pressão (LPP) pode ser definida como um dano localizado na pele e/ou tecidos moles subjacentes.

The soft drink adulteration has become more common in large urban centres.

A adulteração de bebidas carbonatadas vem se tornando cada vez mais comum nos grandes centros urbanos.

Physical examination showed only a firm and irregular mass with soft areas of 21cmx11cmx8cm, alopecia, without alteration in coloration, not ulcerated, adhered to the deep pectoral muscle with evident neovascularization.

Ao exame físico apenas observou-se massa firme e irregular com áreas macias de 21cmx11cmx8cm, alopécico, sem alteração na coloração, não ulcerado, aderido ao musculo peitoral profundo com evidente neovascularização.

In this way, this study objectives the construction of a Conceptual Model, based in the Organizational Culture and the People Management, based on soft System Methodology, aiming to minimize the obstacles for the implantation of Knowledge Management in the organizations.

Desta forma, objetivou-se elaborar um modelo conceitual, baseado na Cultura Organizacional e na Gestão de Pessoas, por meio da Metodologia Sistêmica Soft, visando a minimizar os obstáculos para a implantação de Gestão do Conhecimento nas organizações.

The literature also shows that soft texture diets inhibit proliferation of hippocampus progenitor cells, but the opposite effect is found in individuals with high intakes of solid foods.

A literatura demonstra também que dietas de textura mole inibem a proliferação de células progenitoras do hipocampo, porém o efeito contrário é encontrado em indivíduos com alta ingestão de alimentos sólidos.

The angiosarcoma is a rare vascular tumor, with aggressive behavior, corresponds to about 1% of soft tissue sarcomas and is considered the fourth most common sarcoma of skin.

O Angiossarcoma ou hemangiossarcoma é um tumor vascular raro, de comportamento agressivo, corresponde cerca de 1% dos sarcomas de partes moles e é considerado o quarto sarcoma mais comum da pele.

In order to subsidize the construction of a section of the Metropolitan Center road system, located in the West Zone of the city of Rio de Janeiro, geotechnical field and laboratory investigations were carried out to provide studies for landfill solutions on soft soils.

Com o intuito de subsidiar a construção de um trecho do sistema viário do Centro Metropolitano, localizado na Zona Oeste da cidade do Rio de Janeiro, foram executadas investigações geotécnicas de campo e laboratório a fim de se realizar estudos para soluções de aterros sobre solos moles.

The intervention approach used with the user was the concept of soft technologies that consist of the relationship and interaction of the user with the unit from the creation of bonding, welcoming, accountability and empowerment.

A abordagem de intervenção utilizada com a usuária foi o conceito de tecnologias leves que consistem na relação e interação do usuário com unidade a partir da criação de vínculo, acolhimento, responsabilização e autonomização.

RESULTS: Necrotizing fasciitis is a destructive and rapidly progressive soft tissue infection associated with a high mortality rate.

RESULTADOS: A fasciíte necrotizante é uma infeção dos tecidos moles destrutiva e rapidamente progressiva associada a um alto índice de mortalidade.

Ultrasound of soft parts revealed an anechoic, homogeneous, superficial, well delimited collection that was submitted to resection of the lesion and placement of a vacuum drain, with serosanguinolent fluid drainage and satisfactory postoperative resolution.

Ultrassom de partes moles evidenciou coleção anecóica, homogênea, superficial, bem delimitada, que foi submetida a ressecção da lesão e colocação de dreno à vácuo, com drenagem de líquido serossanguinolento e resolução satisfatória em pós-operatório.

This tropical fruit has a soft. tasty and sweet pulp.

Esta fruta tropical possui uma polpa macia, saborosa e doce.

In the use of soft hard, the validation of educational leaflets was observed and in soft-technologies, the themes of communication between the elderly in the health services were worked out.

No uso do soft-hard, foi observada a validação de folhetos educativos e nas softtechnologies foram trabalhados os temas de comunicação entre os idosos nos serviços de saúde.

Work about methanol ice and its behavior when bombarded by two distinct ionizing agents: soft X-rays and fast electrons.

Trabalho sobre o gelo de metanol e seu comportamento quando bombardeado por dois agentes ionizantes distintos: raios-X moles e elétrons rápidos.

Bone grafts after extraction are a viable alternative because they allow the advantage of better position control and surgical angulation, along with higher quality of bone tissue, since the complete remodeling process requires more accurate planning for soft tissue management.

Enxertos ósseos após exodontia torna-se uma alternativa, apresentando a vantagem de permitir um melhor controle da posição e angulação cirúrgica, com melhor qualidade de tecido ósseo, já que a remodelação óssea estará completa, mas em contrapartida, requer um planejamento mais minucioso para o manejo de tecidos moles.

This study presents the application of the soft Systems Methodology (SSM), aiming to promoting a change in organizational culture.

Este trabalho apresenta a aplicação da Metodologia de Sistemas Flexíveis - Soft Systems Methodology (SSM), com vistas a promover mudança na cultura organizacional.

Caffeine is one of the most consumed substances in the world, being found in several foods and beverages such as chocolate, coffee, soft drinks, and sports drinks.

A cafeína é uma das substâncias mais consumidas no mundo, sendo encontrada em vários tipos de alimentos e bebidas, como em chocolates, café, refrigerantes e bebidas esportivas.

The Minas fresh cheese is a cheese much appreciated for its mild taste, soft consistency and low fat compared to others, but is highly perishable due to several factors, including high humidity.

O queijo Minas frescal é um queijo muito apreciado por seu sabor suave, consistência macia e baixo teor de gordura se comparado aos demais, porém apresenta alta perecibilidade devido a vários fatores, dentre eles alta umidade.

In this way, seeks out understand that happened on two interacting electrons dynamics’ with spin in a billiard with soft walls.

Dessa forma, busca-se entender o que ocorre na dinâmica de dois elétrons com spin e interação num bilhar com paredes suaves.

Therefore, after studying and understanding the process of soil densification and compressibility, which is directly related to the appearance of settlements, it raises the willingness to carry out a case study of a large work: Analyze the repression the road contour of biggest Florianópolis, which is being raised on soft soils.

Portanto, após estudar e compreender o processo de adensamento e compressibilidade dos solos, que está diretamente ligado ao surgimento de recalques, desperta-se a disposição de realizar um estudo de caso de uma obra de grande porte que foi o enfoque deste trabalho que seria a análise de recalques no contorno rodoviário da grande Florianópolis, que está sendo erguido sobre solos moles.

The objective of this study was to analyze the effectiveness of the 5,1H and 5 why tools in the break / failure analysis process during the production of soft drinks in a beverage factory located in the northern area of Teresina-PI. Through this, it is possible to verify an improvement in the critical sense of the technicians regarding the analyzes after the interventions and greater clarity for the PCM team in relation to the parts that were most damaged during the productive process, besides an improvement in the micro indicators and macro stops.

O presente trabalho tem por objetivo analisar a efetividade na aplicação das ferramentas 5,1H e 5 porquês no processo de análise de quebra/falha ocorridas durante a produção de refrigerantes em uma fábrica de bebidas localizada na zona norte de Teresina-PI. Por meio deste, foi possível verificar uma melhora no senso crítico dos técnicos com relação as análises após as intervenções e maior clareza para a equipe de PCM com relação as peças que mais se danificavam durante o processo produtivo, além de uma melhora nos indicadores de micro e macro paradas.

Located in the West Zone of the city of Rio de Janeiro, the Baixada de Jacarepaguá has, along its entire extension, thick deposits of very soft and organic clays.

Localizada na Zona Oeste da cidade do Rio de Janeiro, a Baixada de Jacarepaguá possui, ao longo de toda sua extensão, espessos depósitos de argilas muito moles e orgânicas.

The objective of this study was the development of a soft drink based on dehydrated West Indian cherry juice and dry extract, with chemical and sensory characteristics compatible with traditional soft drinks.

O objetivo desse trabalho foi o desenvolvimento de refrigerante a base de suco desidratado e de extrato seco de acerola, com características químicas e sensoriais compatíveis com os refrigerantes tradicionais.

Especially in times of crisis, increased powdered soft drink demand has been remarkable due to its viability (cost and benefit) ends up getting migration of many consumers in other sectors and thus ends up stimulating various brands of segments to adopt strategies to grow and customer loyalty in order that their consumption would be important to your audience.

Principalmente em épocas de crise, o aumento da demanda do refresco em pó tem sido notável, devido a sua viabilidade (custo e benefício) acaba recebendo migração de muitos consumidores de outros setores e assim acaba estimulando várias marcas dos segmentos a adotarem estratégias para crescer e fidelizar clientes com o objetivo de que seu consumo se torne fundamental para o seu público.

The pH results of the waters of these wells were considered acid with an average of 4,4, their total hardness presented an average value of 121,25 mg / L, classifying them as soft. moderate to hard in the CaCO3 composition, as to ammonia, three wells had high concentrations, (P2) with 2,43; (P5) with 1,8 and (P7) with 3,0 mg / L N-NH3, exceeding the maximum values allowed by the current law, which allows a maximum of 1,5 mg / L N-NH3.

Os resultados do pH das águas desses poços foram considerados ácido com média de 4,4, sua dureza total apresentou valor médio de 121,25 mg/L, classificando-as em mole, moderado a dura na composição de CaCO3, quanto aos valores da amônia, três poços apresentaram concentrações elevadas, (P2) com 2,43; (P5) com 1,8 e (P7) com 3,0 mg/L de N-NH3, ultrapassando os valores máximos permitidos pela lei vigente, que permite no máximo 1,5 mg/L de N-NH3.

CRP Grouting aims to remedy problems, such as stiffness and deformation of the soil, in an accelerated, sustainable and efficient way, through the installation of vertical drains in the inner part of soft soil with the purpose of accelerating the densification.

O CRP Grouting visa sanar problemas, como rigidez e deformação do solo, de forma acelerada, sustentável e eficiente, através da instalação de drenos verticais na parte interna de solo mole com objetivo de acelerar o adensamento.

... where their metabolites can promote superficial and microstructural changes of the composites compromising their properties. This study aimed to evaluate, in vitro, the degradation of a Coe-Soft reline resin exposed to different environments, 1,0 specimens were made from this relining resin, which were divided into five groups (N = 20): the external control group at room temperature (G1), the dry g...

...os podem promover alterações superficiais e microestruturais dos compósitos comprometendo suas propriedades. Este estudo buscou avaliar, in vitro, a degradação de uma resina reembasadora Coe – soft exposta a diferentes ambientes. Foram confeccionados 1,0 corpos de prova a partir desta resina reembasadora, os quais foram divididos em cinco grupos (N=20): o grupo controle externo em temperatura ambiente (G1), o grupo seco a 37ºC (G2), um grupo foi imerso a solução Salina a 37ºC (G3), outro ...

...ality through the SCAA methodology (20,9). It is concluded that the protectors had no statistical differences in relation to the drink quality when compared to the control plants. Both treatments got soft drinks....

...bebida através da metodologia SCAA (20,9). Conclui se que os produtos protetores aplicados na fase de maturação do café arábica não influenciaram na qualidade da bebida do café, segundo metodologia SCAA ...

...Melorheostosis is a rare, benign sclerosing disease, that affects both genders equally and most frequently involves long bones cortices in the apendicular skeleton and adjacent soft tissue. Melorheostosis incidence is estimated to be 0,9 per 1,000,0,0 inhabitants. Clinically, it can be asymptomatic as it can also be associated to shortening of limbs, bone deformity, local pain and joint stiffness. “...

...A melorreostose é uma doença esclerosante benigna rara, que afeta igualmente os sexos e envolve mais frequentemente o córtex de ossos longos no esqueleto apendicular e no tecido mole adjacente. A incidência é estimada em 0,9 por 1,000.0,0 habitantes. Clinicamente, pode ser assintomático, pois também pode estar associado ao encurtamento dos membros, deformidade óssea, dor local e rigidez articular. “Cera de vela derretida” é um sinal radiológico clássico associado à hiperostose cortic...

...The objective of present work is the development of soft drinks based on frozen integral juice of passion fruit and its dehydrated juice, with compatible physicochemical and sensorial characteristics with traditional soft drinks, respecting the identity and quality patterns proposed by the brazilian legislation. The soft drinks production was realized in pilot plant of the Laboratório de Bebidas da F...

...O presente trabalho teve como objetivo o desenvolvimento de refrigerantes a partir de suco integral congelado e de suco desidratado de maracujá, com características físico-químicas e sensoriais compatíveis com os refrigerantes tradicionais, respeitando os padrões de identidade e qualidade (PIQ) propostos pela legislação brasileira. Os refrigerantes foram produzidos em planta piloto do Laboratório de Bebidas da Faculdade de Ciências Agronômicas – UNESP- Campus de Botucatu. Os refrigerant...

... of Operational Research has its origin in defense and its usefulness is registered in military history. This article aimed to apply the Fuzzy Logic in support of WG. The approximate nature of soft Computing techniques is adequate to assess interactions between units in combat, since the uncertainty of war environment makes it difficult to define parameters and exact values to variables. This r...

...squisa Operacional tem se mostrado útil em seu proveito ao longo da história militar. Este artigo teve por finalidade aplicar a Lógica Fuzzy no apoio a JG. A natureza aproximativa das técnicas de Soft Computing se adequa à solução de interações entre frações em combate, pois o ambiente de incerteza da guerra dificulta a definição de parâmetros e de valores exatos às variáveis. Esta pesquisa propôs um Sistema de Inferência Fuzzy (SIF), composto por duas variáveis de entrada ...

...(advanced rate and primary excavation cost) are parts of this text too. With high advanced rate and reasonable primary excavation cost, the new concept can be considered an alternative for tunnels in soft rock and high porosity. However, for hard rock with low porosity the increase of water jet performance is necessary....

...eórica do desempenho (taxa de avanço e custo operacional primário) também é abordada. Enquanto a taxa de avanço mostrou-se bastante animadora para rochas brandas, mostrou-se insuficiente para rochas duras. Já os custos foram superiores em ambas as análises, porém relativamente competitivos para rochas brandas. ...

... articles that were repeated and that evaded the theme, we reached the final result with 8 articles. CONCLUSION: Therefore, according to the literature, the symptoms of NF1 are the abnormal growth of soft and fleshy tumors in the skin called neurofibromas, which also include brown and smooth spots on the skin; on the groin and underarms; Lisch nodules. There is a need for further research in this area...

...os repetidos e que fugiam do tema, chegou-se a resultado final com 8 artigos. CONCLUSÃO: Portanto, de acordo com a literatura, os sintomas da NF1 são o crescimento anormal de tumores moles e carnudos na pele chamados de neurofibromas, que incluem também manchas marrons e lisas na pele; sardas nas virilhas e axilas; nódulos de Lisch. Existe uma necessidade de realização de outras pesquisas nessa área....

...d mild mead commercialized in the city of Dourados - MS. The analyzes were carried out by the High-performance Liquid Chromatography process. According to the experimental results, the dry and soft type mead showed results that differed from each other and between the different columns of 55°C and 25°C. The honey showed higher values for maltose, glucose and fructose, according to what...

...mel e o hidromel seco e suave, comercializados na cidade de Dourados – MS. As análises foram realizadas pelo processo de Cromatografia Líquida de Alta Eficiência – HPLC. Conforme os resultados experimentais, os hidroméis do tipo seco e suave apresentaram resultados que diferem entre si e entre as diferentes colunas de 55°C e 25°C. Já o mel apresentou maiores valores para maltose, glicose e frutose, conforme o que já era esperado, pois o mel serve como matéria prima ...

...ections, thrombocytopenia, amyloidosis (in 10% of cases) and extramedullary plasmacytomas. Plasmacytomas are histologically similar to Multiple Myeloma and may be bony (solitary bone plasmocytoma) or soft tissue (extramedullary plasmacytoma). The diagnosis is made through diagnostic criteria, and the criterion is bone marrow biopsy with more than 10% of plasma cells or presence of plasmacytoma. To con...

...bocitopenia, amiloidose (em 10% dos casos) e plasmocitomas extramedulares. Plasmocitomas são histologicamente semelhantes ao Mieloma Múltiplo e podem ser ósseos (plasmocitoma ósseo solitário) ou de tecidos moles (plasmocitoma extramedular). O diagnóstico é feito através de critérios diagnósticos, sendo o critério obrigatório a biópsia de medula óssea com mais de 10% de plasmócitos ou presença de plasmocitoma. Para confirmação do diagnóstico é necessário mais um critério além d...

...The pressure ulcer (PU) is a damage located on skin and /or underlying soft tissues, usually over a bony prominence, related to the use of medical device or other artifact, being essential to understand the contributing factors to this incident. The aims are identify nursing professionals' knowledge about pressure ulcer and describe the contributing factors for pressure ulcer according to the scientif...

...A lesão por pressão (LP) é um dano localizado na pele e/ou tecidos moles subjacentes, geralmente sobre uma proeminência óssea, relacionada ao uso de dispositivo médico ou outro artefato, sendo fundamental compreender os fatores contribuintes para esse incidente. Objetivou-se identificar o conhecimento dos profissionais de enfermagem sobre LP; e descrever os fatores contribuintes para a LP de acordo com a literatura científica. Trata-se de uma revisão de literatura integrativa, sendo utilizad...

...mor that is formed by the direct formation of bone or osteoid by tumor cells, aggressive, affects the appendicular skeleton. With accelerated growth it even breaks the periosteum and invades adjacent soft tissues. It is the most common primary malignant bone tumor occurring in any age group; however, it is the most prevalent bone neoplasm in the infant and juvenile population, being more frequent in m...

...direta formação de osso ou osteóide por células tumorais, agressivo, acomete mais o esqueleto apendicular. Com crescimento acelerado chega a romper o periósteo e invade as partes moles adjacentes. É o tumor ósseo maligno primário mais comum ocorrendo em qualquer faixa etária, no entanto, é a neoplasia óssea mais prevalente na população infanto-juvenil, sendo mais frequente no sexo masculino. O câncer infanto-juvenil representa a segunda causa de morte entre crianças e adolescentes. Ob...

...ily found. Furthermore, many of these materials such as PVC pipe and paperboards may come from recycling process, reinforcing the importance of this work. We have built up five tripods light and five soft boxes. For filming procedures, a cellular phone was used together with a small microphone and since cellular phone is a common equipment the cost was practically zero. We have concluded that a record...

...meio de reciclagem, o que torna essa proposta ainda mais pertinente. Foram construídos cinco tripés para iluminação e cinco softbox. Para a filmagem, utilizou-se um celular acoplado a um pequeno microfone. Como os celulares tornaram-se itens comuns na sociedade atual, o custo deste componente foi zero. Conclui-se que é possível criar equipamentos alternativos para um estúdio de gravação utilizando-se materiais de baixo custo, o que possibilita a disseminação do conhecimento por meio da pr...

...ith no defined race (NDR), female, weighing 2,850 kg, stray, found bleeding and constantly vocalizing. Through the physical exam it was observed cleft palate by all the extension of both the hard and soft palates. Patient was then reffered to curgical treatment, with the square suture technique being applied. After 10 days the palate was healed and the stitches was removed. 30 days after the procedure...

...a, pesando 2,850 kg, proveniente da rua, sendo encontrada sangrando e vocalizando constantemente. Ao exame físico foi observada fenda palatina por toda a extensão do palato duro e mole, o paciente então foi encaminhado para tratamento cirúrgico, sendo empregada de técnica de sutura em quadrado. Após 10 dias o palato estava cicatrizado e os pontos foram removidos, até os 30 dias após o procedimento o paciente já se alimentava de ração normalmente não sendo observada qualquer complicaç�...

...s, promoting wound healing, successfully performing debridement, disinfection and growth promoting activities. The therapy can be used for the debridement of necrotic cutaneous wounds and non-healing soft tissues, in addition to other types of lesions. With the increase of chronic wounds in today’s society, debridement therapy with larvae is a promising tool for health professionals dealing with wou...

..., realizando com êxito os processos de desbridamento, desinfecção e atividade promotora de crescimento. A terapia pode ser utilizada para o desbridamento de feridas cutâneas necróticas e de tecidos moles não cicatrizantes, além de outros tipos lesões. Com o aumento das feridas crônicas na sociedade atual, a terapia de desbridamento com larvas é uma ferramenta promissora para profissionais de saúde que lidam com feridas de difícil cicatrização....

... Cabo, AC) and a heavily-polluted area (Guanabara Bay, GB) were transplanted into the GB site. Five months lattes these populations were transferred to an AC site in a second transplant. Responses of soft tissues metal concentrations were assessed monthly. Higher Cd levels in AC mussels were depurated during the first transplant, increasing again after return to AC in the second one. An inverse trend ...

... AC) e uma área altamente poluída (Baía da Guanabara, BG) foram transplantadas para um local na BG. Cinco meses depois, ambas foram transferidas para um local em AC, em um segundo transplante. As respostas das concentrações de metais dos tecidos foram avaliadas mensalmente. Os maiores níveis de Cd observados em mexilhões de AC foram depurados no primeiro transplante, voltando a aumentar no segundo transplante. Uma tendência inversa foi observada para o Mn. Estas tendências de Cd e Mn...

...Staphylococcus aureus is a major causative agent of skin and soft tissue infections and the treatment of S. aureus infections has become more difficult with time due to the emergence of multi-drug-resistant strains. Skin and mucous of dogs and cats have been frequently affected by S. aureus. Neomycin is an antibiotic restricted to topical use as a result of its cochleotoxicity and nephro...

...O Staphylococcus aureus é um dos principais agentes causadores de infecções de pele e tecidos moles. O tratamento de infecções causadas por S. aureus tornou-se mais difícil com o tempo devido ao surgimento de cepas resistentes a múltiplos medicamentos. A pele e as mucosas de cães e gatos têm sido frequentemente afetadas pelo S. aureus. A neomicina é um antibiótico restrito ao uso tópico devido à sua cocleotoxicidade e nefrotoxicidade e é empregado na prevenção de infec�...

...ded by Norman Fairclough. Thus, as corpus of analysis, excerpts of statements, reports and notes collected in the book “For Good, Country And Coca-Cola: The Definitive History of the Great American soft Drink and The Company That Makes It” were used. translated into Portuguese, by actors members of the two entities in question. The results showed a strong relationship between Estado and Coca Cola ...

... Fairclough. Assim, como corpus de análise, foram utilizados trechos de falas, relatos e notas com coleta no livro “For Good, Country And Coca-Cola: The Definitive History of the Great American Soft Drink and The Company That Makes It”, em sua versão traduzida para português, de atores membros das duas entidades em questão. Os resultados apontaram forte relação entre Estado e Coca Cola na busca de seus interesses, os quais estavam profundamente alinhados....

...The aim of the present study is to analyze investments for the installation of a small-sized industry of acerola soft drink, planned to be installed in the county of Bauru - São Paulo - Brazil where there is a potential investor. The Brazilian market of soft drinks has had considerable growth and its great potential has made many small industries emerge. This potential puts Brazil in 3rd place in sof...

...O presente trabalho teve por objetivo a análise de investimentos para implantação de unidade industrial de pequeno porte de refrigerante de acerola, planejada para ser instalada no município de Bauru - SP, onde existe um empresário potencial investidor. O mercado brasileiro de refrigerantes tem obtido crescimento considerável, e o grande potencial de consumo deste mercado tem propiciado o surgimento de pequenas indústrias de refrigerantes. Potencial que coloca o Brasil em 3º lugar no consumo...

... pattern of the adolescent pregnant women was configured by the zero consumption of cooked vegetables and the regular consumption of fresh fruits, potato chips, potato chips and salty fried foods and soft drinks. Adolescent food intake was characterized by zero consumption of three of the healthy markers, sporadic consumption of beans and regular consumption of four unhealthy markers. Already the eati...

... que o padrão alimentar das gestantes adolescentes se configurou pelo consumo zero de legumes e verduras cozidos e pelo consumo regular de frutas frescas, batata frita, batata de pacote e salgados fritos e refrigerantes. O consumo alimentar das adolescentes se caracterizou pelo consumo zero de três dos marcadores saudáveis, consumo esporádico de feijão e por consumir regularmente quatro marcadores não saudáveis. Já o padrão alimentar das gestantes adultas embasou-se pelo consumo regular de ...

...With the growth of the Brazilian road network, it is necessary to intensify studies on alternatives, conditions of execution and control of road projects, especially on those crossing regions of soft soils. The objective of this study is to evaluate the applicability of expanded polystyrene (EPS) in a embankment on soft soil existing at the BR 1,1 Adequacy Project, Lot 06, located in the city of Goian...

...imento da malha viária do Brasil, torna-se necessária a intensificação dos estudos sobre alternativas, condições de execução e controle dos projetos rodoviários, principalmente sobre aqueles que atravessam regiões de solos moles. Este estudo tem por objetivo a avaliação da aplicabilidade de poliestireno expandido (EPS) em aterro sobre solos moles existente na Obra de Adequação da BR 1,1, Lote 06, localizado na Cidade de Goiana – PE. A pesquisa foi realizada através de execuç...

... indicative for CA-MRSA and 78 (24,61%) resistant strains indicative of HAMRSA. Of the data presented, we observed that the most prevalent sites of infection are bloodstream, bone fragment and soft tissues, is visible to the prevalence of CA-MRSA strains, suggesting that the patient is already infected with the community, therefore a control is necessary in the dissemination of this strain so t...

...) cepas sensíveis, indicativo para CA-MRSA e 78 (24,61%) cepas resistentes, indicativo para HAMRSA. Diante dos dados, observamos que os sítios de infecção mais prevalentes são corrente sanguínea, fragmento ósseo e partes moles, é visível à prevalência de cepas CA-MRSA, sugerindo que o paciente já está vindo infectado da comunidade, logo é necessário um controle na disseminação desta cepa para que a mesma não se instale no âmbito hospitalar, eliminando o risco de cepas CA-MR...

Termos relacionados contendo "soft"

soft-clipping