1) O termo nó é empregado para referir-se ao um elemento participante da rede. Este elemento pode ser um computador, um roteador ou outro equipamento de suporte; 2) Um elemento de uma lista, usualmente implementado como um objeto que contém uma referência para outro objeto do mesmo tipo.
Exemplos de tradução
The generic and flexible nature of the linear-integer formulation is due to the following properties, all of them being definable as input parameters: (1) Every node of the network can produce or consume products; (2) Every node of the network can send and receive products; (3) Due to properties (1) and (2), the hierarchy of delivery is generalized, with the product being able to pass through several nodes before being consumed; (4) Some restrictions of the formulation ensure consistency, for example, between the amount of product delivered by the suppliers and received by the consumers; (5) Some restrictions of the formulation are associated with specifications that can be activated, as the time interval between deliveries.
A natureza genérica e flexível da formulação linear-inteira se deve às seguintes propriedades, todas elas passíveis de serem definidas como parâmetros de entrada: (1) Todo nó da rede pode produzir ou consumir produtos; (2) Todo nó da rede pode enviar e receber produtos; (3) Decorrente das propriedades (1) e (2), a hierarquia de entrega fica generalizada, com o produto podendo passar por vários nós antes de ser consumido; (4) Restrições presentes na formulação garantem consistência, por exemplo, entre quantidade de produto entregue pelos fornecedores e recebida pelos consumidores; (5) Restrições presentes na formulação estão associadas a especificações que podem ser ativadas, como intervalo de tempo entre entregas.
Pequena massa de tecido em forma de intumescimento, nó ou protuberância, normal ou patológico.
Exemplos de tradução
Abstract; Dysfunctions of the Sinus node have been evaluated by measurement of the sinus node recovery time (SNRT), which is the interval before resumption of the sinus node actívity, after atrial electrical stimulation.
Disfunções do marca-passo natural do coracão, o nódulo sinusal, tem sido avaliadas pela medicão do tempo de recuperação do nódulo sinusal (TRNS>, que corresponde ao intervalo antes da próxima atividade sinusal espontânea, após a estimulação elétrica atrial.
Significado
Um ponto da superfície em que uma função de onda passa pelo zero.
Exemplos de tradução
...nts is high. In the proactive behavior, Multi generates a spanning tree for the network that must periodically be refreshed. The Multi-K protocol uses an approach of branching, starting from the sink node. a tree of k hops, to each source node ( node that is transmitting data). The distance d (hops) from a single source node to the sink node is defined as the shortest path. When two or more nodes are t...
...de, que deve ser mantida periodicamente. A diferença entre os protocolos Multi e Multi- k é construção da árvore de espalhamento. No primeiro protocolo, a construção da árvore tem alcançabilidade máxima, ou seja, atinge todos os nodos da rede. No segundo, é efetuada a construção parcial com o objetivo de alcançar os nodos com profundidade máxima do nodo fonte. O protocolo Multi-K usa uma abordagem de construir, a partir do nodo sorvedouro, uma árvore de k saltos (hops) até cada nodo...
Significado
Ponto do circuito em que dois ou mais terminais estejam ligados, podendo ser terminais de quaisquer elementos do circuito.
Exemplos de tradução
The generic and flexible nature of the linear-integer formulation is due to the following properties, all of them being definable as input parameters: (1) Every node of the network can produce or consume products; (2) Every node of the network can send and receive products; (3) Due to properties (1) and (2), the hierarchy of delivery is generalized, with the product being able to pass through several nodes before being consumed; (4) Some restrictions of the formulation ensure consistency, for example, between the amount of product delivered by the suppliers and received by the consumers; (5) Some restrictions of the formulation are associated with specifications that can be activated, as the time interval between deliveries.
A natureza genérica e flexível da formulação linear-inteira se deve às seguintes propriedades, todas elas passíveis de serem definidas como parâmetros de entrada: (1) Todo nó da rede pode produzir ou consumir produtos; (2) Todo nó da rede pode enviar e receber produtos; (3) Decorrente das propriedades (1) e (2), a hierarquia de entrega fica generalizada, com o produto podendo passar por vários nós antes de ser consumido; (4) Restrições presentes na formulação garantem consistência, por exemplo, entre quantidade de produto entregue pelos fornecedores e recebida pelos consumidores; (5) Restrições presentes na formulação estão associadas a especificações que podem ser ativadas, como intervalo de tempo entre entregas.
Significado
Ponto fixo no sistema logística de uma empresa em que os produtos ficam em espera; incluí fábricas, armazéns, fontes de abastecimento, etc.
Exemplos de tradução
The generic and flexible nature of the linear-integer formulation is due to the following properties, all of them being definable as input parameters: (1) Every node of the network can produce or consume products; (2) Every node of the network can send and receive products; (3) Due to properties (1) and (2), the hierarchy of delivery is generalized, with the product being able to pass through several nodes before being consumed; (4) Some restrictions of the formulation ensure consistency, for example, between the amount of product delivered by the suppliers and received by the consumers; (5) Some restrictions of the formulation are associated with specifications that can be activated, as the time interval between deliveries.
A natureza genérica e flexível da formulação linear-inteira se deve às seguintes propriedades, todas elas passíveis de serem definidas como parâmetros de entrada: (1) Todo nó da rede pode produzir ou consumir produtos; (2) Todo nó da rede pode enviar e receber produtos; (3) Decorrente das propriedades (1) e (2), a hierarquia de entrega fica generalizada, com o produto podendo passar por vários nós antes de ser consumido; (4) Restrições presentes na formulação garantem consistência, por exemplo, entre quantidade de produto entregue pelos fornecedores e recebida pelos consumidores; (5) Restrições presentes na formulação estão associadas a especificações que podem ser ativadas, como intervalo de tempo entre entregas.
Significado
ponto em que uma curva se corta a si mesma
Exemplos de tradução
...nts is high. In the proactive behavior, Multi generates a spanning tree for the network that must periodically be refreshed. The Multi-K protocol uses an approach of branching, starting from the sink node. a tree of k hops, to each source node ( node that is transmitting data). The distance d (hops) from a single source node to the sink node is defined as the shortest path. When two or more nodes are t...
...de, que deve ser mantida periodicamente. A diferença entre os protocolos Multi e Multi- k é construção da árvore de espalhamento. No primeiro protocolo, a construção da árvore tem alcançabilidade máxima, ou seja, atinge todos os nodos da rede. No segundo, é efetuada a construção parcial com o objetivo de alcançar os nodos com profundidade máxima do nodo fonte. O protocolo Multi-K usa uma abordagem de construir, a partir do nodo sorvedouro, uma árvore de k saltos (hops) até cada nodo...
Exemplos de tradução
The generic and flexible nature of the linear-integer formulation is due to the following properties, all of them being definable as input parameters: (1) Every node of the network can produce or consume products; (2) Every node of the network can send and receive products; (3) Due to properties (1) and (2), the hierarchy of delivery is generalized, with the product being able to pass through several nodes before being consumed; (4) Some restrictions of the formulation ensure consistency, for example, between the amount of product delivered by the suppliers and received by the consumers; (5) Some restrictions of the formulation are associated with specifications that can be activated, as the time interval between deliveries.
A natureza genérica e flexível da formulação linear-inteira se deve às seguintes propriedades, todas elas passíveis de serem definidas como parâmetros de entrada: (1) Todo nó da rede pode produzir ou consumir produtos; (2) Todo nó da rede pode enviar e receber produtos; (3) Decorrente das propriedades (1) e (2), a hierarquia de entrega fica generalizada, com o produto podendo passar por vários nós antes de ser consumido; (4) Restrições presentes na formulação garantem consistência, por exemplo, entre quantidade de produto entregue pelos fornecedores e recebida pelos consumidores; (5) Restrições presentes na formulação estão associadas a especificações que podem ser ativadas, como intervalo de tempo entre entregas.
Significado
Parte de uma jaqueta das plataformas de produção onde se interceptam vários membros. Os nós são formados por tronco e ramificações.
Exemplos de tradução
The generic and flexible nature of the linear-integer formulation is due to the following properties, all of them being definable as input parameters: (1) Every node of the network can produce or consume products; (2) Every node of the network can send and receive products; (3) Due to properties (1) and (2), the hierarchy of delivery is generalized, with the product being able to pass through several nodes before being consumed; (4) Some restrictions of the formulation ensure consistency, for example, between the amount of product delivered by the suppliers and received by the consumers; (5) Some restrictions of the formulation are associated with specifications that can be activated, as the time interval between deliveries.
A natureza genérica e flexível da formulação linear-inteira se deve às seguintes propriedades, todas elas passíveis de serem definidas como parâmetros de entrada: (1) Todo nó da rede pode produzir ou consumir produtos; (2) Todo nó da rede pode enviar e receber produtos; (3) Decorrente das propriedades (1) e (2), a hierarquia de entrega fica generalizada, com o produto podendo passar por vários nós antes de ser consumido; (4) Restrições presentes na formulação garantem consistência, por exemplo, entre quantidade de produto entregue pelos fornecedores e recebida pelos consumidores; (5) Restrições presentes na formulação estão associadas a especificações que podem ser ativadas, como intervalo de tempo entre entregas.
Significado
Ponto em que uma órbita cruza um plano de referência.
Exemplos de tradução
...nts is high. In the proactive behavior, Multi generates a spanning tree for the network that must periodically be refreshed. The Multi-K protocol uses an approach of branching, starting from the sink node. a tree of k hops, to each source node ( node that is transmitting data). The distance d (hops) from a single source node to the sink node is defined as the shortest path. When two or more nodes are t...
...de, que deve ser mantida periodicamente. A diferença entre os protocolos Multi e Multi- k é construção da árvore de espalhamento. No primeiro protocolo, a construção da árvore tem alcançabilidade máxima, ou seja, atinge todos os nodos da rede. No segundo, é efetuada a construção parcial com o objetivo de alcançar os nodos com profundidade máxima do nodo fonte. O protocolo Multi-K usa uma abordagem de construir, a partir do nodo sorvedouro, uma árvore de k saltos (hops) até cada nodo...
Qualquer um dos pequenos corpos situados ao longo dos vasos linfáticos, particularmente no pescoço, axilas e virilhas, que filtram as bactérias e as partículas estranhas do fluido linfático.
Meaning
One of many small oval structures that filter the lymph, fight infection, and in which there are formed white blood cells and blood plasma cells. Lymph nodes are of different sizes, some as small as pinheads, others as large as beans. Each node is enclosed in a fibrous capsule, is composed of a lighter-colored outer portion and a darker inner portion, and consists of closely packed white cells (lymphocytes), connective tissue, and lymph pathways (http://en.wikipedia.org...)
Exemplos de tradução
in samples of ocular mucosa and lymph node from dogs participating in the serological study in the cities of Sorocaba and Salto de Pirapora.
em amostras de mucosa ocular e linfonodo de cães participantes do inquérito sorológico das cidades de Sorocaba e Salto de Pirapora.
b) Traduções gerais inglês para português
(Substantivo)
Exemplos de tradução
Abstract; Dysfunctions of the Sinus node have been evaluated by measurement of the sinus node recovery time (SNRT), which is the interval before resumption of the sinus node actívity, after atrial electrical stimulation.
Disfunções do marca-passo natural do coracão, o nódulo sinusal, tem sido avaliadas pela medicão do tempo de recuperação do nódulo sinusal (TRNS>, que corresponde ao intervalo antes da próxima atividade sinusal espontânea, após a estimulação elétrica atrial.
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área
Inglês
Português
Qualidade
Mecânica
node
Nó
Téc/Geral
node
Nó; junção
Informática
node
nó
Informática
node
nó
Administração
node
nó
Informática
node
nó
Medicina
AV node
Nó atrioventricular
Informática
Paid node
Nó Pago
Informática
NUMA node
nó NUMA
Informática
Root node
nó raiz
Informática
peer node
nó par
Informática
leaf node
nó folha
Informática
Chef node
nó do Chef
Medicina
Malar node
Linfonodo zigomático
Informática
child node
nó filho
Medicina
Lymph node
Linfonodos
Téc/Geral
child node
nó filho
Téc/Geral
lymph node
linfonodo
Informática
server node
nó de servidor
Informática
entity node
nó de entidade
Informática
action node
nó de ação
Informática
parent node
nó pai
Informática
Control node
Nó de Controle
Informática
cluster node
nó de cluster
Informática
watcher node
nó do inspetor
Informática
template node
nó de modelo
Informática
component node
nó de componente
Informática
temporary node
nó temporário
Informática
MessageBox node
nó MessageBox
Informática
navigation node
nó de navegação
Frases traduzidas contendo "node"
The generic and flexible nature of the linear-integer formulation is due to the following properties, all of them being definable as input parameters: (1) Every node of the network can produce or consume products; (2) Every node of the network can send and receive products; (3) Due to properties (1) and (2), the hierarchy of delivery is generalized, with the product being able to pass through several nodes before being consumed; (4) Some restrictions of the formulation ensure consistency, for example, between the amount of product delivered by the suppliers and received by the consumers; (5) Some restrictions of the formulation are associated with specifications that can be activated, as the time interval between deliveries.
A natureza genérica e flexível da formulação linear-inteira se deve às seguintes propriedades, todas elas passíveis de serem definidas como parâmetros de entrada: (1) Todo nó da rede pode produzir ou consumir produtos; (2) Todo nó da rede pode enviar e receber produtos; (3) Decorrente das propriedades (1) e (2), a hierarquia de entrega fica generalizada, com o produto podendo passar por vários nós antes de ser consumido; (4) Restrições presentes na formulação garantem consistência, por exemplo, entre quantidade de produto entregue pelos fornecedores e recebida pelos consumidores; (5) Restrições presentes na formulação estão associadas a especificações que podem ser ativadas, como intervalo de tempo entre entregas.
in samples of ocular mucosa and lymph node from dogs participating in the serological study in the cities of Sorocaba and Salto de Pirapora.
em amostras de mucosa ocular e linfonodo de cães participantes do inquérito sorológico das cidades de Sorocaba e Salto de Pirapora.
The treatments consisted of fruit number per plant (1 and 2) and fruit position in the plant (5th - 8th node and 15th - 18th node).
Os tratamentos constaram de número de frutos por planta (1 e 2) e posição de fixação de frutos na planta (entre 50 e 80 nós e 1,0 e 1,0 nós).
Using the complex network approach, we identify each individual as a network node. while their relations are represented by links among them.
Na abordagem de redes complexas, identificamos cada indivíduo a um nó da rede, enquanto suas relações são representadas pelas ligações entre eles.
It was created a redundancy mechanism in virtual machines instantiated in cloud nodes, if a node present a transient or intermittent failure, the virtual machine will be stored in a safe place, waiting for the return of a node failure.
Foi criado um mecanismo de redundância nas máquinas virtuais instanciadas nos nodes da nuvem, se um node apresentar uma falha transiente ou intermitente, a máquina virtual estará armazenada em um local seguro, aguardando que o node retorne de uma falha.
For anatomical and histochemical analysis were collected EFN first to fourth node of the base and petiole apex.
Para a análise anatômica e histoquímica, foram coletados NEFs do primeiro ao quarto nó da base e ápice peciolar.
The variables analyzed were: stem diameter (DC), leaf angle (AF), tassel length (CP), distance from the last node of the stem to the first branch of the tassel (DUN), distance from the flag leaf to the first branch tassel (CFB), number of primary branches on the main stem of the tassel (NR), number of secondary branches in the tassel (NRS), leaf area (AFT), thousand grain weight (MMG) and grain yield.
As variáveis analisadas foram: diâmetro do colmo (DC), ângulo de folha (AF), comprimento do pendão (CP), distância do último nó do colmo até a primeira ramificação do pendão (DUN), distância da folha bandeira a primeira ramificação do pendão (CFB), número de ramificações primárias na haste principal do pendão (NR), número de ramificações secundárias no pendão (NRS), área foliar (AFT), massa de mil grãos (MMG) e rendimento de grãos.
In the fourth leaf were determined: area (A4F), thickness (E4F), number of leaflets (NF4F), length between node 4F (CEN), diameter of between node (DEN), dry matter (MS4F), intensity of green in the color table (TC), nitrogen balance index (NBI), chlorophyll (ICHL) of flavonols (IFLV), SPAD (IS) and nitrogen content (TN4F).
Na quarta folha foram determinados: área (A4F), espessura (E4F), número de folíolos (NF4F), comprimento entre nó 4F (CEN), diâmetro do entre nó (DEN), massa da matéria seca (MS4F), intensidade do verde na tabela de cor (TC), índices de balanço do nitrogênio (NBI), de clorofila (ICHL), de flavonóis (IFLV), SPAD (IS) e teor de nitrogênio (TN4F).
Lymph node response of cattle inoculated was evaluated by analysis of germinal centers (GC) formation, medullary cords hyperplasia (MC) and antigen rSBm74,2 presence in PAP+ cells.
Para a identificação do antígeno nos linfonodos dos animais imunizados, foi realizada a técnica de imuno-histoquímica (IHQ) com o método peroxidase-anti-peroxidase (PAP).
This project aims to collect quality data signals transmitted between a base station and a sensor node located inside a greenhouse, which is a experimental field located in the College of Agricultural Engineering - UNICAMP, with help of computational tools.
Este trabalho tem como objetivo coletar dados de qualidade de sinal transmitido entre uma estação base e um nó sensor localizado no interior de uma casa de vegetação, localizada no campo experimental da Faculdade de Engenharia Agrícola - UNICAMP, com o auxilio de ferramentas computacionais.
The evaluated treatments were fruit number left in each plant (1 and 2) and fruit positions along the stem (from 5 th to 8 th node and from 15 th to 18 th node).
Os tratamentos estudados foram número de frutos deixados por planta (1 e
2) e posição desses frutos na planta (entre 5,0 - 8,0 e 15,0 - 18,0 nós).
This work presents a proposal of using a sink node with the ability to move around the monitored area to extend the lifetime of a Wireless Sensor Network (WSN) exploring the balancing of the energy consumption spent on transmissions from sensors directed to the sink node. as a result of its movement.
Este trabalho apresenta uma proposta de utilização de um nó sorvedouro com a habilidade de se mover pelo ambiente monitorado, para prolongar a vida útil de uma Rede de Sensores Sem Fio (RSSFs) explorando o balanceamento de energia gasta nas transmissões dos nós sensores direcionadas para o nó sorvedouro, resultado de sua movimentação.
Treatments combined fruit number per plant (1 and 2) and position in the vine (among 5th - 8th node and among 15th - 18th node), planted in 11, 5 dm3 pot with coconut fiber fertilized with macro and micronutrients.
O melão cultivar 'Torreon', do grupo Cantalupensis, foi plantado em vasos de 11,5 dm3 contendo como substrato apenas fibra de coco adubada com macro e micronutrientes.
The port city model, which we revisited and discussed, presents an advantage of agglomeration on the part of the firms that derives from these exporting a homogeneous product through a common port or transport node.
O modelo da cidade portuária, que revisitamos e discutimos, apresenta uma vantagem de aglomeração por parte das firmas que deriva de estas exportarem um produto homogéneo através de um porto ou nó de transporte comum.
This protocol is based on IEEE 802,15.4 protocol, developed especially for wireless sensors networks and focus on low power consumption and data transmission node to node.
Este protocolo é baseado no protocolo IEEE 802,15.4 desenvolvido especialmente para redes de sensores sem fio e foca em baixo consumo de energia e transmissão da informação nó a nó da rede.
The variable node density per meter of branch has moderately high negative correlation with plant height (-0,5613) and trunk diameter (-0,5373), what is favorable for the selection of genotypes of low vigor.
A variável densidade de nós por metro linear de ramo apresenta correlação negativa moderadamente alta com altura de planta (rg = -0,5613) e diâmetro do tronco (rg = -0,5373), sendo favorável à seleção de genótipos de menor porte.
ln order to evaluate the gain in performance obtained, we introduce a statistical model for QMSN, the One node Model for QMSN, based on the One node Model suggested by Greenberg e Goodman.
A fim de avaliarmos o ganho em desempenho obtido, introduzimos um modelo estatístico para a QMSN, o Modelo de nó Único para a QMSN, baseado no Modelo de nó Único sugerido por Greenberg e Goodman.
A hot standby for the master node of HDFS is proposed in order to bring high availability to the system.
O trabalho propõe um hot standby para o nó mestre do HDFS a fim de conferir-lhe alta disponibilidade.
Furthermore, the model is defined on a scale-free network in which each node is a square lattice in order to properly describe the environment as urban centers interconnected through a national transportation system.
Além disso, o modelo é definido em uma rede livre de escala, em que cada nó é uma rede quadrada, a fim de descrever adequadamente o meio ambiente como os centros urbanos interligados através do sistema de transporte nacional.
In both cases the transition between the ordered and disordered equilibrium states is observed as N0 and N1 approach zero; however, this behavior differs significantly between the two topologies: while the critical point occurs exactly in N0 = N1 = 1 for fully connected networks and it is independent of the network size N, which leads to a uniform probability distribution, for star networks the critical point depends on N and scales as N0 = N1 ? ?N, and the distribution probability splits into two peaks, reflecting the two possible states of the central node.
Em ambos os casos a transição de fase entre os estados de equilíbrio ordenado e desordenado é observada à medida que N0 e N1 se aproximam de zero; no entanto, esse comportamento difere consideravelmente para as duas topologias: enquanto o ponto crítico ocorre exatamente para N0 = N1 = 1para qualquer tamanho N na rede totalmente conectada, tornando a distribuição de equilíbrio uniforme, nas redes estrela o ponto crítico depende de N e se escala com N0 = N1 ? ?N, levando a distribuição de equilíbrio se separar em dois picos, o que reflete os dois estados possíveis do nó central.
This work presents the development and prototyping of an access node for an optical packet switching network.
Este trabalho apresenta o desenvolvimento e a prototipagem de um nó de acesso utilizado como prova de conceito de redes de chaveamento de pacotes ópticos.
Cells presented plasmolized appearance and was accelerated senescence of nectaries on the second node.
As células apresentaram aspecto plasmolizado e houve aceleração da senescência dos nectários no segundo nó.
The decline in coffee production per plant as decreasing viiispacings between plants within rows in all tested coffee cultivars occurred mainly as a result of a drastic reduction in the number of fruits per branch (with was associated with a lower number of fruits per node and not with reduced number of nodes per branch), regardless the branch position in the canopy, and the intensity of this response varied with both the cultivar and the developmental stage of the coffee crop.
A redução da produção por planta, com o decréscimo do espaçamento na linha, verificada em todas as cultivares, ocorreu em consequência da redução drástica do número de frutos por ramo (associada ao menor número de frutos por roseta e não à redução do número de nós por ramo), independentemente da posição do ramo no dossel, e a intensidade dessa resposta variou com a cultivar e com o estádio fenológico da cultura.
To this extent, the social network that was our object of study is part of a much broader context, becoming itself not only a network, but also the node of a more complex structure that is designated by Scherer-Warren (20,6) as a social movement network.
Nesta medida, a rede social que consistiu em nosso objeto de estudo insere-se num contexto muito mais amplo, tornando-se, ela mesma, enquanto rede, também o nó de uma estrutura mais complexa que é designada por Sherer-Warren (20,6) como rede de movimento social.
After that, statistics analysis were done, indicating, by order, the following characteristics to discard, because of their minor importance to the genetic clustering: number of nodes in the branch, number of nodes in the main stem, color of the fruit, estimative of fruit production, branch length, crown diameter, leaf length, fruit maturation uniformity and stem length until the first node.
Após a caracterização procederam-se as análises estatísticas que indicaram, na ordem, as seguintes variáveis para descarte, por serem menos relevantes para o agrupamento genético: número de nós no ramo plageotrópico, número de nós na haste principal, cor de fruto, estimativa comparativa de produção de frutos, comprimento do ramo plageotrópico, diâmetro da copa, comprimento da folha, uniformidade de maturação dos frutos e comprimento do ramo plageotrópico até o primeiro nó.
Abstract; Dysfunctions of the Sinus node have been evaluated by measurement of the sinus node recovery time (SNRT), which is the interval before resumption of the sinus node actívity, after atrial electrical stimulation.
Disfunções do marca-passo natural do coracão, o nódulo sinusal, tem sido avaliadas pela medicão do tempo de recuperação do nódulo sinusal (TRNS>, que corresponde ao intervalo antes da próxima atividade sinusal espontânea, após a estimulação elétrica atrial.
In order to ensure these characteristics in NGNs, the quality of service (QOS) management is essential and will have to face great challenges like mobility, technology heterogeneity, and domain and node autonomy.
Para assegurar essas características nas NGNs, o gerenciamento da qualidade de serviço (Quality of Service (QoS)) é essencial e terá que enfrentar grandes desafios como mobilidade, heterogeneidade de tecnologia e autonomia de nós e domínios.
This work presents the development of a network node denominated NCAP using the DE2 kit and embedded operating system μClinux for monitoring and control of TIMs with different interfaces based on IEEE 14,1.
neste módulo apresenta-se o desenvolvimento de um nó de rede denominado NCAP, utilizando o kit DE2 e o sistema o operacional embarcado μClinux para o monitoramento e controle dos TIMs com diferentes interfaces conforme a norma IEEE 14,1.
In such networks, a slot occupied by packets from one node. has its content removed only by the source node.
Em tais redes, um slot, ocupado com pacotes de um nó, tem seu conteúdo removido somente pelo próprio nó de origem.
In the Cerrado strictu sensu area at the Floresta Nacional (FLONA) de Paraopeba - MG, first and third node leaves of both species were selected for nutrient quantification, Al histolocalization, structural and chemical analysis under transmission electron microscopy, photosynthetic and fluorescence parameters, as well as the analysis of primary and secondary metabolism.
Em área de Cerrado strictu sensu da Floresta Nacional (FLONA) de Paraopeba – MG, folhas de primeiro e terceiro nó de ambas as espécies foram selecionadas para quantificação de nutrientes, histolocalização do Al, análise estrutural e química sob microscopia eletrônica de transmissão, avaliação de parâmetros fotossintéticos e de fluorescência, além da análise do metabolismo primário e secundário.
More productive plants displayed a higher number of fruits per node.
As plantas mais produtivas apresentaram maior número de frutos por nó produtivo.
The design of the urban network that forms is network fragments linked to a main node. forming a dendritic configuration.
O desenho da rede urbana que se forma representa fragmentos de rede ligados a um nó principal, conformando uma configuração dendrítica.
The active nodes, node quantity and operation range are also defined in the program.
São definidos os nós ativos na rede através desse algoritmo, a quantidade de nós e o raio de alcance de cada nó.
The plants were crºpped ] cm above the fourth node. between the R, and R2 growing stages.
As plantas foram cortadas a 1 cm acima do quarto nó, entre os estádios R1 e R2.
This thesis presents contributions to node localization in mobile sensor networks.
Esta obra apresenta contribuições ao processo de localização de nodos em redes de sensores móveis.
Lymph node response of cattle inoculated was evaluated by analysis of germinal centers (GC) formation, medullary cords hyperplasia (MC) and antigen rSBm74,2 presence in PAP+ cells.
Para a identificação do antígeno nos linfonodos dos animais imunizados, foi realizada a técnica de imuno-histoquímica (IHQ) com o método peroxidase-anti-peroxidase (PAP).
The network consists of four sensor nodes and a coordinator node.
A rede é composta de quatro nós sensores e um nó coordenador.
The sinoatrial node is responsible for generating the nerve impulse that are determinants of cardiac contraction, and its blood supply is made by the artery of the sinoatrial node.
O nó sinoatrial é responsável pela geração dos impulsos nervosos determinantes da contração cardíaca, sendo seu suprimento sanguíneo feito pela artéria do nó sinoatrial.
Regional lymph node involvement was observed in 5,5% (2,36) cases of CSE and one animal presented pulmonary metastasis.
O comprometimento do linfonodo regional foi observado em 5,5% (2,36) casos de CSE e um animal apresentou metástase pulmonar.
It was found through the partial derivative matrix and the phase diagram both models have stable equilibrium, which type is convergent node.
Verificou-se através da matriz de derivadas parciais e do diagrama de fases que ambos os modelos possuem equilíbrio estável do tipo nó convergente.
The spleen, kidney, liver and mesenteric lymph node of the treatment of animals it MOI: 100,0 were removed to assess the translocation of bacteriophage.
O baço, rim, fígado e linfonodo mesentérico dos amimais do tratamento de MOI: 100,0 foram removidos para avaliar a translocação de bacteriófagos.
Groups of cells were detected in apoptosis, mainly located in the germinal centers and in the medullars cords of the lymph nodes of the inoculated animals, while in the lymph node of the bovine control, these cells were observed in smaller number and distributed separately.
Foram detectados grupos de células em apoptose, principalmente, localizados nos centros germinativos e nos cordões medulares dos linfonodos dos animais inoculados, enquanto que no linfonodo do animal negativo estas células eram observadas em menor número e distribuídas isoladamente.
This work describes the operation of NSINKS, a protocol based ont DESRO protocol, that has the feature of working with more than one sink node and allows dynamic route management in a Wireless Sensor Network.
Este trabalho descreve o funcionamento do protocolo NSINKS, originado à partir do protocolo DESRO, e que tem a característica de permitir a utilização de mais de um nó sorvedouro e a realização do gerenciamento de rotas de forma dinâmica em uma rede de sensores sem fio.
Compact node structures appeared mainly in the extremities of the stem explants, being those areas responsible for the regeneration of adventitious buds.
Houve a formação de estruturas nodulares compactas, principalmente na extremidade dos explantes caulinares, sendo essas regiões responsáveis pela regeneração de gemas adventícias.
Antigens of A. marginale presented by dendritic cells were detected with the Indirect Immunoperoxidase technique six days post inoculation, and these were not observed in the limph node of the negative control animal.
Antígenos de A. marginale apresentados por células dendríticas foram detectados pela técnica da Imunoperoxidase Indireta já aos seis dias pós-inoculação, não sendo observados no linfonodo do animal controle negativo.
The morphological behavior of explants (hypocotyls, epicotyls, roots and node and inter node segments) of annatto (B. orellana L.) was evaluated by means of in vitro morphogenic responses regarding the duration of exposition to light throughout germination period; the responses to hypoxia in semi-solid medium, and the response gradients of hypocotyls and inverted hypocotyls explants as compared to the normal physiological polarity cultured ones.
O comportamento morfológico in vitro de explantes diversos (hipocótilos, epicótilos, raízes e segmentos internodais e nodais) de B. orellana L. foi estudado mediante a avaliação da resposta morfogênica em relação ao regime de exposição à luz das sementes durante o período de germinação; da resposta à hipoxia em meio semi- sólido; e dos gradientes de resposta dos explantes e hipocótilos invertidos comparados aos hipocótilos cultivados com polaridade fisiológica normal.
... for flowering - R1, plant height in flowering APF, first pod height APV, pod number per plant NVP, and seed number per plant NSP; four QTLs in GL N for the characteristics concerning to APF, R1, node numbers in maturation NNM, and days for maturation - R8; and two QTLs in GL F for node number at maturation NNM, and seed number per plant NSP. In evaluations performed in 20,2, the QTLs we...
...ara as características: dias para o florescimento - R1; altura da planta no florescimento APF; altura da primeira vagem APV; número de vagem por planta NVP; e número de semente por planta NSP; quatro QTLs no GL N para as características: APF; R1; número de nós na maturação NNM; e dias para maturação - R8; e dois QTLs no GL F para NNM e NSP, todos no ano de 20,1. Para as avaliações de 20,2 foram identificados QTLs nos GL A2 (NNM), C2 (APV, NVP), D1a (R1), N (R8), F (NNM), K (R8, APF ...
...5 and BoHV-5tkΔ to establish and reactivate latent infection in lymphoid tissues. During latent infection, viral DNA was detected in TGs, pharyngeal and palatine tonsils and in retropharyngeal lymph node of all sheep inoculated with both viruses (parental and recombinant). At day 40 pi, Dx was administered to the animals to induce viral reactivation. Viral mRNA of BoHV-5 glycoprotein B was detected i...
...cidade do BoHV-5 e BoHV-5tkΔ em estabelecer e reativar a infecção latente em tecidos linfoides. Durante infecção latente, DNA viral foi detectado nos TGs, tonsilas faringeal e palatina e no linfonodo retrofaríngeo de todos ovinos inoculados com ambos os vírus (parental e recombinante). No dia 40 pi, foi administrada Dx nos animais para induzir reativação viral. Foi detectado RNA mensageiro (mRNA) da glicoproteína B (gB) do BoHV-5, no TG, linfonodos retrofaríngeos e tonsilas dos cordeiros ...
...nts is high. In the proactive behavior, Multi generates a spanning tree for the network that must periodically be refreshed. The Multi-K protocol uses an approach of branching, starting from the sink node. a tree of k hops, to each source node ( node that is transmitting data). The distance d (hops) from a single source node to the sink node is defined as the shortest path. When two or more nodes are t...
...de, que deve ser mantida periodicamente. A diferença entre os protocolos Multi e Multi- k é construção da árvore de espalhamento. No primeiro protocolo, a construção da árvore tem alcançabilidade máxima, ou seja, atinge todos os nodos da rede. No segundo, é efetuada a construção parcial com o objetivo de alcançar os nodos com profundidade máxima do nodo fonte. O protocolo Multi-K usa uma abordagem de construir, a partir do nodo sorvedouro, uma árvore de k saltos (hops) até cada nodo...
...uit-ratio as compared to those within the
plant canopy. A major reduction in the number of fruits per branch was observed which was closely related to a parallel decrease in the number of fruits per node but not in the number of fruiting nodes per branch. Although this response was largely cultivar-dependent, it also changed according to the branch
position in the hedgerow. Our results suggest that ...
... e clorofila a foram superiores, ao passo que a razão área foliar: fruto foi inferior, em comparação a ramos mais internos. O decréscimo do espaçamento entre plantas na linha reduziu linearmente o número de frutos por ramo, em função da redução no número de frutos por roseta e não do número de nós por ramo, e a intensidade dessa resposta variou, sobretudo com a cultivar,
mas também com a posição do ramo na planta. As cultivares avaliadas apresentaram alta plasticidade para cultivo...
...ng the formation of fundamental network-actors in the sharing of information and knowledge of academic events (Tarde, 19,3; Granovetter, 19,3; Latour et al, 20,5). This study presents the analysis of node potentiality, based on the network theory (Barabási, 20,3) of the academic event “I International Symposium on Social Networks”, held in November/20,7, Rio de Janeiro, BR. Release were po...
...mação dos atoresrede fundamentais para compartilhamento de informações e conhecimentos de eventos acadêmicos (Tarde, 19,3; Granovetter, 19,3; Latour et al, 20,5). Este estudo apresenta análise de potencialidade dos nós, baseada na teoria de redes (Barabási, 20,3) do evento acadêmico “I Simpósio Internacional das Redes Sociais” ocorrido em novembro/20,7, Rio de Janeiro, Brasil. Durante o período de divulgação, posts foram criados e compartilhados, na rede social Facebook, proporciona...
Inglês
Português
Resultados da busca para 
