Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "nódulo linfático"


a) Traduções Técnicas português para inglês

(Substantivo)

Significado

Qualquer um dos pequenos corpos situados ao longo dos vasos linfáticos, particularmente no pescoço, axilas e virilhas, que filtram as bactérias e as partículas estranhas do fluido linfático.

Meaning

One of many small oval structures that filter the lymph, fight infection, and in which there are formed white blood cells and blood plasma cells. Lymph nodes are of different sizes, some as small as pinheads, others as large as beans. Each node is enclosed in a fibrous capsule, is composed of a lighter-colored outer portion and a darker inner portion, and consists of closely packed white cells (lymphocytes), connective tissue, and lymph pathways (http://en.wikipedia.org...)

Exemplos de tradução

FO myeloma cells were harvested by centrifugation, suspended in 10 mi of DMEM medium, 6 and counted along with the lymph node cells.

As células de mieloma FO foram coletadas por centrifugação, suspensas em 10 mL de meio DMEM, e contadas junto com as células de nódulo linfático.

Particularly, lymphocytes were obtained from the spleen and lymph node of C57BL/6 mice and CDlIc+ cells were eliminated by using anti-CDllc microbeads (Miltenyibiotec) .

Particularmente, os linfócitos foram obtidos do baço e do nódulo linfático de camundongos C57BL/6 e as células CDIIc+ foram eliminadas utilizando-se microcontas anti-CDIIc (Miltenyibiotec).

Particularly, lymphocytes were obtained from the spleen and lymph node of C57BL/6 mice and CDlIc+ cells were eliminated by using anti-CDllc microbeads (Miltenyibiotec) .

Particularmente, os linfócitos foram obtidos do baço e do nódulo linfático de camundongos C57BL/6 e as células CDIIc+ foram eliminadas utilizando-se microcontas anti-CDIIc (Miltenyibiotec).



b) Traduções gerais português para inglês

(Substantivo)

 
Frases traduzidas contendo "nódulo linfático"

FO myeloma cells were harvested by centrifugation, suspended in 10 mi of DMEM medium, 6 and counted along with the lymph node cells.

As células de mieloma FO foram coletadas por centrifugação, suspensas em 10 mL de meio DMEM, e contadas junto com as células de nódulo linfático.

Twenty four and forty eight hours after labeling, costimulatory molecules in CFSE+ cells separated from the spleen and lymph node of the mouse were investigated by flow cytometry.

Vinte e quatro e quarenta e oito horas após a marcação, as moléculas co-estimuladoras nas células CFSE+ separadas do baço e do nódulo linfático do camundongo foram investigadas por citometria de fluxo.

The culture of FO myeloma cells (ATCC, USA), to be fused with lymph node cells, was commenced in 10% FBS-containing DMEM (Gibco) two weeks before cell fusion.

A cultura das células de mieloma FO (ATCC, EUA), a serem fusionadas com as células do nódulo linfático. foi iniciada em DMEM contendo FBS a 10% (Gibco) duas semanas antes da fusão celular.

Particularly, lymphocytes were obtained from the spleen and lymph node of C57BL/6 mice and CDlIc+ cells were eliminated by using anti-CDllc microbeads (Miltenyibiotec) .

Particularmente, os linfócitos foram obtidos do baço e do nódulo linfático de camundongos C57BL/6 e as células CDIIc+ foram eliminadas utilizando-se microcontas anti-CDIIc (Miltenyibiotec).

...Then, 10 FO myeloma cells and 7,10 lymph node cells were mixed in a 50-mβ. tube and centrifuged at 2,0 x g for 5 min....

...Logo em seguida, 1,6 células de mieloma FO e 1,7 células do nódulo linfático foram misturadas em um tubo de 50 mL e centrigufadas 2,0 x g por 5 minutos....


 
CLIQUE AQUI