Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "discharge"


a) Traduções técnicas inglês para português

(Substantivo)

Exemplos de tradução

Higher concentrations of metals were found at points with presence of human activity and effluent discharge.

Concentrações maiores dos metais foram encontradas em pontos com presença de atividade humana e descarga de efluente.

Exemplos de tradução

To test the reliability of the program there were obtained experimental emission spectra of a hollow cathode discharge of dysprosium and argon as a buffer gas.

Para testar a confiabilidade das rotinas do programa, foram obtidos experimentalmente os espectros de emissão de uma descarga de catodo oco de disprósio e argônio como gás tampão.

This concern is generated by the interference of man, with the discharge of domestic and industrial sewage, use of pesticides in the soil, which end up introducing organic and inorganic compounds into the environment, compromising water quality.

Essa preocupação é gerada por meio da interferência do homem, com o despejo de esgoto doméstico e industrial, uso de defensivos agrícolas no solo, que acabam inserindo compostos orgânicos e inorgânicos no ambiente comprometendo a qualidade da água.

Significado

conclusão de uma internação ou ciclo de tratamento

Exemplos de tradução

Hospital Infection (HI) according to act no. 2616,98 of the Ministry of Health, is that acquired during hospitalization, which occurs in the same period or after discharge from the and is related to hospital procedures.

A Infecção Hospitalar (IH) segundo a portaria n. 2616,98 do Ministério da Saúde, é aquela adquirida durante a internação, que se manifeste no mesmo período ou após a alta do paciente e que esteja relacionada a procedimentos hospitalares.

Sinônimos Inglês termination; firing;

OBS: Termination is end of any service contract. It includes Dismissal and Discharge. In case of dismissial termination is considered as negative; otherwise termination is not always negative.

Meaning

The action taken by an agency against an employee to separate the employee involuntarily from employment. (musc.edu...)

Exemplos de tradução

This work aims to develop didactic bench to determine the characteristic curve gauge height and volumetric flow from collecting suction pressure measurements, flow and discharge the final discharge using pressure gauges, vacuum gauges and controlled flow sensor for Arduino .

Este trabalho visa desenvolver bancada didática para determinação da curva característica altura manométrica e vazão volumétrica a partir de coleta de medidas de pressões de sucção, recalque e vazão na descarga final utilizando manômetros, vacuômetros e sensor de fluxo controlado por Arduino.

Exemplos de tradução

In treatment of perianal abscess without fluctuation and with antibacterial therapy, the patient developed necrotizing fasciitis with worsening of the general condition, fever, induration of both buttocks, drainage point on the left buttock and elimination of purulent discharge from the anus.

Em tratamento de abscesso perianal sem flutuação e com terapia antibacteriana, evoluiu para quadro de fasceíte necrotizante com queda do estado geral, febre, enduramento das duas nádegas, ponto de drenagem na nádega esquerda e eliminação de secreção purulenta pelo ânus.

The results showed that 1,0 (21,3%) patients had positive HIV testing, 93 (16,5%) were positive for syphilis, 33 (5,9%) showed genital warts, 35 (6,2%) had urethral discharge. 25,8% of HIV reagents are also reagents for syphilis, 90,3% of male cases.

Quanto aos principais resultados, 1,0 usuários (21,3%) tiveram a testagem rápida para HIV reagente, 93 (16,5%) foram positivos para sífilis, 33 (5,9%) verruga genital, 35 (6,2%) corrimento uretral, 25,8% dos reagentes para HIV também são reagentes para sífilis, 90,3% dos casos do sexo masculino.

Exemplos de tradução

Investigate the new paradigms established by Law 134,7 of July 13, 20,7 and the existence of a violation of the constitutional guarantee of access to justice, based on the analysis of the procedural changes regarding the change of the requirements for granting the benefit of free justice; payment of expert fees; payment of costs in the event of dismissal due to the absence of the employee at the hearing; implementation of the annual discharge model of the individual labor contract; signing of the annual disbursement of labor obligations and insertion of an arbitration clause in an individual contract for certain employees, insofar as legislative changes not only impact on the guarantee of rights, the precariousness of labor relations and the violation of material labor rights, but represent a social setback in terms of guaranteeing social rights and procedural prerogatives that facilitate access to the rights earned by workers.

Investigar os novos paradigmas estabelecidos pela Lei nº 13,467, de 13 de julho de 20,7 e a existência de violação à garantia constitucional de acesso à justiça, a partir da análise das alterações processuais quanto à mudança dos requisitos para concessão do benefício da justiça gratuita; pagamento de honorários periciais; pagamento de custas na hipótese de arquivamento em razão da ausência do trabalhador à audiência; implementação do modelo de quitação anual do contrato individual de trabalho; assinatura do termo de quitação anual de obrigações trabalhistas e inserção de cláusula arbitral em contrato individual para determinados empregados, na medida em que as modificações legislativas não somente impactam na garantia de direitos, na precarização das relações de trabalho e na violação de direitos materiais trabalhistas, mas representam retrocesso social no que diz respeito à garantia dos direitos sociais e às prerrogativas processuais que facilitam o acesso aos direitos conquistados pelos trabalhadores.

Significado

liberação de um réu sob detenção; ordem judicial concedendo liberdade ao preso.

(Verbo)

Sinônimos Inglês dismiss;

Exemplos de tradução

...the effluents showed failures, besides presenting a weak point in relation to the coliform parameter. It is concluded that the sewage collection and treatment system does not prove to be efficient to discharge its effluents, so that there is no damage to the environment of the receiving body, rendering the recovery of the lagoon impossible....

...s informações coletadas mostraram falhas, além de apresentar um ponto fraco em relação ao parâmetro do coliforme. Conclui-se que o sistema de coleta e tratamento de esgoto não demonstra ser eficiente para lançar seus efluentes, de forma que não haja dano no meio ambiente do corpo receptor, inviabilizando a recuperação da lagoa....

Sinônimos Inglês pay off;

(Substantivo)

Sinônimos Inglês stream flow; flow;

Significado

Vazão ou quantidade de escoamento de um curso de água, considerada num período relativamente longo

Exemplos de tradução

The mean treatment time of treated effluent was 1,9 minutes and the mean discharge flow was 3,845 0,30 L/s.

O tempo médio de descarte de efluente tratado obtido foi de 1,9 min e a vazão média de descarte foi de 3,845 0,30 L/s.

The results of the simulations were very satisfactory, agreeing with the experiments not only on the discharge time, but also on the flow patterns of the grain mass throughout the discharge process.

Os resultados das simulações foram muito satisfatórios, concordando com os experimentos não apenas sobre o tempo de descarga, mas também sobre os padrões de escoamento da massa de grãos ao longo do processo de descarga.



b) Traduções gerais inglês para português

(Substantivo)

Exemplos de tradução

Higher concentrations of metals were found at points with presence of human activity and effluent discharge.

Concentrações maiores dos metais foram encontradas em pontos com presença de atividade humana e descarga de efluente.

...f the Regional Hospital Norte de Sobral-CE. The mobility of hospitalized patients was evaluated in two moments: in the admission and exit of the sector, being the reasons for leaving (hospital discharge or transfer between hospitals). The scale used ICU Mobility Scale consists of 10 items that classify the mobility from totally passive to independent march. The data were analyzed through percentages...

..., na UCE do Hospital Regional Norte de Sobral- CE. Avaliou-se a mobilidade dos pacientes internados em dois momentos: na admissão e na saída do setor, sendo os motivos de saída (alta hospitalar ou transferência entre hospitais). A escala utilizada ICU Mobility Scale é composta por 10 itens que classificam a mobilidade desde totalmente passiva até marcha independente. Os dados foram analisados através de porcentagens e frequências, considerando o total de internações por mês no serviço....

(Verbo)

  
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área Inglês Português Qualidade
Informáticadischargealta
MedicinadischargeSecreção, corrimento
MecânicadischargeDescarga
Téc/GeraldischargeDeságue; desembarque; quitação; alta hospitalar; alta médica; recalque; descarga
Téc/GeraldischargeDesaguar; quitar, dar quitação; dar alta a um paciente
Comércio Exteriordischargedescarga; descarregamento; desembarque; pagamento; quitação (de débito)
Téc/Geraldischargedemitir, exonerar, pagar uma dívida, cumprir, satisfazer, libertar, perdoar
Engenharia CivildischargeDescarga
Comércio Exteriordischargedesembarque
Téc/Geraldischargedescarga, alta (de hospital)
Téc/Geraldischargedemitir, exonerar, pagar uma dívida, cumprir, satisfazer, libertar, perdoar
Impressão & Gráficadischargedescarga
Informáticadischargedescarga
AviaçãodischargeDescarregar / lançar / Alimentar
Téc/Geraldischargealta, teve alta, no momento da alta
Comércio ExteriorTo dischargedesembarcar
Impressão & Gráficagas dischargedescarga de gases
Téc/Geraleye dischargesecreção ocular
Téc/Geraldischarge lamplâmpada de descarga
Mecânicadischarge (to)Descarregar
Téc/Geraldischarge headAltura de recalque
Téc/Geraldischarge ratevazão, taxa, rítmo de descarga (não capacidade)
Téc/Geraldischarge portporta de descarga
Téc/Geraldischarge tubetubo de descarga
Construção Civildischarge quaycais de desembarque
Impressão & Gráficadischarge headaltura de descarga
Náuticadischarge pipeduto de descarga
MedicinaEarly dischargeAlta precoce
Mecânicadischarge valveVálvula de descarga
Téc/Geraldischarge, goodQuitação válida

Frases traduzidas contendo "discharge"

Higher concentrations of metals were found at points with presence of human activity and effluent discharge.

Concentrações maiores dos metais foram encontradas em pontos com presença de atividade humana e descarga de efluente.

Investigate the new paradigms established by Law 134,7 of July 13, 20,7 and the existence of a violation of the constitutional guarantee of access to justice, based on the analysis of the procedural changes regarding the change of the requirements for granting the benefit of free justice; payment of expert fees; payment of costs in the event of dismissal due to the absence of the employee at the hearing; implementation of the annual discharge model of the individual labor contract; signing of the annual disbursement of labor obligations and insertion of an arbitration clause in an individual contract for certain employees, insofar as legislative changes not only impact on the guarantee of rights, the precariousness of labor relations and the violation of material labor rights, but represent a social setback in terms of guaranteeing social rights and procedural prerogatives that facilitate access to the rights earned by workers.

Investigar os novos paradigmas estabelecidos pela Lei nº 13,467, de 13 de julho de 20,7 e a existência de violação à garantia constitucional de acesso à justiça, a partir da análise das alterações processuais quanto à mudança dos requisitos para concessão do benefício da justiça gratuita; pagamento de honorários periciais; pagamento de custas na hipótese de arquivamento em razão da ausência do trabalhador à audiência; implementação do modelo de quitação anual do contrato individual de trabalho; assinatura do termo de quitação anual de obrigações trabalhistas e inserção de cláusula arbitral em contrato individual para determinados empregados, na medida em que as modificações legislativas não somente impactam na garantia de direitos, na precarização das relações de trabalho e na violação de direitos materiais trabalhistas, mas representam retrocesso social no que diz respeito à garantia dos direitos sociais e às prerrogativas processuais que facilitam o acesso aos direitos conquistados pelos trabalhadores.

Hospital Infection (HI) according to act no. 2616,98 of the Ministry of Health, is that acquired during hospitalization, which occurs in the same period or after discharge from the and is related to hospital procedures.

A Infecção Hospitalar (IH) segundo a portaria n. 2616,98 do Ministério da Saúde, é aquela adquirida durante a internação, que se manifeste no mesmo período ou após a alta do paciente e que esteja relacionada a procedimentos hospitalares.

In section 1 it was possible to find an average depth of 2,22 m, and a net discharge of 6,5 m³ / s.

Na seção 1 foi possível encontrar uma profundidade média de 2,22 m, e uma descarga líquida de 6,5 m³/s.

From the qualitative  analysis, it can be concluded that it is feasible to reuse water from air conditioners for non-potable use, such as: general cleaning service of the institution, gardening and sanitary discharge. activities currently carried out using treated water.

A partir da análise qualitativa, pode-se concluir que é viável o reaproveitamento da água proveniente de aparelhos de ar condicionados para uso não potável, a exemplo de: serviço de limpeza geral da instituição, jardinagem e descarga sanitária, atividades estas realizadas atualmente utilizando-se água tratada.

He received discharge after 21 days and was referred for clinical and surgical treatment of the base pathology (thyrotoxic goiter secondary to Graves' disease).

Recebeu alta após 21 dias e foi encaminhado para tratamento clínico e cirúrgico da doença de base (bócio tireotóxico secundário a doença de Graves).

Presenting satisfactory results regarding the removal of organic matter, nutrients such as phosphorus, ammonia nitrogen, nitrite, nitrate and reduction of pathogenic organisms, producing sanitary quality final effluent that meets the discharge standards recommended by CONAMA resolution 357,2005.

Apresentando resultados satisfatórios em relação à remoção de matéria orgânica, nutrientes como fósforo, nitrogênio amoniacal, nitrito, nitrato e redução de organismos patogênicos, produzindo efluente final com qualidade sanitária que atende aos padrões de lançamento recomendados pela resolução CONAMA 357,2005.

Patients were evaluated at two different moments: in the period before fasting for the first exam and at the time of discharge from the hospital.

Os pacientes foram avaliados em dois momentos distintos: no período que antecede o jejum para o primeiro exame e no momento da alta hospitalar.

A case report about a young woman, who primarily had in-hospital the diagnosis of systemic lupus erythematosus (SLE), developed clinical manifestations, laboratories and angiographic alterations, confirmed of the diagnosis of TAK. The patient evolved with improvements in the use of corticosteroids and immunosuppressive drugs during hospitalization and after discharge got through special follow-up for case management with a rheumatologist.

O relato do caso de uma jovem, que a priori com diagnóstico de Lúpus Eritematoso Sistêmico (LES) intrahospitalar, evoluiu com manifestações clinicas, laboratoriais e alterações angiográficas, confirmando diagnóstico de AT. A paciente apresentou melhora do quadro com o uso de corticoide e imunossupressor durante a internação, e após alta seguiu acompanhamento em ambulatório de reumatologia para condução do caso.

Psychologists work with autonomy, self-esteem, behavior change, socialization, emotional and social issues of the subject, and prepare the person for discharge.

Os psicólogos trabalham com a autonomia, autoestima, mudança de comportamento, socialização, questões emocionais e sociais do sujeito, além de preparar a pessoa para a alta.

The calorimeter works with a pressure range from (20 to 50) bar for suction and (75 to 1,5) bar for discharge.

O calorímetro opera com um intervalo de pressão de sucção de (20 a 50) bar e de pressão de descarga de (75 a 1,5) bar.

In the univariate analysis, the factors associated with PI were the type of discharge from the ICU (p = 0,012), the risk score on the Braden scale (p = 0,014) and the length of ICU hospitalization (p <0,001).

Na análise univariada, os fatores associados à LP foram o tipo de alta da UTI (p = 0,012), o escore de risco na escala de Braden (p = 0,014) e o tempo de hospitalização na UTI (p < 0,001).

The patient showed satisfactory evolution, receiving discharge on the sixteenth postoperative day.

Apresentou evolução satisfatória, recebendo alta no 16º dia de pós-operatório.

This agent is present in the fecal material deposited in the soil, its transmission occurs both by direct contact with the feces and by contact with the bacterium for purulent discharge of the superficial abscesses that rupture.

Esse agente está presente no material fecal depositado no solo, sua transmissão ocorre tanto pelo contato direto com as fezes quanto pelo contato com a bactéria por descarga purulenta dos abscessos superficiais que se rompem.

In relation to the displacement and discharge activity, the equipment showed a short time when the operation was carried out in less productive forests, due to high cutting time and accumulation.

Em relação ao deslocamento e descarga, o equipamento gastou menor tempo quando da realização do trabalho em florestas menos produtivas, em função de possuir elevado tempo de corte e acúmulo.

The selection of the methodology presented was based on its relative ease of obtaining and interpretation, but also because it may already consider - if not all but largely - the portion of the active reserve that is exploited in an unknown way through more shallow wells, since it is based on data of the base discharge of the rivers, a fundamental factor in its correct dimensioning.

A seleção da metodologia apresentada se baseou na sua relativa facilidade de obtenção e interpretação, mas também por poder já considerar – senão em toda, mas em grande parte - a parcela da reserva ativa que é explotada de forma não conhecida, através de poços mais superficiais não outorgados, uma vez que se baseia em dados da descarga de base dos rios, fator este fundamental no seu correto dimensionamento.

Thus, the Nursing team, especially the Nursing, has a fundamental role both in direct care and in the follow-up and follow-up of these cases, highlighting the guidelines given to patients and their families, either in the care to be performed after hospital discharge or in the prevention recurrence of such accidents.

Assim, a equipe de Enfermagem, em especial o Enfermeiro, tem papel fundamental tanto no cuidado direto, quanto no acompanhamento e seguimento desses casos, destacando as orientações realizadas aos pacientes e familiares, seja nos cuidados a serem realizados pós-alta hospitalar ou na prevenção da recorrência desses acidentes.

This concern is generated by the interference of man, with the discharge of domestic and industrial sewage, use of pesticides in the soil, which end up introducing organic and inorganic compounds into the environment, compromising water quality.

Essa preocupação é gerada por meio da interferência do homem, com o despejo de esgoto doméstico e industrial, uso de defensivos agrícolas no solo, que acabam inserindo compostos orgânicos e inorgânicos no ambiente comprometendo a qualidade da água.

Thanks to the self-depuration data modeling, it was possible to establish that the industrial discharge had the major impact on the receiving water body, the experimental K1,6°C showed a smaller amount of critical concentration of dissolved oxygen and consequently, after the active decomposition zone, there was a gradual improvement in the levels of the dissolved oxygen by means of the experimental K1,6°C, which in turn led to the restoration of the initial characteristics of the clean waters zone in an area smaller when compared with the theoretical K1,6°C.

Com o estudo de modelagem da autodepuração, foi possível verificar que o efluente industrial teve maior impacto no corpo receptor, o K1,6°C experimental apresentou valores menores de concentração crítica de oxigênio dissolvido e consequentemente após a zona de decomposição ativa houve uma gradual melhora na recuperação do oxigênio dissolvido utilizando o K1,6°C experimental, isso levou a recuperação das características iniciais da zona de águas limpas em uma distância menor em comparação com os K1,6°C teóricos.

To test the reliability of the program there were obtained experimental emission spectra of a hollow cathode discharge of dysprosium and argon as a buffer gas.

Para testar a confiabilidade das rotinas do programa, foram obtidos experimentalmente os espectros de emissão de uma descarga de catodo oco de disprósio e argônio como gás tampão.

The results showed that 1,0 (21,3%) patients had positive HIV testing, 93 (16,5%) were positive for syphilis, 33 (5,9%) showed genital warts, 35 (6,2%) had urethral discharge. 25,8% of HIV reagents are also reagents for syphilis, 90,3% of male cases.

Quanto aos principais resultados, 1,0 usuários (21,3%) tiveram a testagem rápida para HIV reagente, 93 (16,5%) foram positivos para sífilis, 33 (5,9%) verruga genital, 35 (6,2%) corrimento uretral, 25,8% dos reagentes para HIV também são reagentes para sífilis, 90,3% dos casos do sexo masculino.

The mean treatment time of treated effluent was 1,9 minutes and the mean discharge flow was 3,845 0,30 L/s.

O tempo médio de descarte de efluente tratado obtido foi de 1,9 min e a vazão média de descarte foi de 3,845 0,30 L/s.

Up to 15 hours postoperatively, there was a new physiotherapeutic motor and respiratory intervention, avoiding complications favoring hospital discharge.

Em até 15 horas de pós-operatório, houve nova intervenção fisioterapêutica motora e respiratória, evitando complicações favorecendo a alta hospitalar.

However, the incidence of discharge due to cure is high, totaling 55,55% of the cases.

Entretanto a incidência de altas por cura é elevada, totalizando 55,55% dos casos.

Soil losses were 22 t·ha¹· year-¹ for the Red-Yellow Latosol and 30 t·ha-¹year-¹ for Orthic Quartzarenic  Neosol and the solid discharge in suspension varied between 2,81 and 17,67 mg / L. During the sampled period, the points in the “Rio de Ondas” (mouth of the river) and in the river “Veredas das Lages” were those that most significantly contributed to the suspended sediment flow.

As perdas de solo foram 22 t·ha-1·ano-1  para o Latossolo Vermelho-Amarelo e 30 t·ha-1·ano-1 para Neossolo Quartzarênico Órtico e a descarga sólida em suspensão variou entre 2,81 e 17,67 mg/L.  Durante o período amostrado, os pontos no rio de Ondas (foz) e no rio Veredas das Lages foram os que contribuíram mais expressivamente com o fluxo de sedimentos em suspensão.

OBJECTIVE: To determine the clinical and epidemiological profile of leprosy patients seen at a Reference Center in the city of São Luís - MA. METHODS: This is a descriptive, quantitative, observational, retrospective study carried out in a specialized leprosy care service, comprising a sample of 90 patient records notified from January 20,5 to December 20,6 and who received discharge for cure.

OBJETIVO: Determinar o perfil clínico e epidemiológico de pacientes com hanseníase atendidos em um Centro de Referência no Município de São Luís – MA. MÉTODOS: Trata-se de uma pesquisa descritiva, de abordagem quantitativa, observacional, de caráter retrospectivo, realizada num serviço de assistência especializada em Hanseníase, compondo uma amostra de 90 prontuários pacientes notificados no período de janeiro de 20,5 a dezembro de 20,6 e que receberam alta por cura.

Results: The results presented showed an increase in the efficiency of the services analyzed in the sectors studied: Maintenance - Reduction of the lamp exchange time from 1,0 minutes to 15 minutes, Cleaning - Decrease of the waste discharge by collection of 15 M3 to 5,78M3 and Meal Service - Increase of the dishes served at meals from 90 to 3,0 dishes daily.

Resultados: Os resultados apresentados mostraram o aumento da eficiência dos serviços analisados nos setores estudados: Manutenção – Redução do tempo de troca de lâmpadas de 1,0minutos para 15 minutos, Limpeza - Diminuição dos despejos de detrito por coleta de 15 M3 para 5,78M3 e Merenda – Aumento dos pratos servidos nas refeições de 90 para 3,0 pratos diários.

Results and discussion: The sample consisted of 2,1 patients, 66,93% female and 33,07% male, with a mean age of 30,02±20,63 years, 3,82 ± 4,46 days of hospitalization and discharge outcome in 1,0% of patients.

Resultados e Discussão: A amostra foi composta por 2,1 pacientes, sendo 66,93% feminino e 33,07% masculino, com idade média de 30,02±20,63 anos, 3,82 ± 4,46 dias de internação e desfecho de alta em 1,0% dos pacientes.

At Santa Marcelina Hospital (20,3) some reasons were identified: lack of hospitalization bed, lack of ICU bed, clinical instability , lack of test results for discharge. awaiting transfer to another hospital, social reason.

Vários são os motivos para superlotação dos hospitais, especialmente às emergências do SUS. O KANABAN é uma ferramenta simples, o uso de um sistema prepara e limita o trabalho.

In recent years, several studies have shown the benefits of early mobilization, initially implemented in the Intensive Care Unit, as well as its continuity in wards, in increasing complexity, until hospital discharge.

Nos últimos anos, vários estudos têm demonstrado os benefícios da mobilização precoce, implantada inicialmente na Unidade de Terapia Intensiva, bem como sua continuidade nas enfermarias, em grau crescente de complexidade, até a alta hospitalar.

One such fault is known as partial discharge.

Uma dessas falhas é conhecida como descarga parcial.

Graywater reuse helps to rationalize the use of drinking water and reduce the discharge of effluents into water sources.

O aproveitamento de águas cinzas surge como solução sustentável de racionalização do uso de água potável e redução do lançamento de efluentes nos mananciais.

Included were: neonates with gestational age above 36 weeks and birth weight> 2,500 g; Uninterrupted births and that at the time of hospital discharge. they were exclusively breastfed.

Foram Incluídos: neonatos com idade gestacional acima de 36 semanas e peso ao nascer >2,500g; nascimentos sem intercorrências e que no momento da alta hospitalar, estivessem sendo amamentados exclusivamente ao peito.

Among the human activities that impact the superficial waters is the irregular discharge of effluents.

Dentre as atividades humanas que impactam as águas superficiais, pode-se citar descarga irregular de efluentes.

This work aimed to apply the Revised Universal Soil Loss Equation (RUSLE) in a GIS environment in the upper Iguaçu river basin, located at Paraná State, in order to assess the vulnerability to water erosion as well as the concentration of dissolved solids in suspension to estimate the solid discharge and sediment delivery rate, allowing the identification of more susceptible areas to water erosion.

O presente trabalho teve por objetivo a aplicação da Equação Universal de Perda de Solo Revisada (RUSLE) em ambiente SIG, na Bacia Hidrográfica do Alto Rio Iguaçu (BHARI), localizada no Estado do Paraná / Brasil, afim de avaliar a vulnerabilidade à erosão hídrica bem como a concentração dos sólidos dissolvidos em suspensão para estimar a descarga solida e a taxa de aporte de sedimentos, permitindo identificar áreas mais suscetíveis à erosão hídrica.

The potentiometric map of the basin, elaborated from data of more than a dozen tubular wells drilled in Bauru Aquifer, points to the aquifer discharge in the maintenance of the drainage base flow.

O mapa potenciométrico da bacia, elaborado com dados de mais de uma dezena de poços tubulares perfurados no Bauru, aponta para a contribuição deste aquífero livre na manutenção da vazão de base das drenagens.

Hospital discharge. classified as a type of transitional care, is not a single event, but a complex process that occurs over the length of the hospital stay, and involves the coordination of care between the multidisciplinary team, the patient, the family, and care providers in the community.

A alta hospitalar, classificada como um tipo de cuidado transicional, não é um evento único, mas sim um processo complexo que ocorre ao longo do tempo de internação hospitalar e envolve a coordenação dos cuidados entre a equipe multidisciplinar, o paciente, a família e os provedores de cuidados na comunidade.

During discharge. the lithium anode is oxidized to Li+, which are conducted though the electrolyte to the cathode, where the reaction with oxygen occurs.

Na descarga, o lítio metálico (ânodo) é oxidado formando íons Li+ que por sua vez são conduzidos através do eletrólito até o cátodo onde a reação com o oxigênio ocorre.

Functional capacity (FC) for basic activities of daily living was assessed by the Katz scale and instrumental activities of daily living assessed by the Lawton scale, both were assessed at hospital admission and reassessed three months after discharge.

A capacidade funcional (CF) para atividades básicas de vida diária foi avaliada pela escala de Katz e as atividades instrumentais de vida diária avaliada pela escala de Lawton, ambas foram avaliadas na admissão hospitalar e reavaliadas três meses após alta hospitalar.

CONCLUSION: There is a growing need for studies and research on the performance of the Physical Therapist within the neonatal ICU, with the aim of delimiting the best use and application of the techniques, so that the newborn can have an early discharge , better quality of life and neuropsychomotor development, aiming at showing the effectiveness of motor physical therapy in preterm infants in neonatal ICUs.

CONCLUSÃO: Está sendo cada vez mais necessários, estudos e pesquisas, sobre a atuação do Fisioterapeuta, dentro da UTI neonatal, com o objetivo de delimitar da melhor forma a utilização e aplicação das técnicas, para que o RN possa ter uma alta precoce, melhor qualidade de vida e desenvolvimento neuropsicomotor, visando evidenciar a eficácia da fisioterapia motora em prematuros nas UTIs neonatais.

The realization of this report made possible a reflexive action on the biopsychosocial dimension of the user in relation to the humanized practice of care, where the PTS contributed positively to the improvement and hospital discharge of the patients.

A realização deste relato possibilitou uma ação reflexiva sobre a dimensão biopsicossocial do usuário em relação à prática humanizada do cuidado, onde o PTS contribuiu de forma positiva para melhora e alta hospitalar dos pacientes.

RESULTS: The tests are performed in the joint accommodation (ALCON) before hospital discharge and were implemented within the Intermediate Care Units (ICU).

RESULTADOS: Os testes são realizados no alojamento conjunto (ALCON) antes da alta hospitalar e têm sido implementados dentro das Unidades de Cuidados Intermediários (UCI).

This demonstrates the importance of evaluation in the newborn's first days of life, before hospital discharge.

Demonstrando assim a importância da avaliação nos primeiros dias de vida do recém-nascido, antes da alta hospitalar.

The measures taken followed a simple and low cost protocol with good patient response, allowing discharge after 26 days of treatment.

As medidas tomadas seguiram um protocolo simples e de baixo custo com boa resposta do paciente, possibilitando a alta após 26 dias do tratamento.

Speech therapy has grown and in the hospital area it has gained great prominence for making the discharge of the patient more agile, developing the concepts of health with the hospital health unit, avoiding the losses and damages that patients can develop during the hospital stay, such as infections and bronchial aspirations.

A fonoaudiologia tem crescido e na área hospitalar tem ganhado grande destaque por dar a agilidade a alta do paciente, desenvolvendo os conceitos de saúde junto à unidade de saúde hospitalar, evitando as perdas e os danos que os pacientes podem desenvolver pelo tempo de internação, como infecções e broncoaspirações.

Anticipating future environmental impacts to the Pantanal, with discharge of pollutants in their waters, this work aims to propose monitoring methodology of the quality of the river Cuiaba, Mato Grosso, Hydrographic Region of Paraguay, having as parameter the points CBA4,6, CBA4,7, CBA4,4 and CBA5,1, using statistical techniques and geospatial.

Prevendo futuros impactos ambientais à Região do Pantanal, com lançamento de poluentes em suas águas, este trabalho tem como objetivopropor metodologia de monitoramento da qualidade das águas do rio Cuiabá, Estado de Mato Grosso, Região Hidrográfica do Paraguai, tendo como parâmetro as estações CBA4,6 CBA4,7, CBA4,4 e CBA5,1, com o uso de processos estatísticos e de geotecnologia.

The discharge of effluent from the sewage treatment plant (ETE) increased the concentration of ions and BOD in the waters of the stream at a point after its discharge. demonstrating that there is no tertiary treatment aimed at absorbing dissolved ions and that presence of organic matter remaining from the treatment.

A descarga de efluente proveniente da estação de tratamento de esgoto (ETE) aumentou a concentração de íons e da DBO nas águas do ribeirão em ponto posterior à sua descarga, demonstrando que não há tratamento terciário visando a absorção de íons dissolvidos e verifica-se a presença de matéria orgânica remanescente do tratamento.

It was 20 days of hospitalization, at hospital discharge the pacient presented improvement of the facial and hand abscess, remaining with paraesthesia in the third finger.

Foram 20 dias de internação, na alta apresentava melhora do abcesso facial e na mão, permanecendo com parestesia em 3º dedo.

This study aimed to evaluate the family member’s perception and understanding in caring for patients with sequelae of stroke, the importance of orientation to the hospital for home care, and identify the role of health professionals who serve this patient at the time of discharge.

Este estudo teve por objetivos avaliar a percepção e o entendimento do familiar no cuidado ao paciente com sequelas por acidente vascular encefálico (AVE), a importância da orientação hospitalar para o cuidado domiciliar e identificar a atuação dos profissionais de saúde que atendem a esse paciente no momento da alta hospitalar.

This work aimed to study the acid fraction of copaíba oil used in traditional medicine by the Amazon people to treat several diseases, such as: gonorrhea, bronchitis, pains in general, back pain, injury, blennorrhagia, leucorrhea, psoriasis, “catarro da bexiga”, wounds, asthma, as an antiseptic for wounds, skin ulcers, aching joints, ovarian cysts, uterine myoma, weak uterus, vaginal discharge. ovarian problem, ulcers, sore throat, uterine infections, general inflammations, cancer, and leishmanioses.

Este trabalho teve como objetivo o estudo da fração ácida do óleo de copaíba utilizado na medicina tradicional pela população amazônida para o tratamento de diversas enfermidades, como: gonorréia, bronquite, dores em geral, lesão, blenorragia, leucorréia, psoríase, “catarro da bexiga”, feridas, asma, antisséptico para feridas, úlceras de pele, corrimento vaginal, problema ovariano, infecções uterinas, inflamações gerais, câncer e leishmaniose.

The discharge of untreated sewage into water bodies has serious consequences for public health and the environment.

O lançamento de esgotos não tratados em corpos hídricos traz sérias consequências à saúde pública e ao meio ambiente.


Termos relacionados contendo "discharge"
 
CLIQUE AQUI