Inglês
Português
Significado
Grupo de campos que se relacionam em um banco de dados do. tipo relacional; equivale a uma linha de uma tabela (relação).
Meaning
Resultados da busca para "tuple"
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Frases traduzidas contendo "tuple"
a) Traduções técnicas inglês para português
(Substantivo)
Banco de Glossários (traduções não verificadas)| Área | Inglês | Português | Qualidade |
|---|---|---|---|
| Informática | tuple | tupla |  |
| Informática | Tuple Mover | Motor de Tupla | |
Frases traduzidas contendo "tuple"The high-resolution karyotype by GTG banding and fluorescence in situ hybridization for 22q11 microdeletion using the probe TelVysion TM TUPLE 1, Abbott Molecular Inc. were also normal.
O cariótipo de alta resolução por bandas GTG e a pesquisa de microdeleção 22q11 por hibridação in situ fluorescente usando a sonda TelVysion TM TUPLE 1, Abbott Molecular Inc. também foram normais.
Investigation of the 22q11. 2 microdeletion with the fluorescent in situ hybridization technique FISH, using a DNA DiGeorge/VCFS Region Probe TUPLE 1 DNA probe, confirmed the diagnosis of the SD22q11.
A pesquisa de microdeleção 22q11.2 pela técnica de hibridização in situ fluorescente FISH, utilizando-se da sonda de DNA DiGeorge/VCFS Region Probe TUPLE 1, evidenciou o diagnóstico de SD22q11.
16b is the representation of the sentence as a comment about the movie Pearl Harbor in a tuple sentence-context and 16c is a simplification of 16b.
Em 16b temos a representação da sentença como um comentário sobre o filme Pearl Harbor dentro da tupla sentença-contexto e em 16c apresentamos uma simplificação de 16b.
He assumes that an utterance is a pair composed by a sentence and a context 〈s, c〉 and, because the author focuses its analysis on the indexicals ‘now’ and ‘actually’, the context is simply represented as a tuple – 〈ct, cw〉 – formed by the world and by the time of the context.
Para isso, ele assume que um proferimento é um par formado por uma sentença e um contexto 〈s, c〉 e, como o autor foca suas análises nos indexicais now e actually, o contexto é simplesmente representado como uma tupla – 〈ct, cw〉 – formada pelo mundo e pelo tempo do contexto.
In Kaplan 1989, contexts are formally conceived as a tuple of coordinates, such as: agent or speaker, hearer, location, time and possible world, i.e., 〈ca, ch, ct, cl, cw〉.
Em Kaplan 1989, contextos são concebidos formalmente como uma ênupla de coordenadas, tais como: agente ou falante, ouvinte, local, tempo e mundo possível, i.e., 〈ca, ch, ct, cl, cw〉.
Patients also underwent high resolution band karyotyping > 550 bands and fluorescence in situ hybridization to detect 22q11 microdeletion using the commercially available DNA probe DiGeorge/VCFS Region Probe TUPLE 1, followed by a standard codenaturation protocol.
Estes pacientes foram também submetidos ao cariótipo de alta resolução por bandas GTG > 550 bandas e técnica de hibridização in situ fluorescente com pesquisa de microdeleção 22q11, utilizando-se da sonda de DNA comercialmente disponível DiGeorge/VCFS Region Probe TUPLE 1, seguindo um protocolo padrão de codesnaturação.
×
![]()
CLIQUE AQUI
