É a conversão direta (digital para digital) de um codec para outro. Isso envolve decodificação/descompressão do dado original para um formato cru intermediário (EX: o PCM para áudio ou o YUV para vídeo), de forma a imitar o playback padrão de conteúdo com-perda (lossy), e depois uma recodificação para o formato alvo. Transcodificação pode se referir também ao processo de recompressão de arquivos para uma taxa de bits (bitrates) menor sem alterar os formatos. (pt.av.ngoinabox.org/?q=...)
This might indicate that even with difficulties in the use of linguistic abilities, these children take the phonological route in order to decode graphic symbols. However, they do not comprehend the material read, which confirms the literary affirmation that hyperlexia seems to be a mechanical activity of graphemephoneme transcoding.
Isto pode indicar que, mesmo com as dificuldades do uso de habilidades linguísticas, as crianças utilizam rota fonológica para a decodificação dos símbolos gráficos, entretanto, sem compreensão do material lido, confirmando a literatura segundo a qual a hiperlexia parece tratar de atividade mecânica da transcodificação grafema-fonema.
9. Didactic translation is thus "transcreation and transculturation", since the texts and the cultural series "transtextualize each other by imbricating themselves suddenly from times and spaces" that are diverse: "Transcoding.
A tradução didática é, assim, "transcriação e transculturação", já que os textos e as séries culturais "se transtextualizam no imbricar-se subitâneo de tempos e espaços" diversos: "Transcodagem.
However, it is in his long investigation on the ancient icon that he develops the radicality of his observations on the multiplanarity of the work of art as well as of the processes of transcoding, both also studied by Lotman USPENSKY, 1973a; USPENSKIJ, 1973b; USPÊNSKI, 1979; LOTMAN, 1978.
Contudo, é na sua longa investigação sobre o ícone russo antigo que ele desenvolve a radicalidade de suas observações sobre a multiplanaridade da obra de arte bem como dos processos de transcodificação, ambos estudados também por Lótman. USPENSKY, 1973; USPÊNSKI, 1979; LÓTMAN, 1978.
Inglês
Português
Resultados da busca para 
Inglês
Português
