Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "time slot"


a) Traduções técnicas inglês para português

(Substantivo)

Sinônimos Inglês timeslot;

Significado

Unidade básica em que se divide um quadro de tempo de um canal TDM; cada slot tem uma duração de 57 µs.

Meaning

In a digital telephony environment, a normally continuous and individual communication (for example, someone speaking on a telephone) is (1) digitized, (2) broken up into pieces consisting of a fixed number of bits, (3) combined with pieces of other individual communications in a regularly repeating, timed sequence (multiplexed), and (4) transmitted serially over a single telephone line. (http://resource.intel.c...)

  
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área Inglês Português Qualidade
Téc/GeralTime slotintervalo de tempo
Téc/Geraltime slotintervalo de tempo
Téc/GeralTime slotintervalo de tempo
Téc/Geraltime slot / timeslothorário; horário marcado; intervalo; intervalo predefinido

Frases traduzidas contendo "time slot"


Tests were applied at the same school the students attended in a time slot opposite their usual school period, and each test took 20 minutes.

A aplicação dos testes foi feita na mesma escola na qual os estudantes frequentam em um horário oposto do período de aula com duração de a 20 minutos com cada .

If the daily newspaper, until about 15 years ago, was the fastest medium for their business model, in the current media ecology, website has become the factual product, it has been competing with television, which is also in the process to be free of the time slot, as the user may choose what time he or she wants to watch the program.

Se o jornal diário, até cerca de 15 anos atrás, era o medium mais veloz pelo seu modelo de negócio, na ecologia atual dos meios, o website vai se transformando no produto do factual, vai concorrendo com a televisão, que também está em vias de se libertar da grade, com a escolha de horário nas mãos do usuário.

In the authors' institution, US studies are scheduled for specific days in the week by order of arrival, with no preferential scheduling for any specific time slot, so that, in principle, the sampling is not affected by any special characteristic that might contribute to a selection bias.

No nosso hospital, os exames ultrassonográficos são agendados para os dias específicos da semana, por ordem de chegada, não havendo marcação preferencial para nenhum horário específico, de modo que a amostra assim selecionada não possui, a princípio, nenhuma característica especial que possa contribuir para viés de seleção.



CLIQUE AQUI