Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "temporizador"


a) Traduções Técnicas português para inglês

(Substantivo)

Significado

Circuito que tem a função de ligar ou desligar outro circuito num instante de tempo prefixado.

Exemplos de tradução

...e. DESRO extends the features of ESDSR through the inclusion of a efficient route management system capable of performing a load balancing among the nodes. The aim of promoting the load balancing is to get a better energy distribution on the network to postpone the death of nodes due to the lack of energy. The route management system is realized through a timer and/or a data packet counter, created when a rou...

... carga é melhorar a distribuição de energia pela rede aumentando sua vida útil, evitando a morte dos nós causada por esgotamento da bateria. O gerenciamento de rotas é realizado com o uso de um temporizador e/ou contador de pacotes, criados quando da descoberta de uma rota. Quando o temporizador é zerado, é enviada uma mensagem de atualização da energia mínima estimada da rota e o temporizador é resetado para o valor inicial pré-estabelecido. A mensagem de atualização da energia mínima estim...

Significado

Dentro de um sistema de computador, um registrador (circuito de memória de alta velocidade) ou um circuito, chip ou rotina de software especiais, usado para medir os intervalos de tempo. O timer não é a mesma coisa que o relógio do sistema, embora seus pulsos possam ser obtidos por derivação da freqüência do clock do sistema.

Exemplos de tradução

...e. DESRO extends the features of ESDSR through the inclusion of a efficient route management system capable of performing a load balancing among the nodes. The aim of promoting the load balancing is to get a better energy distribution on the network to postpone the death of nodes due to the lack of energy. The route management system is realized through a timer and/or a data packet counter, created when a rou...

... carga é melhorar a distribuição de energia pela rede aumentando sua vida útil, evitando a morte dos nós causada por esgotamento da bateria. O gerenciamento de rotas é realizado com o uso de um temporizador e/ou contador de pacotes, criados quando da descoberta de uma rota. Quando o temporizador é zerado, é enviada uma mensagem de atualização da energia mínima estimada da rota e o temporizador é resetado para o valor inicial pré-estabelecido. A mensagem de atualização da energia mínima estim...



b) Traduções gerais português para inglês

(Adjetivo)

(Substantivo)

Exemplos de tradução

...e. DESRO extends the features of ESDSR through the inclusion of a efficient route management system capable of performing a load balancing among the nodes. The aim of promoting the load balancing is to get a better energy distribution on the network to postpone the death of nodes due to the lack of energy. The route management system is realized through a timer and/or a data packet counter, created when a rou...

... carga é melhorar a distribuição de energia pela rede aumentando sua vida útil, evitando a morte dos nós causada por esgotamento da bateria. O gerenciamento de rotas é realizado com o uso de um temporizador e/ou contador de pacotes, criados quando da descoberta de uma rota. Quando o temporizador é zerado, é enviada uma mensagem de atualização da energia mínima estimada da rota e o temporizador é resetado para o valor inicial pré-estabelecido. A mensagem de atualização da energia mínima estim...


Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área Inglês Português Qualidade
Informáticatimertemporizador
AviaçãotimerTemporizador
Téc/Geraltimertemporizador
Informáticatimertemporizador
MecânicaTime switchTemporizador
Téc/Geraltimer switchtemporizador
Téc/Geralgel timertemporizador de gel
Informáticaphoto timertemporizador de fotos
Téc/Geralsauna timertemporizador de sauna
Informáticatimer accountconta de temporizador
Informáticawatchdog timertemporizador watchdog
AviaçãoWatchdog timerTemporizador de alarme
Engenharia de TrânsitoCountdown traffic signalSemáforo temporizador
ManufaturaTimer controlledtemporizador controlado
Téc/Geralpercentage timer switchtemporizador percentual
Informáticatimer jobtrabalho do temporizador
Impressão & Gráficatiming devicedispositivo temporizador
Informáticaanimation timertemporizador de animação
Téc/Geraltimer recoveryrecuperação do temporizador
Mecânicadelay timer assemblyconjunto do temporizador de retardo
MecânicaTimerCronômetro; temporizador; registrador de tempo
Téc/Geraltimertimer; cronometrista; temporizador; cronômetro

Frases traduzidas contendo "temporizador"

The Transducer is in principle a cylindric concentric plate capacitor, whose length may change from zero to 65 centimeters, leading to a linear change of the capacitance from 25,49 pF to l72,0 pF. This sensor was used in a timer-circuit with a 5,5 IC in the astable mode of operation to generate a square-wave whose frequency may change from 14,85 KHz to 2,82 KHz.

O Transdutor tem como principio um capacitor cilíndrico de placas concêntricas, cujo o comprimento pode variar desde zero até 65 centímetros, obtendo-se uma correspondente variação linear da capacitância desde 25,49 pF até 172,0 pF. Este capacitor foi usado como temporizador num circuito integrado 5,5 na configuração astável, que gera uma onda quadrada cuja a freqüência pode variar desde 14,85 KHz até 2,82 KHz.

...1,06g and a survival of 76%. The maximum and minimum temperatures of the water of the ponds and the environment, the relative humidity of internal and external air to the protected system, the precipitation and daily sunstroke had been measured during the experiment. Was used hydroponics system “Nutrient Film Thecnic”, which the water of the ponds was pumped and remained in the hydroponics, and after this...

...ico utilizado foi o NFT - “Nutrient Film Thecnic”, no qual a água dos viveiros era bombeada e circulava nos canais hidropônicos durante intervalos de 15 minutos pré-determinados através de um temporizador. e após isso, retornavam para os viveiros. As mudas de alface e agrião foram transplantadas para o sistema aos 25 dias após a semeadura e cultivadas por 45 dias até serem colhidas. Foram estudados cinco tratamentos com seis repetições, para avaliar os efeitos da pulverização e/ou do gotejam...

...e. DESRO extends the features of ESDSR through the inclusion of a efficient route management system capable of performing a load balancing among the nodes. The aim of promoting the load balancing is to get a better energy distribution on the network to postpone the death of nodes due to the lack of energy. The route management system is realized through a timer and/or a data packet counter, created when a rou...

... carga é melhorar a distribuição de energia pela rede aumentando sua vida útil, evitando a morte dos nós causada por esgotamento da bateria. O gerenciamento de rotas é realizado com o uso de um temporizador e/ou contador de pacotes, criados quando da descoberta de uma rota. Quando o temporizador é zerado, é enviada uma mensagem de atualização da energia mínima estimada da rota e o temporizador é resetado para o valor inicial pré-estabelecido. A mensagem de atualização da energia mínima estim...

...in acclimatized camera (B. O.D.) equipped with a fluorescent lamp (40W), maintained lit from 6,00 a.m. to 6,00 p.m. (photoperiod of 12,00 light) controlled through timer. For a period of 3 days B. O.D. was set at 27ºC for fish adaptation. After that, temperature was reduced 1°C per day, always at 12,00a.m., until the observation of 1,0% of fish mortality. In the phase three, the heat to...

...dos em câmara climatizada (B. O.D.), equipada com lâmpada fluorescente de 40W, que permaneceu acesa das 6,00min às 18,00min (fotoperíodo de 12h luz), cujo controle foi efetuado por meio de temporizador. Por um período de três dias, a B. O.D. foi regulada a 27ºC para adaptação dos peixes ao novo ambiente e, posteriormente, a temperatura foi reduzida 1°C por dia, sempre no horário de 12,00min, até a observação de 1,0% de mortalidade dos peixes. Na fase três, avaliou-se a to...

... are translated into coordinates on the computer screen. using the X and Y axes as reference. In this way, the user can move the computer mouse with the movements of the head. To activate the click, in the interface The user has three options: via timer (3 seconds), via double blink of the eye for 2 consecutive times and, finally, for simu- clicking. It is worth noting that the user can interact with the oper...

...ixos X e Y como referência. Dessa forma, o usuário consegue movimentar o mouse do computador com os movimentos da cabeça. Para acionar o clique, na interface web o usuário tem três opções: via temporizador (3 segundos), via clique sendo acionado pelo duplo piscar dos olhos por 2 vezes consecutivas e, finalmente, pela atividade cerebral simulando um clique também. Vale salientar que o usuário pode interagir com o sistema operacional normalmente, ou seja, ele pode clicar em qualquer opção que aceit...

...in this module, control strategies for grain aeration based on timer, thermostat and thermostat combined with humidistats were compared to the AERO controller. In spite of the simplicity of the first three strategies, they are widely used, resulting in reliable control and high acceptance by farmers. AERO was developed at the Federal University of Viçosa to spread and facilitate the use of more sophisticated...

...neste módulo, estratégias de controle para aeração de grãos baseadas em temporizador. termostato e termostato combinado com umidostatos foram comparadas ao controlador AERO. Apesar de simples, as três primeiras estratégias são amplamente empregadas, resultando em controles confiáveis e em grande aceitação por parte dos produtores. O AERO foi desenvolvido na Universidade Federal de Viçosa com o objetivo de difundir e facilitar a utilização de estratégias mais sofisticadas pelos produtor...


Termos relacionados contendo "temporizador"

CLIQUE AQUI