Tradução de "light source" - Dicionário técnico inglês-português online

Resultados da busca para "light source"

a) Traduções técnicas inglês para português

(Substantivo)

1. [Téc/Geral] fonte luminosa; fonte de luz

Exemplos de tradução

The recommended treatment is phototherapy, consisting of exposing the naked newborn to a fluorescent or halogen light source.

O tratamento recomendável é a fototerapia, consiste na exposição do neonato despido a uma fonte de luz fluorescente ou halógena.

Banco de Glossários (traduções não verificadas)

Área	Inglês	Português
Informática	light source	fonte de luz
Impressão & Gráfica	light source	fonte de luz
Téc/Geral	light source	fonte luminosa, fonte de luz
Téc/Geral	light source	fonte de luz
Téc/Geral	light source	fonte luminosa
Téc/Geral	fixed light source	fonte luminosa fixa
Téc/Geral	non-laser light source	fonte luminosa não laser

Frases traduzidas contendo "light source"

It was found that tooth whitening produced a significant reduction in cell metabolism, regardless of the use or not the light source.

Verificou-se no teste MTT que o clareamento dentário produziu uma redução significativa no metabolismo celular, independentemente do uso ou não das fontes luminosas.

The recommended treatment is phototherapy, consisting of exposing the naked newborn to a fluorescent or halogen light source.

O tratamento recomendável é a fototerapia, consiste na exposição do neonato despido a uma fonte de luz fluorescente ou halógena.

To identify located states within the band gap of a semiconductor, which structural defects are generated, it is necessary to have a light intensity with energy above the Fermi level can penetrate into the semiconductor, and the tests were not easily detected by the technique conventional white light source followed by a monochromator.

Para identificar estados localizados dentro do band gap de um semicondutor, que são gerados por defeitos estruturais, é necessário ter uma intensidade de luz com energia acima do nível de Fermi que consiga penetrar no semicondutor, e pelos testes realizados não foram facilmente detectados pela técnica convencional, fonte de luz branca seguida de um monocromador.

Two-way ANOVA test showed no statistical difference between the co-relation of light source and debond times.

O resultado do teste ANOVA 2 – fatores revelou não existir diferença estatística entre a interação sistema de fotoativação e tempos pós-colagem.

The study evaluated the antibacterial efficacy of photodynamic therapy (PDT) in root canals contaminated with Enterococcus faecalis, using LED as light source and curcumin as photosensitizer agent (FS) at different irradiation times.

O estudo avaliou a eficácia antibacteriana da terapia fotodinâmica (TFD) em canais radiculares contaminados com Enterococcus faecalis, utilizando o LED como fonte de luz e a curcumina como agente fotossensibilizador (FS) em diferentes tempos de irradiação.

A bibliographic review and the implementation of algorithms to solve the specific case in which the camera and light source positions are coincident and close to the object are presented.

Dois métodos de Shape from Shading são implementados, um deles é baseado em otimização e o outro é baseado em expansão de curvas.

In this Thesis is also presented a theta-pinch (TP-III) that was built by the author with the specific purpose to be used as a spectroscopic light source in the VUV region.

Nesta obra descrevemos também a construção do q-pinch TP-III, construído pelo autor desta obra especialmente para servir de fonte de luz espectral.

Following this same line the Brazilian Synchrotron Light Laboratory developed a new synchrotron light source. the Sirius, where magnetic materials with high magnetic permeability values are being studied for use in accelerator dipoles.

Seguindo esta mesma linha o Laboratório Nacional de Luz Síncrotron desenvolve uma nova fonte de luz síncrotron, o Sirius, no qual materiais magnéticos com altos valores de permeabilidade magnética estão sendo estudados para serem utilizados nos dipolos do acelerador.

The aim of this study was to evaluate the effect of PDT mediated by Curcumin, in the absence and presence of surfactant cetyltrimethylammonium bromide (CTAB) with a light source type LED on planktonic suspensions of clinical isolates of the species C. albicans and C. glabrata Fluconazole-resistant strains as well as strains ATCC. After PDT, serial dilutions were collected and aliquots of each sample were plated for viable cell count (cfu/ml).

O objetivo desse trabalho foi avaliar o efeito da PDT mediada pela Curcumina, na ausência e na presença do surfactante brometo de cetiltrimetilamônio (CTAB), com uma fonte de luz do tipo LED, sobre suspensões planctônicas de isolados clínicos das espécies C. albicans e C. glabrata fluconazol-resistentes, bem como de cepas ATCC. Após a PDT, foram obtidas diluições seriadas de cada amostra e alíquotas foram plaqueadas para a contagem das células viáveis (ufc/mL).

There is also the microtomography from the synchrotron light source. which performs the same task of conventional microtomography, however, with superior image resolution.

Há também a microtomografia a partir da fonte de luz síncrotron, que realiza a mesma tarefa da microtomografia convencional, entretanto, com resolução de imagem superior.

The data were constructed and transcribed in the form of episodes, of which the following are highlighted: a) Cooling, in which it was possible to verify the behavior of this phenomenon, using containers made of different materials; b) Luminosity, in which the CBL and graphing calculator enabled the students to analyze variations in the coefficients of the expression y = a.xb, providing graphic responses in real time in such a way that the Mathematics and the Physics are associated; c) Mixture, in which students arrived at generalizations regarding the arithmetic mean and, respectively, the weighted mean, when observing the temperature of a mixture of two substances of equal volume, and its extension to different volumes; d) Filters over a light source (acetates), when presenting the students' steps from the linear fit to the exponential fit, in the choice of the model, using the zoom on the calculator.

Os dados foram construídos e transcritos sob a forma de episódios, dentre os quais destaco: a) o Resfriamento, sendo possível verificar o comportamento deste fenômeno, utilizando recipientes de materiais diferentes; b) Luminosidade, em que tanto o CBL quanto a calculadora gráfica propiciaram aos estudantes a análise das variações dos coeficientes da expressão y = a.xb, obtendo respostas gráficas em tempo real, de forma que a Matemática e a Física se apresentaram sem estarem dissociadas; c) Mistura, onde os alunos chegaram à generalização da média aritmética e, respectivamente, a média ponderada, ao observarem a temperatura da mistura de duas substâncias para volumes iguais e sua extensão para volumes diferentes; d) Filtros sobre uma fonte de luz (acetatos), ao apresentar o caminhar dos alunos do ajuste linear para o exponencial, na escolha do modelo, utilizando o ZOOM da calculadora.

Methods: 40 patients were selected and randomly divided into four groups, according to bleaching treatment received: I- home-bleaching with 10% carbamide peroxide (CP) 4 hours/day for 3 weeks; the other three groups received 3 sessions of in-office bleaching with 35% hydrogen peroxide (HP), with 3 applications of 10 minutes in each session, as follows: II- without light source. IIIHalogen Lamp, IV-LED/laser.

Métodos: 40 pacientes foram selecionados e divididos aleatoriamente em quatro grupos de acordo com o tratamento clareador recebido: I- clareamento caseiro com peróxido de carbamida a 10% (PC), por 4 horas diárias, durante 3 semanas; os outros três grupos receberam 3 sessões de clareamento de consultório com peróxido de hidrogênio a 35% (PH) , com 3 aplicações de 10 minutos em cada sessão, como segue: II- sem emprego de luz, III- Lâmpada halógena, IV-LED/laser.

The results of the present study showed that the self-adhesive cements group resulted in low retention values, in every light source utilized.

Os resultados mostraram baixos valores de retenção para os grupos com os cimentos autoadesivos,independente da fonte de luz utilizada.

The first method explores eye specular highlight telltales to estimate the light source and viewer positions in an image.

O primeiro método apresentado explora o reflexo da luz nos olhos para estimar as posições da fonte de luz e do observador da cena.

Initially, are presented an introduction about public lighting and the main concepts about Lighting, are described the details about lamp technologies more used in public lighting in Brazil and it is elaborated a comparison among these technologies and the white power LED, which appears as the more promising light source.

Inicialmente é feita uma introdução sobre iluminação pública, são apresentados os principais conceitos de Luminotécnica, são descritos os detalhes sobre as tecnologias de lâmpadas mais utilizadas em iluminação pública no Brasil e é elaborada uma comparação entre tais tecnologias e o LED branco de potência, que desponta como a fonte de luz mais promissora.

The present study had the general objective of micropropagating hybrid clones of Corymbia torelliana x C. citriodora and Corymbia citriodora x C. torelliana, and specifically to evaluate: i) the effect of the light source on the in vitro introduction of hybrid clones of Corymbia torelliana x C. citriodora and Corymbia citriodora x C. torelliana; ii) the effect of the light source. growth regulator BA and the number of subcultures on the in vitro multiplication phase of hybrid clones of Corymbia torelliana x C. citriodora and Corymbia citriodora x C. torelliana, and; iii) the effect of light source. gas exchange and sucrose concentration on in vitro elongation and percentage of rooting and in vitro and ex vitro survival of micro-cuttings of hybrid clones of Corymbia torelliana x C. citriodora and Corymbia citriodora x C. torelliana.

O presente estudo teve como objetivo geral a micropropagação de clones híbridos de Corymbia torelliana x C. citriodora e Corymbia citriodora x C. torelliana, e especificamente avaliar: i) o efeito da fonte de luz na introdução in vitro de clones híbridos de Corymbia torelliana x C. citriodora e Corymbia citriodora x C. torelliana; ii) o efeito da fonte de luz, regulador de crescimento BA e o número de subcultivos na fase de multiplicação in vitro de clones híbridos de Corymbia torelliana x C. citriodora e Corymbia citriodora x C. torelliana, e; iii) o efeito da fonte de luz, trocas gasosas e concentração de sacarose no alongamento in vitro e porcentagem de enraizamento e sobrevivência in vitro e ex vitro de microestacasde clones híbridos de Corymbia torelliana x C. citriodora e Corymbia citriodora x C. torelliana.

Green Light Emitting Diode (LED- 5,2 ± 10 nm) was used as light source with an output power of 90 mW and erythrosine photosensitizer at concentrations range from 2,0 to 0,39 μM for the assays on plaktonic cultures.

Como fonte de luz foi utilizado o Diodo Emissor de Luz (LED) com emissão de luz verde (5,2±10 nm) com potência de 90 mW e fotossensibilizador eritrosina nas concentrações variando de 2,0 a 0,39 μM para os ensaios em cultura plactônica.

Photodynamic Therapy (PDT) is an alternative to surfaces decontamination that is based on the interaction between a non-toxic photosensitizer (PS) and a light source suitable for the formation of reactive oxygen species.

A terapia fotodinâmica (TFD) é uma alternativa à descontaminação de superfícies, baseada na interação entre um fotossensibilizador não tóxico (PS) e uma fonte de luz adequada para a formação de espécies reativas de oxigênio.

For electronic devices employing semiconductors as a light source for use, for instance, in photodynamic therapy, it has been demonstrated the need to adopt more efficient heat sinks in order to reduce the degradation of the light source itself.

Para dispositivos eletrônicos que empregam semicondutores como fonte de luz, para fins de utilização para uso em fototerapia dinâmica, é demonstrado a necessidade de adotar-se dissipadores térmicos mais eficientes, tendo em vista a diminuição da degradação da própria fonte de luz.

For photodynamic therapy were used laser-aluminum-gallium arsenide low power (red visible, 6,0 nm) as light source and the methylene blue to 3,0 μM, as a photosensitizer.

Para a terapia fotodinâmica foi utilizado laser de gálio-alumínio-arseneto de baixa potência (vermelho visível, 6,0 nm) como fonte de luz e o corante azul de metileno a 3,0 μM, como fotossensibilizador.

This study aimed to investigate the influence of restorative procedures on fracture resistance of teeth with Class IV cavities endodontically treated and submitted to internal bleaching with light source acceleration using LED-LASER system.

Este estudo teve o objetivo de investigar a influência de diferentes procedimentos restauradores diretos com resina composta e pinos de fibra de vidro, na resistência à fratura de dentes com cavidades Classe IV, tratados endodonticamente e submetidos ao clareamento interno.

Thus, this study had as main goal to evaluate the influence of the light source light-cured on the formation of axial gaps in class V restorations of two types of composite resin.

Assim, este trabalho teve como objetivo avaliar a influência da fonte de luz polimerizadora na formação de fendas axiais em restaurações classe V de dois tipos de resina composta.

...ions, using types of illumination: LEDs with 2, 4, 6 and 8 W and 1,0 W incandescent lamp in subdivided parcels. The subparcels were composed by nine distances from the center of the projection of the light source on the bench, at 0,40 m spacing between pots. At 28 days from the top shoot pruning, the following parameters were evaluated: number of leaves, plant height, stem diameter at 5 cm height, number of f...

...luminação: LEDs de 2, 4, 6 e 8 W e lâmpada incandescente de 1,0 W, em parcelas subdivididas. As subparcelas foram compostas por nove distâncias a partir do centro de projeção da fonte de luz sobre a bancada, com 0,40 m de distância entre vasos. Aos 28 dias após a poda do broto apical, foram avaliados: número de folhas, altura das plantas, diâmetro do caule a 5 cm de altura, número de botões florais, massa das folhas secas, massa dos caules secos, massa dos botões florais secos, massa das raíze...

...l between acquisitions was seven days and it started from the V4 phenological stage (third completely open trifoliate leaf). For measurements of leaf reflectance, we used a contact probe with its own light source. connected to the spectroradiometer. Calibration processes for hyperspectral reflectance measurements were made using white Spectralon panel. The disease severity of MA experiments was determined by ...

...de reflectâncias foliar, utilizou-se uma sonda de contato com fonte de luz própria, conectada ao espectroradiômetro. Processos de calibração para medidas de reflectância hiperespectral foram feitos utilizando painel Spectralon branco. Severidade da doença dos experimentos de MA foram determinados pela interpretação de imagens referentes a 27 folhas extraídas dos experimentos nos dias de leitura de reflectância. A interpretação foi feito pelo método de função discriminante. A acurácea da int...

...n subjected to dental bleaching with 35% hydrogen peroxide in the colors red (HP) and green(HPM) irradiated by: HL and LED. Four groups (n = 10) were divided according to the bleaching gel and light source. The results were submitted to the analysis of variance and Tukey test (p < 0,05). The mean values and standard deviations of the temperature increase inside the chamber pulp with HL were 4,4 ± 2,1 ...

...o LED por 5 segundos demonstraram resistências ao cisalhamento iguais entre si e significantemente menores em relação às da luz halógena (p<0,001). Os resultados do índice de adesivo remanescente (IAR) mostraram que a interface de fratura dente/bráquete ocorreu com maior freqüência em todos os grupos, entretanto, os dados não puderam ser avaliados estatisticamente em função da distribuição dos escores. Na análise por lingual, as três fontes de luz mostraram-se diferentes entre si (p<0,001). ...

.... The aim of this study was to evaluate mechanical and thermal properties of two commercial resins. The data were obtained by use of resins Z1,0 and Charisma. The materials were irradiated by halogen light source and light emission diode (LED). The specimens obtained were analyzed by Dynamic Mechanical Analysis (DMA) and Differential Scanning Calorimetry (DSC). A factorial planning 22 (2 variable and 2 levels...

...tipo luz halógena e diodo emissor de luz, LED. As avaliações foram realizadas por análise termodinâmico mecânica, DMA e calorimetria diferencial exploratória, DSC. Um planejamento fatorial 22 (2 variáveis 2 níveis cada variável) foi utilizado para analisar os resultados. As variáveis foram resina comercial e aparelho fotopolimerizador, sendo os níveis para a primeira as resinas Z1,0e Charisma, e para a segunda, os níveis foram os fotopolimerizadores tipo LED e tipo luz halógena. ...

...The aim of this study was to evaluate the degree of conversion and hardness of three photo-activated composites (Fill Magic, TPH Spectrum and Te-Econom) as a function of exposure time and type of light source. As visible light source were utilized four different units, two halogen and two light-emitting diodes (LED). The conversion degree was evaluated by near-infrared spectroscopy and the hardness by Vickers...

...tudo do grau de conversão e de dureza de três resinas fotoativadas Fill Magic, TPH Spectrum e Te-Econom, em função do tempo de exposição e do tipo de fonte de luz. Foram utilizadas quatro fontes diferentes, sendo duas halógenas e duas baseadas em LED. O grau de conversão foi avaliado de espectros de absorção no infravermelho próximo e a dureza através de testes Vickers. Cinco amostras de 10 mm de diâmetro e 2 mm de espessura foram preparadas para cada tempo de exposição e tipo de fonte...

...Antimicrobial Photodynamic Therapy (PDT) is a minimally invasive method consisting in the application of a photosensitive dye, which is subsequently stimulated by a light source and reacts with oxygen, producing reactive species. The aim of this study was to evaluate in vivo, the aPDT effects (with the PS zinc tetracarboxy-N-metylglucamine phthalocyanine 10μg/mL, and red LED light with 6,5nm), as adjuvant tr...

...A Terapia Fotodinâmica Antimicrobiana (Antimicrobial Photodynamic Therapy – aPDT), tem sido utilizada como um tratamento complementar na doença periodontal (DP). Ela combina um fotossensibilizador (FS) com uma fonte de luz que induz a produção de espécies reativas de oxigênio que elimina células microbianas. O objetivo deste trabalho foi avaliar, in vivo, os efeitos da aPDT (com o FS ftalocianina de zinco tetracarboxi-N-metilglucamina – 10μg/mL e luz LED vermelho – 6,5mn, 0,45W de pote�...

...n subjected to dental bleaching with 35% hydrogen peroxide in the colors red (HP) and green(HPM) irradiated by: HL and LED. Four groups (n = 10) were divided according to the bleaching gel and light source. The results were submitted to the analysis of variance and Tukey test (p < 0,05). The mean values and standard deviations of the temperature increase inside the chamber pulp with HL were 4,4 ± 2,1 ...

...tura do interior da câmara pulpar por meio de termopares em incisivos inferiores humanos, quando submetidos ao clareamento dental com peróxido de hidrogênio a 35% nas cores vermelha (HP) e verde (HPM) irradiados por: HL e LED. Quatro grupos (n=10) foram divididos de acordo com o gel clareador e a fonte de luz. Os resultados foram submetidos à análise de variância e teste de Tukey (p < 0,05). Os valores médios e desvios padrão do aumento de temperatura dentro da câmara pulpar com a HL foram d...

...Antimicrobial Photodynamic Therapy (aPDT) is a therapy which uses a light source and photosensitizer (PS) in the microorganisms photoinativation. The aim of this study was to evaluate, in vivo, tissue response application of aPDT using phthalocyanineglucamine, with its peak absorption spectrum of color in red wavelength, in the treatment of induced PD in rats, by the microtomographic, histometric and histolog...

...O fenômeno do crescente número de demandas que começaram a ingressar nos tribunais, nos últimos anos, pleiteando bens ou serviços da saúde (medicamentos, cirurgias, próteses, etc.) ao lado de suas decisões, que frequentemente concedem tais pedidos, obrigando o governo a cumpri-las, rotulou-se de ?judicialização da saúde‘ e pode desestabilizar os orçamentos públicos e influenciar negativamente em políticas públicas. Desta forma, o Poder Judiciário é alvo de inúmeras críticas que duvidam ...

...e aim of this research was to evaluate the influence of several temperatures on the microhardness values of top and base of a light curing composites resin commercially available, varying the type of light source (LEDs and halogen lamp). The tested temperatures were 25, 35, 45, 55, 65, 80, 90 and 1,0º C. The composite resin used was Z1,0 (3M). With the aid of a metallic mould were made three samples o...

... desta pesquisa foi avaliar a influência de várias temperaturas sobre os valores de microdureza de topo e base de uma resina composta fotopolimerizável comercialmente disponível, variando o tipo de fonte de luz (LEDs e lâmpada halógena). As temperaturas testadas foram 25, 35, 45, 55, 65, 80, 90 e 1,0º C. A resina composta utilizada foi a Z1,0 (3M). Com o auxílio de uma matriz metálica foram confeccionados 3 corpos-de-prova de 2 mm de espessura e 9,8 mm de diâmetro para cada temperatura. Os ...

...air bubbles, in the inward of the body-of-test. The source of light was fixed in a table thus the output of the light tip was parallel to the surface of the body-of-test. To provoke distance from the light source. confectioned metallic rings in brass, with thickness that varied of 2mm, 4mm and 8mm had been used, which, after located, was removed to avoid concentration of light. The printed pitches the source ...

... tira para que houvesse uma melhor condensação da resina composta evitando a presença de bolhas de ar, no interior do corpo-de-prova. A fonte de luz halógena foi fixada em uma mesa de maneira que a saída da ponta de luz ficasse paralela à superfície do corpo-de-prova. Para provocar o distanciamento da fonte de luz, anéis metálicos confeccionados em latão, com espessuras que variavam de 2mm, 4mm e 8mm foram utilizados, os quais, após posicionados, eram removidos para não interferiem no dispersame...

...Antimicrobial Photodynamic Therapy (aPDT) is a therapy which uses a light source and photosensitizer (PS) in the microorganisms photoinativation. The aim of this study was to evaluate, in vivo, tissue response application of aPDT using phthalocyanineglucamine, with its peak absorption spectrum of color in red wavelength, in the treatment of induced PD in rats, by the microtomographic, histometric and histolog...

...A Terapia Fotodinâmica Antimicrobiana (aTFD), é uma terapia que utiliza fonte de luz e fotossensibilizador (FTS) na fotoinativação de microrganismos. O objetivo deste trabalho foi avaliar, in vivo, respostas teciduais da aplicação da aTFD utilizando ftalocianina-glucamina, cujo pico de absorção coincide com o comprimento de onda da cor vermelha, no tratamento da doença periodontal (DP) induzida em ratos, pelas avaliações: microtomográfica, histométrica e histológica. Ligaduras foram inseridas ...

... meal, broiler offal meal and fish meal from total excreta analysis of Isa Brown hens and to compare their inclusion on diets formulated with total and digestible amino acids based on coefficients obtained and from Brazilian Standards. Birds from experiment 1 were distributed in a completely at random design with 6 treatments and 3 replications of 4 birds each. Tested feed replaced separately 20% of a standar...

...ior bovine teeth were sectioned on enamel / dentin disks. The removal of the resinous material was performed by three operators. The teeth were divided into four groups. The factors studied were: the light source used to remove orthodontic resin residue in 4 levels (n = 45): Conventional (C), white LED (W), fluorescent LED (F) and photocuring unit with Fluorescent filter (FL). Response variables were: the time spent to remove the sample residues; The surface area of the fluorescent remaining resin and the d...

...The main objetive of this research was to study the photochemical influence of different light sources through the analysis of the oxidation of soybean and corn oils as a function of the intensity of the incident luminous energy time of exposure, transmission curves and other parameters related to packaging materials. Optical filters (cut on) and filters of neutral density used. The evaluation of the photoche...

...Objetivou-se nesta pesquisa estudar e avaliar a influência fotoquímica de fontes de luz fluorescente e ultravioleta analisando o grau de oxidação de óleos de soja e milho em função da intensidade da energia luminosa incidente e do tempo de exposição utilizando-se filtros ópticos "cut on" e de densidade neutra. A avaliação da ação fotoquímica foi realizada numa câmara isotérmica a 30ºC. O efeito de absorvedor de W foi estudado utilizando materiais de embalagem feitos com polietileno ...

...Group 3: Photogem® (5,0 mg/L) + blue LED; Group 4 - Photogem® (10,0 mg/L); Group 5: (10,0 mg/L) + blue LED; and Group 6: blue LED. The exposure times to the photosensitizing agent and to the light source were 30 min (pre-incubation time) and 20 min (1,4 J/cm2 energy density), respectively. At 0, 1, 3 and 7 days posttreatment, the animals had their palatal mucosa photographed for macroscopic analysis ...

...os: Grupo 1 – controle; Grupo 2 – aplicação do FS (5,0 mg/L); Grupo 3 – aplicação do FS (5,0 mg/L) e irradiação com LED; Grupo 4 - aplicação do FS (10,0 mg/L); Grupo 5 – aplicação do FS (10,0 mg/L) e irradiação com LED; e Grupo 6 – irradiação com LED. O FS foi aplicado por 30 minutos (tempo de pré-incubação) e o tempo de irradiação da mucosa foi de 20 minutos (dose de 1,4 J/cm2). Decorridos os 4 períodos de avaliação propostos (0 dia, 1dia, 3 dias e 7 dias), os animais...

...c circuit that links a single-board computer to a voltage regulator, a high-power LED lighting system, an optical device and an LCD screen. The reflectance measurement process consists of directing a light source on the target to be analyzed, and the sensor converts the part of the reflected radiation that is received into an electrical pulse, which is processed and converted into reflectance values. Laborato...

...medir de forma precisa e confiável a reflectância em dez bandas do espectro eletromagnético. O sensor foi constituído por um circuito eletrônico que une um computador de placa única a um regulador de tensão, a um sistema de iluminação por LEDs de alta potência, a um dispositivo óptico e a uma tela LCD. O processo de medição da reflectância consiste em direcionar uma fonte de luz sobre o alvo a ser analisado, e o sensor converte a parte da radiação refletida que é captada em pulso el�...

...esin deep polimenization and organic dyes susceptibility. in this module, the fluorescence spectroscopy was used to assess an organic dye difussion on composite resins, considering: 1- resin type, 2- light source. 3- polimerization time and 4- dye immersion time. The experimental groups of Halogen lamp (group H) and LEDs system (group L) were sub-divided according to resin type: 1- microfilled (FilteK A110,3M...

...e ser útil na verificação da profundidade de polimerização e vulnerabilidade físico-química das mesmas a corantes orgânicos. Neste intuito, nos propusemos a avaliar por meio de espectroscopia de fluorescência, a difusão de um corante orgânico em resinas compostas em função dos fatores: 1. Tipo de resina, 2. fonte de luz, 3. Tempo de polimerização e 4. Tempo de imersão no corante. Para isso, foram realizados 2 grupos experimentais de acordo com a fonte de luz: lâmpada halógena- Grupo H e si...

...led at the CESET (Center of Technology Education- UNICAMP) weather station. This system was developed by the Engineering Civil, Architecture and Urbanism College (FEC) with the support of Synchrotron light source Laboratory (LNLS), named fine and coarse particles sampler (AFG). With this system you can obtain the coarse and fine fractions, corresponding to the inhalable fraction top and bottom, respectively. ...

...eqüencial, denominado amostrador de material particulado fino e grosso (AFG). Esse sistema foi desenvolvido pela Faculdade de Engenharia Civil, Arquitetura e Urbanismo da UNICAMP (FEC) Com este sistema pode-se obter as frações, grossa e fina, que correspondem às frações inaláveis superior e inferior, respectivamente. A técnica analítica empregada foi a Fluorescência de Raios X por Reflexão Total com Radiação Sínctrotron (SR-TXR). No período analisado, não foram registrados valores que ultrap...

...le can be found in pipes with hot fluid that feeds a heat exchanger. Bubble appearance will also decrease the heat transfer efficiency. The developed optical system employs the laser pointer pen as a light source (emitter) and an electronic component, called phototransistor, as a receiver. Two optical sensors were developed. The first one was assembled using just one emitter and one-receiver devices. The seco...

...evido ao choque dessas bolhas de ar com o rotor e com as paredes internas da bomba, inutilizando-a em pouco tempo de uso. Um outro exemplo, em tubulações com líquidos quentes que alimentam um trocador de calor, a presença de bolhas faz com que a eficiência da troca térmica do equipamento diminua. O sistema óptico desenvolvido utilizou como emissor de luz, o laser e como receptor, um componente eletrônico chamado de fototransistor. Dois tipos de sensores ópticos foram desenvolvidos. O primeiro deles...

...Since 19,7 Brazil has access to synchrotron radiation technology with the inauguration of the Brazilian Synchrotron light source (LNLS), located in Campinas, Brazil. The source of Brazilian synchrotron light known as UVX was a milestone in scientific and technological development of the country, enabling research in several areas of knowledge such as nanotechnology, biotechnology, pharmaceuticals, agriculture...

...Desde 19,7 o Brasil tem acesso à tecnologia de radiação síncrotron com a inauguração do Laboratório Nacional de Luz Síncrotron (LNLS), localizado na cidade de Campinas, SP. Batizada de UVX, a fonte de luz síncrotron brasileira foi um marco no desenvolvimento científico e tecnológico do país, permitindo pesquisas nas mais diversas áreas do conhecimento, como nanotecnologia, biotecnologia, fármacos, agricultura, energias alternativas, dentre outros. Em 20,9 o LNLS iniciou o projeto e a co...

...tu XRPD applied to pharmaceutical products and had as highlights: a chamber called TUCANO, to use relative humidity in experiments of in situ XRPD, developed with cooperation of Brazilian Synchrotron light source (LNLS); the Parametric Rietveld refinement, pioneered applied in Brazil; the first use of relative humidity as ‘non-crystallographic’ parameter in this refinement; and the application of internal...

...os pelo padrão NIST SRM-6,6a, considerando o efeito de microabsorção). Outro importante foco deste trabalho foi a DRXP in situ aplicada aos produtos farmacêuticos e teve como destaques: uma câmara chamada TUCANO, para aplicar umidade relativa em experimentos de difração de raios x por pó in situ, desenvolvida em colaboração com o Laboratório Nacional de Luz Síncrotron (LNLS); a aplicação, pioneira no Brasil, do refinamento de Rietveld Paramétrico e o primeiro uso da umidade relativa como par�...

...curs in the presence of oxygen triggers the formation of reactive oxygen species that are cytotoxic to cells. These species cause cell death and subsequent tumor necrosis. The use of white light as a light source for multispectral Photodynamic Therapy and its consequences to the photodynamic effect is not yet completely established, and therefore there is interest in studying the parameters involved for analy...

.... Este processo, quando ocorre na presença de oxigênio, desencadeia a formação de espécies reativas de oxigênio, que são citotóxicas para as células. Estas espécies provocam a morte celular e subsequente necrose tumoral. A utilização da luz branca como fonte de luz multiespectral para Terapia Fotodinâmica e suas consequências ao efeito fotodinâmico ainda não são completamente estabelecidas, e por isso há interesse no estudo dos parâmetros envolvidos para análise das melhores condições ...

...ated at 37º C for four days. The photosensitizer will be prepared in the following concentrations: 3,000, 1,800, 6,0, 3,0, 1,0, 75, 37,5 μM and will be immersed the applying containing biofilm. The light source used will be a diode laser, with output power of 1,0mW and wavelength of 6,0nm. The control group will be treated under same condition, without photosesitizer. For the planctonic cells study, after i...

...0, 18,0, 6,0, 3,0, 1,0, 75 e 37,5 μM. Foi adicionado ao fotossensibilizador a suspensão de microrganismos para o estudo das células planctônicas e biofilme. Os ensaios foram executados utilizandose um laser de Arseneto de Gálio e Alumínio (6,0 nm). Os grupos controles foram radiados nas mesmas condições, entretanto não receberam fotossensibilizador. Para estudo das células planctônicas, após radiação, foram realizadas diluições e semeaduras em ágar BHI ou Sabouraud. Após incubação...

...radiation that reaches dthe newborn depends on many factors. For example, the type, the age, and the operating voltage and and temperature of the light bulbs, the distance between the patient and the light source. and the position of the baby within the crib. So periodical measurements of the irradiance produced by each phototherapy unit has been recommeded strongly. Here the design and construction of a radi...

... de muitos fatores. Por exemplo, o tipo de lâmpada fluorescente utilizada, a idade da lâmpada, a tensão de alimentação, a temperatura de operação das lâmpadas, a distância paciente-unidade fototerápica, o posicionamento do recém-nascido no berço, sujeiras na unidade fototerápica e outros. Por isso, recomenda-se fortemente que periodicamente sejam efetuadas medições de irradiância nas unidades fototerápicas. neste módulo, apresenta-se o projeto e construção de um Monitor de Radiação par...

...mising alternative, specially if combined with conventional treatments. The technique is based on the administration of a non-toxic photosensitizing agent to the patient with subsequent exposure to a light source of a specific wavelength, resulting in cytotoxic response by oxidative damage. Thus, the present study intended to evaluate in vitro cytotoxicity, the type of induced death and the genotoxic and muta...

...esse cenário, a terapia fotodinâmica (TFD) vem se mostrando uma alternativa promissora, especialmente se combinada a tratamentos convencionais. A técnica é baseada na administração de um agente fotossensibilizador não tóxico ao paciente com posterior exposição a uma fonte de luz de comprimento de onda específico, resultando em resposta citotóxica via dano oxidativo. Diante disso, o presente estudo teve como objetivo avaliar, in vitro, a citotoxicidade, o tipo de morte induzido e os efeitos genot...

...The aim of this study was to evaluate the influence of light sources on color stability of a composite resin and the effect of immersion media. In this test, three light sources were used: a conventional halogen curing light unit (XL30,0 – 3M/ESPE), a high power density halogen unit (Jet Lite 40,0 Plus – JMorita) and a high power density LED unit (Ultralume LED 5 - Ultradent). There were four media immers...

...O objetivo deste estudo foi avaliar a influência da fonte de luz na estabilidade de cor da resina composta nanoparticulada Filtek Supreme submetida a diferentes meios e tempos de imersão. Para isso, foram utilizadas três fontes de luz: um LED UltraLume LED 5/ UltraDent; um aparelho de lâmpada halógena convencional – Curing Light XL 30,0/ 3M/ESPE; e um de luz halógena de alta densidade de potência – Jet Lite 40,0 Plus/ JMorita. Os espécimes (n=1,0) foram confeccionados em matriz de metal circular...

...y grown by pulsed laser deposition on tensile (SrTiO3) and compressive (LaAlO3) substrates. Mn K and L2,3 edges data were collected at the D04B-XAS and D08A-SGM beamlines of the Brazilian Synchrotron light source. respectively. In plane and out of plane bond contributions were obtained by a natural linear dichroism approach for the absorption measurementes of structural anisotropic materials. Ab initio ca...

...3) no plano dos filmes. Dados das bordas K e L2,3 do Mn foram coletados nas linhas D04B-XAS e D08A-SGM do Laboratório Nacional de Luz Síncrotron, respectivamente. Contribuições de ligações no plano dos filmes e perpendicular ao plano dos filmes foram obtidas utilizando uma abordagem para o dicroísmo linear natural presente em medidas de absorção de materiais estruturalmente anisotrópicos. Cálculos ab initio usando o formalismo de espalhamento múltiplo total foram utilizados no auxilio da com...

...on hidroxiapatite discs and compared this potential with biofilms submitted to single immersion of chlorhexidine at 0,12% (CHX). Additionally, it was verified the efficacy of a broad visible spectrum light source (white light) of high potency intensity in the presence of C and toluidine blue (T) at low concentrations and exposure to an extra short illumination time. Materials: SM biofilms were submitted to a ...

...ta e comparou esse potencial com biofilmes submetidos a imersão única com solução de clorexidina a 0,12% (CHX). Adicionalmente, verificou-se a eficácia de uma fonte de luz de amplo espectro (luz branca) de alta intensidade de potência na presença de C e azul de toluidina (T) a baixas concentrações expostos a um tempo extra curto de iluminação. Material e Método: Biofilmes de SM foram submetidos a tratamento com soluções de C e iluminadas com um LED azul (L) a 48 J/cm2 e 72 J/cm2 e a imersão e...

...ernal walls. The photocatalystic tests were performed for n-octane , iso-octane, n-hexane and ciclohexane varying the inlet concentration (from 50 to 5,0 ppm) or residence time (from 10 to 50 s). The light source was an UV lamp (1,0 W, wavelengths with a maximum intensity at 2,4 nm. Reactants and products concentrations were analyzed using a continuous monitoring with a total hydrocarbon analyzer with flame i...

... tubulares com volume interno de 11,0 ml com os catalisadores, dióxido de titânio puro ou modificado, imobilizados na parede interna dos reatores. A fonte de radiação UV foi uma lâmpada do tipo germicida de 1,0W de potência, caracterizada por comprimentos de onda de 2,4 nm (banda de emissão UV-C). As concentrações na entrada e na saída do reator foram analisadas através de um monitor contínuo de hidrocarbonetos do tipo FID. A adição de platina ao TiO2 gera uma melhoria na eficiência fo...

...wer chrysanthemum “Sunny Reagan”, respectively, were grown under 18 W LED lamps in four cycles light/dark (7‟/23‟; 15‟/15‟; 23‟/7‟; 30‟/0‟) and different horizontal distances from light source. Cycles were also provided from 22,00pm to 2,00am, but for 26 and 30 days for the second and third, respectively. We used plants without supplementing lighting (10-hour light) or plants under 1,0 W i...

...tivadas sob lâmpadas de LED na potência de 18 W, em quatro ciclos de luz/escuro (7‟/23‟; 15‟/15‟; 23‟/7‟ e 30‟/0‟) e em diferentes distâncias horizontais da fonte de luz. Os ciclos foram fornecidos das 22h às 02h totalizando quatorze horas de luz, por um período de 26 e 30 dias, respectivamente. As testemunhas foram compostas por plantas sem iluminação suplementar (10 horas de luz) ou iluminadas com lâmpadas incandescentes de 1,0 W (14 horas de luz). Em todos os experimentos, para qu...