Tradução de "imaging" - Dicionário técnico inglês-português online

Resultados da busca para "imaging"

a) Traduções técnicas inglês para português

(Substantivo)

1. [Informática] geração de imagens; criação de imagens; processamento de imagens

Significado

Termo empregado para processos que envolvem a captura, gravação, manipulação, armazenamento e saída de imagem em qualquer sistema eletrônico, como vídeo e computador.

2. [Medicina] imagem; imagem médica; obtenção de imagens médicas

Significado

Representação gráfica de órgãos do corpo através de determinadas técnicas e aparelhos que incluem raios X, tomografia computadorizada, ultrassom, ressonância magnética, etc.

Exemplos de tradução

Therefore, the purpose of this report is to list the main aspects of the disease’s imaging on the respiratory tree, especially in tomographic images of the chest.

Portanto o propósito deste relato é elencar os principais aspectos de imagem da doença na árvore respiratória, sobretudo em imagens tomográficas do tórax.

3. [Medicina] imagiologia; imaginologia

◼ Outras denominações em Português imageologia

Significado

Conjunto das técnicas de diagnóstico que fornecem ao médico uma imagem visual das diversas partes do corpo humano, qualquer que seja a radiação ou a onda utilizada para a exploração do paciente.

Exemplos de tradução

imaging is a specialty that uses the construction of images for several purposes, including the diagnostic complementation of various infectious processes.

A imaginologia é uma especialidade que utiliza a construção de imagens para fins variados, incluindo a complementação diagnóstica de vários processos infecciosos.

4. [Geologia] imageamento

Significado

O Imageamento é uma técnica de investigação em duas dimensões (2D), a partir de medidas tomadas na superfície do terreno. O imageamento consiste na obtenção de valores de um parâmetro físico novamente, a resistividade elétrica a partir da superfície terrestre e ao longo de uma seção, e na interpretação da sua variação horizontal a uma ou mais profundidades determinadas.

Exemplos de tradução

It was applied images interpretation techniques obtained by remote sensors and geoprocessing, obtaining morphometric parameters and conducting field research, where five points were selected along the river Taboco for drone imaging and sediment collection from its bed.

Foram aplicadas técnicas de interpretação de imagens obtidas por sensores remotos e de geoprocessamento, na obtenção de parâmetros morfométricos e realizada pesquisa de campo, onde foram selecionados cinco pontos distribuídos ao longo do rio Taboco para imageamento com drone e coleta de sedimentos do seu leito.

5. [Química] imageamento

Significado

Técnica que permite o estudo da disposição espacial de moléculas específicas em superfícies multidimensionais. Em outras palavras, é possível gerar imagens mapeando a composição molecular de um determinado material. O imageamento é comumente utilizado na identificação de proteínas, metabólitos, peptídeos e biomarcadores cuja presença ou ausência sugere uma patologia de doença.

Exemplos de tradução

It was applied images interpretation techniques obtained by remote sensors and geoprocessing, obtaining morphometric parameters and conducting field research, where five points were selected along the river Taboco for drone imaging and sediment collection from its bed.

Foram aplicadas técnicas de interpretação de imagens obtidas por sensores remotos e de geoprocessamento, na obtenção de parâmetros morfométricos e realizada pesquisa de campo, onde foram selecionados cinco pontos distribuídos ao longo do rio Taboco para imageamento com drone e coleta de sedimentos do seu leito.

6. [Psicologia] visualização

Significado

Técnica que se utiliza de imagens mentais para obter controle sobre processos corporais, reduzir os níveis de dor ou concretizar algo que se mentalizou antes.

b) Traduções gerais inglês para português

(Substantivo)

1. visualização

Banco de Glossários (traduções não verificadas)

Área	Inglês	Português
Informática	imaging	geração de imagens
Informática	imaging	tratamento de imagens
Téc/Geral	Imaging	imageamento/processamento de imagens
Téc/Geral	imaging	geração de imagens; imageamento
Téc/Geral	imaging	imageamento, imagem, representação
Téc/Geral	imaging	imagem, imageamento, formação de imagem
Jurídica	imaging	imagiamento
Téc/Geral	imaging	imagiologia, imagiografia, geração de imagens, captação de imagens ou só imagem (sistema de imagem)
Téc/Geral	imaging	imageologia
Téc/Geral	imaging	imagiologia
Téc/Geral	imaging	imagiológicas
Téc/Geral	imaging oil	óleo para geração de imagens (ou óleo de imagem) HP
Téc/Geral	imaging drum	tambor de imagem
Téc/Geral	imaging data	dados de imagem
Medicina	imaging study	exame de imagem
Informática	imaging device	dispositivo de imagem
Téc/Geral	imaging engine	motor de imagem (HP)
Petróleo	seismic imaging	imageamento sísmico
Téc/Geral	imaging systems	sistemas de imageologia
Téc/Geral	imaging sensors	sensores de imagem
Téc/Geral	medical imaging	imagiologia médica
Téc/Geral	imaging (biomed)	imagiologia
Medicina	penumbral imaging	penumbra / zona de penumbra
Medicina	radiology imaging	imagens radiológicas / imagens radiográficas
Téc/Geral	Imaging apparatus	aparelho de visualização de imagem
Téc/Geral	imaging equipment	equipamentos de imagem
Informática	file-based imaging	geração de imagens baseada em arquivo
Téc/Geral	imaging techniques	técnicas de imageologia
Téc/Geral	imaging techniques	técnicas de imagiologia
Téc/Geral	imaging techniques	técnicas imagiológicas

Frases traduzidas contendo "imaging"

Therefore, the purpose of this report is to list the main aspects of the disease’s imaging on the respiratory tree, especially in tomographic images of the chest.

Portanto o propósito deste relato é elencar os principais aspectos de imagem da doença na árvore respiratória, sobretudo em imagens tomográficas do tórax.

imaging is a specialty that uses the construction of images for several purposes, including the diagnostic complementation of various infectious processes.

A imaginologia é uma especialidade que utiliza a construção de imagens para fins variados, incluindo a complementação diagnóstica de vários processos infecciosos.

Magnetic resonance imaging (MRI), electroencephalogram (EEG) and cerebrospinal fluid (CSF) analysis have typical findings.

A ressonância magnética (RNM), o eletroencefalograma (EEG) e a análise do líquido cefalorraquidiano (LCR) possuem achados típicos.

Magnetic resonance imaging of the skull revealed solid, exophytic, well delimited expansive lesion with implantation base in the left nasal meatus.

Ressonância magnética de crânio evidenciou lesão expansiva sólida, exofítica, bem delimitada, com base de implantação em meato nasal esquerdo.

Transfontanel ultrasonography (US-TF) is the first option for imaging examination, since cranial tomography (CT) is difficult to perform in infants or infants.

A ultrassonografia transfontanela (US-TF) é a 1ª opção de exame de imagem, uma vez que a tomografia de crânio (TCc) é de difícil realização em RN ou lactentes.

imaging and cardiology exams without changes.

Exames de imagem e cardiológicos sem alterações.

An application has been developed to allow the exams to be stored remotely on a medical imaging filing and communications server, allowing the clinical staff to access them from anywhere.

O sistema foi desenvolvido afim de permitir que os exames sejam armazenados de forma remota em um servidor de arquivamento e comunicação de imagens médicas, possibilitando que a equipe clínica possa acessá-los de qualquer lugar.

Additionally, there is a discussion about the tools of assistance in the evaluation of imaging tests in order to facilitate the diagnostic interpretation.

Adicionalmente, discute-se sobre as ferramentas de auxílio na avalição de exames de imagem visando facilitar a interpretação diagnóstica.

It was applied images interpretation techniques obtained by remote sensors and geoprocessing, obtaining morphometric parameters and conducting field research, where five points were selected along the river Taboco for drone imaging and sediment collection from its bed.

Foram aplicadas técnicas de interpretação de imagens obtidas por sensores remotos e de geoprocessamento, na obtenção de parâmetros morfométricos e realizada pesquisa de campo, onde foram selecionados cinco pontos distribuídos ao longo do rio Taboco para imageamento com drone e coleta de sedimentos do seu leito.

Computed tomography and magnetic resonance imaging tests indicate the extent of the lesion, the involvement of the airways and the presence of interspaced gases in the muscle tissues.

Os exames por tomografia computadorizada e ressonância magnética indicam a extensão da lesão, o comprometimento das vias aéreas e a presença de gases entremeados nos tecidos musculares.

He was submitted to a dog, which was directed to the Diagnostic imaging sector, having undergone an ultrasound examination.

Foi atendido um cão, o qual foi direcionado para o setor de Diagnóstico por imagem, este passou por um exame ultrassonográfico.

Among diagnostic tools, angioresonance examination is more effective because it provides a faster and more accurate diagnosis than ultrasound imaging.

Entre as ferramentas de diagnóstico, o exame de angioressonância é mais eficaz, porque fornece um diagnóstico mais rápido e preciso do que imagem de ultrassonografia.

The main form of prevention is adequate infection control through antiretroviral schemes and monitoring, as well as routine lab evaluations alongside ultrasonography, imaging technique that can aid diagnosis, disease stage detection and facilitate the necessary treatment.

A principal forma de prevenção é o controle adequado da infecção com os esquemas antirretrovirais e o monitoramento, além das avaliações laboratoriais de rotina, com a ultrassonografia, um exame de imagem que pode auxiliar no diagnóstico, detecção do estágio da doença e viabilizar o tratamento necessário.

The current the documentation of imaging exams has a fundamental role for the correct illustration of key findings, acting as a complement to the technical report, but nowadays they are limited to prints on photographic paper, films, physical media and digital simulations.

Atualmente a documentação de exames de imagem tem papel fundamental na ilustração de achados chave, atuando como complementação ao laudo técnico, porém hoje limitam-se a impressões em papel fotográfico, películas, mídias físicas e simulações digitais.

Were executed 6,2D Electrical imaging (EI2D), using 84 electrodes with spacing of 10m and a total cable length of 8,0m, besides 8 Vertical Electrical Surveys (VES), in which the spacings adopted by the Schlumberger arrangement allowed to investigate to a depth of 3,0 m, covering the entire watershed area and respecting the technique operational limits.

Executou-se 6 imageamentos Elétricos 2D (IE2D), utilizandose 84 eletrodos com espaçamento de 10 m e um comprimento total de cabos de 8,0 m, além de 8 Sondagens Elétricas Verticais (SEV), nas quais os espaçamentos adotados pelo arranjo Schlumberger permitiram investigar até uma profundidade de 3,0 m, abrangendo toda a área da bacia hidrográfica e respeitando os limites operacionais da técnica.

The videos with the highest number of entries were: Implantation (153,902), Endodontics (153,896), Dental Radiology and imaging (147,714), Periodontics (35,901) and Temporal Mandibular Dysfunction and Orofacial Pain (35,897).

Os vídeos com maior número de inscritos no canal foram: Implantodontia (153,902), Endodontia (153,896), Radiologia Odontológica e imaginologia (147,714), Periodontia (35,901) e Disfunção Têmporo Mandibular e Dor Orofacial (35,897).

Introduction: Magnetic resonance imaging is a method of diagnostic imaging that allows broad anatomical detailing, acquisition in three orthogonal planes and does not use ionizing radiation, allowing, from pulse sequences, to view body images and detect changes, being in some In these cases, the use of contrast is necessary to obtain a better analysis of the studied area.

Introdução: A ressonância magnética é um método de diagnóstico por imagem que permite um amplo detalhamento anatômico, aquisição em três planos ortogonais e não utiliza radiação ionizante, possibilitando, a partir de sequências de pulso, visualizar imagens do corpo e detectar alterações, sendo em alguns casos necessário uso de contraste para obter uma melhor análise da área estudada.

This way, it has been used more in contemporary medicine, having many practical applications, which the main ones are cited, described and explained in this article, such as the utilization of nanotechnology in a better distribution of drugs to their sites, contrast for imaging procedures, in proteomics, tissue engineering, cancer treatment, diagnosis and treatment of neurological and coronaries arteries diseases.

Dessa forma, ela vem sendo cada vez mais utilizada na medicina atual, possuindo várias aplicações práticas, cujas as principais estão citadas, descritas e explicadas nesse artigo, tais como a utilização de nanotecnologia na melhoria da distribuição de fármacos aos seus sítios de ação, contraste para exames de imagens, na proteômica, na engenharia tecidual, no tratamento de câncer, no diagnóstico e tratamento de doenças que acometem o sistema nervoso central e doenças arteriais coronarianas.

Magnetic resonance imaging showed presence of diffuse T2 / FLAIR bridging at the base of the bridge, plus hypersignal in left vertebral artery topography extending to basilar artery, compatible with thrombus.

Ressonância magnética evidenciou presença de hipersinal em T2/FLAIR difuso em base de ponte associado ainda a hipersinal em topografia de artéria vertebral esquerda com extensão até artéria basilar, compatível com trombo.

Along with the clinical and ophthalmoscopic evaluation, imaging. especially magnetic resonance imaging. plays an important role in the thorough evaluation of optic nerve (ON) and the entire visual pathway.

Juntamente com a avaliação clínica e oftalmoscópica, a imagem, especialmente a ressonância magnética, desempenha um papel importante na avaliação completa do nervo óptico (ON) e de toda a via visual.

imaging methods are useful for its diagnosis, being the most specific and noninvasive magnetic resonance imaging.

Métodos de imagem são úteis para seu diagnóstico, sendo a ressonância magnética o mais específico e não invasivo.

Radiographic and tomographic imaging. intra and extraoral exams are an important tool to aid clinical dental diagnosis.

Os exames de imagens radiográficos e tomográficos, intra e extrabucais são uma importante ferramenta no auxílio para diagnóstico clínico odontológico.

Microwave imaging is imaging technique that uses the scattered field to reconstruct an image.

O imageamento por micro-ondas é uma técnica de imageamento que utiliza o espalhamento do campo elétrico para reconstrução da imagem.

The Interdisciplinary Academic League of Radiology and Diagnostic imaging (LIRAD) is part of the academic leagues of the Universidade Regional de Blumenau (FURB), non-profit student organizations for deepening in a given area of knowledge.

A Liga Acadêmica Interdisciplinar de Radiologia e Diagnóstico por imagem (LIRAD) faz parte das Ligas Acadêmicas da Universidade Regional de Blumenau (FURB), organizações estudantis sem fins lucrativos para o aprofundamento em determinada área do conhecimento.

The objectives of this research are to describe the clinical, histopathological and imaging characteristics, besides presenting the possible treatments in their different complexities, contributing to the decision of an effective therapeutic protocol.

Os objetivos desta pesquisa são descrever as características clínicas, histopatológicas e imaginológicas, além de apresentar os possíveis tratamentos em suas diferentes complexidades, contribuindo para a decisão de um protocolo terapêutico eficaz.

...Nude mice are the usual animal model for studying orthotopically implanted human tumors, and ultrasound imaging has emerged as a viable method for measuring tumors implanted orthotopically. The aim of this study was to evaluate ultrasound findings of liver tumors implanted into mice using a 13-MHz transducer and to correlate these findings with gross pathology and histological examinations. Tumor samples...

...Os camundongos nudes são frequentemente utilizados em estudos relacionados à implantes ortotópicos. A ultrassonografia emergiu como um método viável na mensuração dos tumores implantados ortotopicamente. O objetivo desse estudo foi avaliar os achados ultrassonográficos de tumores hepáticos implantados em camundongos usando um transdutor de 13 MHz e correlacionar esses achados com os achados macroscópicos e exames histológicos. As amostras tumorais de metástases hepáticas foram obtidas ciru...

...the presence of the same in the thoracic esophagus, at the level of the cardiac base. As a treatment, we opted for endoscopy with a rigid device. Since it was not possible to be removed by the chosen imaging modality, we decided on the right thoracotomy in the second intercostal space with esophagotomy. cranial to the foreign body for removal. At the end of the surgery, in addition to thoracostomy after ...

...em esôfago torácico, ao nível da base cardíaca. Como tratamento, optou-se inicialmente pela endoscopia com aparelho rígido. Não sendo possível sua remoção pela modalidade de imagem escolhida, decidiu-se pela toracotomia direita em segundo espaço intercostal com esofagotomia. cranial ao corpo estranho para remoção deste. Ao término da cirurgia, além da toracostomia após intervenção do esôfago em tórax, foi realizada a gastrostomia temporária para alimentação enteral. No pós-operat...

...also be related to abnormal communications between the intramural branches of the uterine artery and the venous plexus of the myometrium. Pelvic ultrasound, especially transvaginal ultrasound, is the imaging examination recommended in the initial evaluation of abnormal uterine bleeding, complementing the gynecological examination and directing the performance of other complementary diagnostic tests. This...

...lacionadas a comunicações anormais entre os ramos intramurais da artéria uterina e o plexo venoso do miométrio. A ultrassonografia pélvica, em especial, a realizada por via transvaginal, é o exame imaginológico recomendado na avaliação inicial das hemorragias uterinas anormais, complementando o exame ginecológico e orientando a realização de outros exames complementares de diagnóstico. Esse relato de caso tem o objetivo de discutir e elucidar essa condição, através do diagnóstico de um...

...dioembolic infarcts result from the migration of thrombi from the heart and housed in the cerebral arteries, being more frequent in the territory of the middle cerebral artery (MCA) and its branches. imaging plays a key role in the selection of patients for intravenous or intraarterial treatment of ischemic stroke. Computed tomography (CT) and angiotomography are used to exclude hemorrhage, determine the...

...otídea correlacionam-se com a incidência de AVC isquêmico. Os infartos cardioembólicos decorrem da migração de trombos oriundos do coração e alojados nas artérias cerebrais, sendo mais frequentes no território da artéria cerebral média (ACM) e seus ramos. A tomografia (TC) e a angiotomografia desempenham um papel fundamental na seleção de pacientes para tratamento intravenoso ou intra-arterial do AVC isquêmico. A imagem pode identificar os pacientes que serão mais beneficiados pelas ter...

...us in an 11-year-old female dog attending a veterinary hospital in Goiânia. The patient had a clinical picture of vomiting, anorexia, fever and abdominal pain. The patient’s diagnosis consisted of imaging and laboratory tests, which showed alterations, indicative of acute pancreatitis with presence of pancreatic cyst and peritonitis, as well as diabetes mellitus, requiring hospitalization with a drug ...

...litus pode aumentar seu risco de ocorrência, assim como interações medicamentosas, raças predispostas e idade. Relata-se um caso de pancreatite aguda provocada por diabetes mellitus em uma cadela de 11 anos de idade, atendida em um hospital veterinário de Goiânia. O paciente apresentou quadro clinico de vômitos, anorexia, febre e dor abdominal. Para diagnóstico da paciente, foram utilizados exames de imagem e laboratoriais, que constataram alterações, com indicativo...

... also known as nephroblastoma, is a malignant renal cancer that affects children younger than 5 years of age in both genders. The diagnosis is performed with computed tomography or magnetic resonance imaging. The treatment is done through surgery and chemotherapy, with or without radiotherapy. The main objective of this study aims to evaluate the literature on infant renal neoplasm, Wilms’ tumor, since...

...hecido como nefroblastoma, é uma neoplasia renal maligna que acomete crianças menores de 5 anos de idade em ambos os sexos. O diagnóstico é realizado com tomografia computadorizada ou ressonância magnética. O tratamento é feito através de quimioterapia e cirurgia, com ou sem radioterapia. O objetivo principal desse estudo visa avaliar a literatura sobre a neoplasia renal infantil, Tumor de Wilms, desde seu diagnostico aos possíveis tratamentos e a evolução da ciência sobre esses. Foram sele...

...and time-consuming, causing many patients to not be able to complete the process and to die in its course. The aim of this research is to highlight the advantages and disadvantages of each diagnostic imaging modality specifically for lung cancer, by means of specific literatures that collaborated for further clarification on the subject. In this way, it was also possible to contribute to the medical ...

...acientes não consigam concluir o processo e venham a óbito em seu decorrer. Pensando neste e em outros múltiplos aspectos, o objetivo desta pesquisa visa destacar as vantagens e desvantagens de cada modalidade de diagnóstico por imagem especificadamente para câncer de pulmão, por meio de literaturas específicas que colaboraram para maiores esclarecimentos sobre o tema. Deste modo, também foi possível: 1) contribuir com a literatura médica através de um relato de caso; 2) ressaltar a importâ...

... prevention and assistance to adverse events, in the implementation and compliance with patient safety protocols in computed tomography exams. This is a qualitative study, carried out in a diagnostic imaging clinic, in the city of Belém / PA, from March to September / 20,9, using the questionnaire as a data collection instrument, applied to ten health professionals. nursing, whose analysis occurred thro...

...ersos, na implantação e cumprimento de protocolos de segurança do paciente nos exames de tomografia computadorizada. Trata-se de um estudo qualitativo, realizado em clínica de diagnóstico por imagem, no município de Belém/PA, no período de março a setembro/20,9, utilizando-se o questionário, como instrumento de coleta de dados, aplicado em dez profissionais de enfermagem, cuja análise ocorreu através da técnica de análise de conteúdo. As quatro categorias que emergiram no processo de apu...

... abdomen showing sub-occlusive thrombus in the superior mesenteric artery. Established optimized therapy for CHF and anticoagulation. For the etiological diagnosis of CHF, cardiac magnetic resonance imaging was performed with NCM results (NCM/compacted ratio: 2,74 lateral apical and mid anterolateral 3,32), LV thrombus and 34% LVEF. During hospitalization, it evolved with malignant arrhythmia and...

...iando trombo sub-oclusivo em artéria mesentérica superior. Instituída terapêutica otimizada para ICC e anticoagulação. Para o diagnóstico etiológico da ICC foi realizado ressonância nuclear magnética cardíaca com resultado de MNC (relação de MNC/compactado: apical lateral 2,74 e médio ântero-lateral 3,32), trombo em VE e FEVE 34%. Durante a internação evoluiu com arritmia maligna e parada cardiorrespiratória, posteriormente foi implantado um cardiodesfibrilador implantável. Recebeu ...

...ve a similar clinical appearance, but their severity will depend on the number of copies of the gene, being prevalent in the male sex and the diagnosis is made by the clinical picture of the patient, imaging tests and tests genetics....

...aspecto clínico semelhante, porém sua severidade irá depender do número de cópias do gene, tendo prevalência no sexo masculino e o diagnóstico é feito pelo quadro clínico do paciente, exames de imagem e testes genéticos....

...he slit lamp examnation was checked for Kayser-Fleischer (KF) rings. Ceruloplasmin dosage of 6,0 mg/dL, serum copper of 92,0 mg/dL, AST 27,0U/ l and ALT 10,0 U/ l. Presents magnetic nuclear resonance imaging of the brain with symmetrical and bilateral focal lesions compromising the pale globes, putamens, ventrolateral portions of the thalamus, cerebral peduncles, central and tegmental portions of pontino...

... exame da lâmpada de fenda constatou-se a presença dos anéis de Kayser-Fleischer (K-F). Dosagem de ceruloplasmina de 6,0mg/dL, cobre sérico de 92,0mg/dL, AST 27,0U/l e ALT 10,0 U/l. Apresenta ressonância nuclear magnética de encéfalo com lesões focais simétricas e bilaterais comprometendo os globos pálidos, putâmens, porções ventrolaterais dos tálamos, pedúnculos cerebrais, porções central e tegmento pontinos e pedúnculos cerebelares médio. Discussão: A Doença de Wilson é uma do...

...Artery Fistula for Pulmonary Trunk and Anterior Interventricular Branch Fistula for Pulmonary Trunk. Because of its rarity, three-dimensional computational representation of FAC contributes to better imaging understanding, and may thus aid surgical planning....

...nar e Fístula do Ramo Interventricular Anterior para Tronco Pulmonar. Em virtude de sua raridade, representação computacional em três dimensões de FAC contribui para melhor entendimento imagenológico, e pode assim auxiliar o planejamento cirúrgico....

...Diffuse Optical imaging is a medical imaging technique that has recently moved from being a theoretical model to a popular instrumentation in clinics and hospitals. This article aims to create a prototype of a diffuse optical imaging system by illumination in the near-infrared spectral region, which could validate the diagnosis of pathologies in human skin. A more expensive version of this prototype was ...

...A imagem Óptica Difusa é uma técnica de imageamento médico que recentemente deixou de ser um modelo teórico, tornando-se popular em clínicas e hospitais. Este artigo tem como objetivo criar um protótipo de um sistema de imagem óptica difusa por iluminação na região espectral do infravermelho próximo, que poderia validar o diagnóstico de patologias na pele humana. Uma versão mais cara deste protótipo foi validada com seu uso em um estudo de Esclerose Sistêmica. O protótipo usa 8,0 nm (L...

...Appendicitis is responsible for about 5% of cases of abdominal pain in the emergency room and may be the presentation of benign or malignant conditions of the appendix. The imaging of appendicitis is based on direct signs, which include increased transverse diameter, wall thickening, and significant enhancement of the apêndix; and indirect signs, such as hyperattenuation of mesenteric fat tissue, periap...

...A apendicite é responsável por cerca de 5% dos casos de dor abdominal recebidos na emergência e pode constituir a apresentação de afecções benignas ou malignas do apêndice. O diagnóstico imaginológico de apendicite baseiase em sinais diretos, que incluem aumento do diâmetro transverso, espessamento de parede e realce significativo do apêndice; e sinais indiretos, como hiperatenuação da gordura adjacente, abscesso periapendicular, ascite ou pneumoperitônio. As neoplasias, por sua vez, rep...

...vice. A cross-sectional study was conducted with 6,9 women attending a referral service of the Brazilian National Health System. Mammographic findings were categorized according to the BIRADS (Breast imaging Reporting and Data System), and women were divided into two groups: group 1 (unchanged findings) and group 2 (altered findings). Dietary data collection was performed through 2,24-hour reminders, ana...

...ste estudo foi avaliar se há associação entre as concentrações de zinco da dieta e achados mamográficos de mulheres acompanhados em um serviço de mastologia. Estudo transversal com 6,9 mulheres atendidas em um serviço de referência do Sistema Único de Saúde. Os achados mamográficos foram categorizados segundo o BIRADS (Breast Imaging Reporting and Data System), sendo as mulheres divididas em dois grupos: grupo 1 (achados não alterados) e grupo 2 (achados alterados). A coleta de dados diet�...

...nd had also undergone two surgeries. His initial laboratory tests showed increased transaminases and canalicular enzymes. Ultrasonography, radiography, computed tomography (CT) and magnetic resonance imaging (MRI) were performed, which enabled them to identify and confirm important points for diagnosis. Conclusions: It is important that the radiologist recognize the findings early. CT and MRI are fundame...

... sido submetido a duas cirurgias. Seus exames laboratoriais iniciais mostraram aumento das transaminases e enzimas canaliculares. Ultrassonografia, radiografia, tomografia computadorizada (TC) e ressonância magnética (RM) foram realizadas, o que permitiu identificar e confirmar pontos importantes para o diagnóstico. Conclusões: É importante que o radiologista reconheça os achados precocemente. A TC e a RM são fundamentais no manejo da síndrome, pois fornecem as informações para o diagnóstico...

...hic surgery for mandibular advancement only and, consequently, if its usage is acceptable as a patient communication and education tool during the treatment plan. Two softwares were compared: Dolphin imaging and Dentofacial Planner Plus. Pictures were taken from twelve patients with mandibular hypoplasia in the preoperative and at least 5 months postoperative period. The postoperative images were compare...

... submetidos à cirurgia ortognática de avanço mandibular isolado, e, conseqüentemente, se o uso dela é aceitável para comunicação e elucidação do paciente durante o plano de tratamento, comparando os programas Dolphin Imaging e Dentofacial Planner Plus. Doze pacientes portadores de deficiência mandibular horizontal foram fotografados de perfil no préoperatório e 5 meses depois da cirurgia, no mínimo, sendo as imagens pós-operatórias confrontadas com as imagens predictivas produzidas pelo...

...redisposition, onset or perpetuation of the facial pain condition. Clinical evaluation of signs and symptoms is still pointed as the main resource for the diagnosis of TMD. However, the use of imaging as a complementary method allows for a more accurate analysis of TMJ integrity. As an aid to clinical diagnosis, in some cases, it is important to emphasize the need for the request of complementary ...

...�o, início ou perpetuação da condição de dor facial. A avaliação clínica de sinais e sintomas ainda é apontada como o principal recurso para o diagnóstico de DTMs. Todavia, o uso de exames de imagem como método complementar, permite uma análise mais precisa da integridade da ATM. Como auxílio ao diagnóstico clínico, em alguns casos, é importante ressaltar a necessidade da solicitação de exames complementares, como panorâmica, tomografia computadorizada e/ou ressonância magné...

...Gallbladder Dyskinesia can be considered the gallbladder’s functional disorder when structural abnormalities in the abdominal organs have already been ruled out by clinical, laboratorial and imaging tests, having as a relatively common symptom abdominal pain. Over the last decades it has been appointed as a main cause of abdominal pain in subjects with gastrointestinal functional disorders with no appa...

...Considera-se discinesia da vesícula biliar a desordem funcional da vesícula biliar, quando anormalidades estruturais dos órgãos abdominais já foram descartadas por exames clínicos, laboratoriais e de imagem, tendo como sintoma relativamente comum a dor abdominal. Nas últimas décadas, foi apontada como principal causa de dor abdominal em pacientes com desordens funcionais gastrointestinais sem alterações aparentes nos órgãos abdominais, porém, seu diagnóstico e tratamento ainda são contro...

...ve paraesthesia in the patient. This technique removes the crown of the tooth, leaving the roots intact in situ. It is necessary for the professional to know the technique and criteria for diagnostic imaging. respect the indications and contraindications to correctly select the patient, and it is of fundamental importance to always inform the patient of the risks and benefits through a free and informed ...

...ria ou definitiva no paciente. Esta técnica remove a coroa do dente, deixando as raízes íntegras in situ. É necessário que o profissional conheça a técnica e os critérios de diagnóstico por imagem, respeite as indicações e contraindicações para selecionar corretamente o paciente, sendo de fundamental importância sempre informar o paciente dos riscos e benefícios por meio de um termo de consentimento livre e esclarecido. O objetivo do trabalho, é relatar o caso de uma paciente diagnostic...

...r meningoencephalitis. Such a condition develops some serious conditions for the central nervous system and the human body, which may result in sequelae or death to the patient. Therefore, diagnostic imaging tools are important to observe changes effectively. Objective: To determine the main/possible clinical findings in cases of dengue encephalitis/meningoencephalitis in diagnoses by computed tomography...

...volve algumas condições graves para o sistema nervoso central e para o corpo humano, que podem resultar em sequelas ou morte do paciente. Portanto, ferramentas de diagnóstico por imagem são importantes para observar as mudanças efetivamente. Objetivo: Determinar os principais/possíveis achados clínicos em casos de encefalite/meningoencefalite por dengue nos diagnósticos por tomografia computadorizada e ressonância magnética, bem como disponibilizar uma ficha para auxílio clínico com os prin...

...tforms, using articles published in the last 11 years in Spanish, English, and Portuguese. Its aspects of early clinical diagnosis were analyzed and compared with the results observed in clinical and imaging examinations. In DSM-5, AD was separated into three stages: preclinical, mild cognitive impairment (MCI) and dementia. Studies indicate that subtle changes can be detected years / decades before the ...

...izando artigos e tratados publicados nos últimos 11 anos em espanhol, inglês e português. Os trabalhos foram analisados nos seus aspectos de diagnóstico clínico precoce e comparados com os resultados observados na realização de exames clínicos e de imagem. No DSM-5, a DA foi separada em três estágios: pré-clínico, comprometimento cognitivo leve (CCL) e demência. Estudos indicam que alterações sutis podem ser detectadas anos/décadas antes dos primeiros sintomas clínicos que caracterizam...

...Objective: To compare the brain structures identification results using the isotropic volumetric magnetic resonance imaging. the acquisitions GRE T1 and T1 IR GRE. Materials and Methods: A total of 1,0 images of blocks: 30 subjects with images taken from the left and right hemispheres and the two methods of acquisition: GRE T1 and T1 IR GRE. From the methodology based on Naidich et al. (19,...

...Objetivo: Comparar os resultados de identificação de estruturas cerebrais utilizandose de imagens volumétricas isotrópicas por ressonância magnética, nas aquisições T1 GRE e T1 IR GRE. Materiais e Métodos: Foram avaliados 1,0 blocos de imagens: 30 indivíduos com imagens extraídas do hemisfério esquerdo e direito e pelos dois métodos de aquisição: T1 GRE e T1 IR GRE. A partir da metodologia baseada em Naidich et al. (19,7) para localização dos referenciais anatômicos, as ...

...cations. In addition, unstructured observation was appropriate. The records plan considered the field blocks, single papers, cell phone applications and even live voice recording and voice-integrated imaging. The analytical plan and data treatment started from the theoretical confrontation, content analysis and constructions of schemas and figures. To validate the findings, we used the critical analysis ...

...complemento, foi apropriada a observação do tipo não estruturada. O plano de registros considerou os blocos de campos, papéis avulsos, aplicativos de telefonia celular e até mesmo gravação viva voz e imagem integrada a voz. O plano analítico e tratamento dos dados partiu do confronto teórico, análise de conteúdo e construções de esquemas e figuras. Para validar os achados recorreu à análise crítica de professores/pesquisadores e retorno às fontes. A leitura dos dados levantados conduze...

...in Radiology". The objective of this work is to review essential and fundamental concepts for the understanding of X-rays, their effects on health, and Computed Tomography, in the scope of Diagnostic imaging and in the perspective of professionals of Radiological Techniques. Secondarily, it aims to serve as basic teaching support material for disciplines involving radiation, radiographs and radiological ...

... objetivo do trabalho é o de revisar conceitos essenciais e fundamentais para a compreensão dos raios X, seus efeitos na saúde, e da Tomografia Computadorizada, no âmbito do Diagnóstico por imagem e na perspectiva dos profissionais de Técnicas Radiológicas. De modo secundário, objetiva servir de material básico de apoio docente para disciplinas que envolvam radiações, radiografias e Proteção Radiológica, com enfoque técnico-operacional. A literatura analisada trouxe conceitos gerais sobr...

...It mainly affects men, at any age, being more frequent in children. The objective of this paper was to carry out a systematic literature review of the literature on AH, showing its importance through imaging exams. It was carried out by searching the PubMed database, using as criteria articles published in English in the last six years. Etipathogenesis suggests that the appendix penetrates the inguinal h...

...ncipalmente homens, em qualquer idade, sendo mais frequente em crianças. O objetivo deste artigo foi realizar uma revisão bibliográfica sistemática da literatura sobre HA, mostrando sua importância mediante exames de imagem. Foi realizado mediante busca na base de dados PubMed, utilizando como critérios artigos publicados em língua inglesa, nos últimos seis anos. A etiopatogenia sugere uma penetração do apêndice na hérnia inguinal através da túnica vaginal; ou ainda, desenvolvimento da ap...

Termos relacionados contendo "imaging"