Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "frequency modulation"


a) Traduções técnicas inglês para português

(Substantivo)

Significado

Modificação da freqüência da onda para melhorar a transmissão do sinal.



b) Traduções gerais inglês para português

(Substantivo)

   
Frases traduzidas contendo "frequency modulation"


A possible explanation could be the type of stimulus modulation because instead of amplitude modulation or amplitude and frequency modulation 7, 21 this study used the exponential amplitude modulation associated to the modulation of frequency.

Este achado, no entanto não foi observado neste estudo. Uma possível explicação seria o tipo de modulação utilizada para o estímulo, pois ao invés da modulação de amplitude ou modulação de amplitude e freqüência , foi utilizada neste trabalho a modulação exponencial para a amplitude, associada à modulação de freqüência.

Frequency Modulation Systems

Sistemas de Frequência Modulada

The main focus of an early intervention program for hearing loss is to provide support and encourage family members to structure the communication process with the child, including counseling regarding the need to use auxiliary hearing equipment, such as frequency modulation systems FM.

O foco primário de um programa de intervenção precoce na deficiência auditiva é dar suporte e encorajar os familiares na estruturação do processo de comunicação da criança, incluindo a orientação sobre a necessidade do uso de equipamentos auxiliares da audição, entre eles o sistema de frequência modulada FM.

Jacob, Bevilacqua, Molina, Queiroz, Hoshii, Lauris and Moret present the paper called Frequency modulation systems in hearing impaired children: outcome evaluation.

Jacob, Bevilacqua, Molina, Queiroz, Hoshii, Lauris e Moret apresentam o estudo Sistema de frequência modulada em crianças com deficiência auditiva: avaliação de resultados.

For this reason, there has been an attempt to lessen these difficulties in understanding through the use of auxiliary resources such as frequency modulation FM system, a specific accessory which helps in speech perception in noisy environments.

Por este motivo, tem-se tentado amenizar essas dificuldades de compreensão com o uso de recursos auxiliares como o Sistema de Frequência Modulada FM. Acessório específico para ajudar na percepção de fala na presença do ruído.

On finishing the EMG recording, conventional TENS was applied symmetrical biphasic square waveforms, 150 Hz 20 µs, electrical paresthesia and 50% frequency modulation for 45 minutes, stipulated by previous studies as sufficient time to generate analgesia.

Finalizado o registro eletromiográfico, foi realizada a aplicação do TENS convencional pulso quadrático bifásico simétrico, 150 hz 20 µs, intensidade até a parestesia e modulação em 50% da frequência por um período de 45 minutos, previamente estipulado como tempo suficiente para gerar a analgesia.

The effectiveness of TENS has been studied in several symptomatological conditions, and its evidence seems to depend on the characteristics of pain, disease and parameters of pulse frequency modulation.

A efetividade da TENS tem sido estudada em diversas condições sintomatológicas, e a sua evidência parece depender das características da dor, afecção e parâmetros de modulação da frequência de pulso.

High frequency modulation, instead of the low frequency one, is efficient to treat for post-cesarean pain.

A modulação de alta frequência, e não de baixa, é eficaz no tratamento da dor pós-cesárea.

Even though these studies confirm the effectiveness of conventional TENS, little attention has been given to pulse frequency modulation.

Apesar desses estudos confirmarem a efetividade da TENS convencional, pouca atenção tem sido dada para a modulação da frequência de pulso.

In this study, most of the related codes acted as facilitators in the cases of the 30 participating children, and only the codes related to environmental noise e250 Sound and e130 Products and technology for education; in this case, using the frequency modulation system - FM were considered as a barrier to 86% of children Table 5.

Neste estudo, a maioria dos códigos relacionados atuou como facilitadores no caso das 30 crianças participantes do estudo, sendo que somente os códigos relacionados com ruído ambiental e250 Som e e130 Produtos e tecnologias para a educação, no caso, o uso do sistema de Frequência Modulada - FM foram considerados como barreira para 86% das crianças Tabela 5.

In these cases, the intervention consists of providing sound amplification to favor auditory stimulation; thus, there are new alternatives such as the bone conduction hearing aid, the bone anchored hearing aid baha, and the frequency modulation system FM.

Nestes casos, a intervenção consiste em oferecer a amplificação sonora para favorecer a estimulação auditiva; assim, surgem como alternativas o Aparelho de Amplificação Sonora Individual por via óssea, o Aparelho de Amplificação Ancorado ao Osso e Sistema de Frequência Modulada FM.

Acoustically the vibrato involves amplitude and fundamental frequency modulation, fluctuations in energy and in vibration of the vocal tract walls, therefore depending on the production source vocal folds and filter vocal tract structures, which directly affects the acoustic characteristics.

Acusticamente o vibrato envolve modulações da amplitude e da frequência fundamental, flutuações na energia e na vibração das paredes do trato vocal, dependendo, portanto, da fonte produtora pregas vocais e do filtro estruturas do trato vocal, o que interfere diretamente nas suas características acústicas.

It may be noted, as far as the results are concerned, that the purpose of the meetings was to minimize the effect of noise in the communication with the deaf student inside the classroom, considering that these students use a cochlear implant and have no Frequency Modulation System.

Destaca-se, quanto aos resultados, que as reuniões tinham a finalidade de minimizar o efeito do ruído na comunicação com o aluno deficiente auditivo em sala de aula, considerando que esses alunos usam implante coclear e não possuem Sistema de Frequência Modulada.

New pre-processing strategies, Frequency Modulation FM systems, directional microphones, larger Input Dynamic Ranges IDR are example of technological resources currently available to attempt to minimize the effects of noise for the speech performance of implanted children.

Novas estratégias de pré-processamento, sistema de Frequência Modulada FM, microfones direcionais, maior área dinâmica de entrada IDR são exemplos de recursos tecnológicos disponíveis atualmente para tentar minimizar os efeitos do ruído para a percepção de fala das crianças implantadas.



CLIQUE AQUI