Vegetação típica da região semi-árida do Nordeste brasileiro, constituída por plantas cujas principais características são folhas pequenas, às vezes transformadas em espinhos, casca grossa, formação de uma camada de cera e raízes com capacidade de armazenar água.
Meaning
Dry thorn scrub habitat found in northeastern Brazil.
Exemplos de tradução
Actinobacteria isolated from soil and roots of caatinga plants have demonstrated a great capacity to produce several enzymes.
As actinobactérias isoladas de solo e a raízes das plantas da caatinga. tem demonstrado uma grande capacidade de produzir diversas enzimas.
b) Traduções Técnicas português para inglês
(Substantivo)
Significado
Vegetação típica da região semi-árida do Nordeste brasileiro, constituída por plantas cujas principais características são folhas pequenas, às vezes transformadas em espinhos, casca grossa, formação de uma camada de cera e raízes com capacidade de armazenar água.
Meaning
Dry thorn scrub habitat found in northeastern Brazil.
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área
Inglês
Português
Qualidade
Ciências Ambientais
caatinga
caatinga
Ciências Ambientais
Caatinga
caatinga
Téc/Geral
Brushwood
Caatinga
Botânica
Pequi Fruit
Pequi-Da-Caatinga
Botânica
Salacia Crassifolia
Bacupari-Da-Caatinga
Frases traduzidas contendo "caatinga"
Actinobacteria isolated from soil and roots of caatinga plants have demonstrated a great capacity to produce several enzymes.
As actinobactérias isoladas de solo e a raízes das plantas da caatinga, tem demonstrado uma grande capacidade de produzir diversas enzimas.
Oscillating values with respect to the areas that present RV, RV and SN, showed this behavior possibly due to characteristics of the hyperxerophytic vegetation itself, present in the caatinga environment, NDVI values were lower than the SAVI values.
Valores oscilantes no que diz respeito às áreas que apresentam VD, VR e SN, mostraram esse comportamento possivelmente por características da própria vegetação hiperxerófita, presente em ambiente de caatinga, e os valores de NDVI se mostraram menores que os valores de SAVI.
The caatinga is undergoing an intense process of environmental degradation, motivated mainly by advances in livestock.
A caatinga passa por um intenso processo de degradação ambiental, motivado principalmente pelos avanços da pecuária.
In order to carry out the process of thinning in the Semi-arid region caatinga biome, it is very important to use crusher rotor type machines coupled to low power tractors, mainly aiming to increase comfort and reduce the time and labor of family farmers in the implantation of sustainable exploitation systems, called agroforestry systems.
Para execução do processo de raleamento no bioma Caatiga do Semiárido é muito importante a utilização de máquinas do tipo rotores trituradores acoplados em tratores de baixa potência, visando principalmente maior conforto e diminuição de tempo e mão-de-obra dos agricultores familiares na implantação de sistemas de exploração sustentáveis, chamados de sistemas agrossilvipastoris.
Among the species of the caatinga biome, umbu trees is a typical representative of the xerophilous plants of the northeastern semiarid region, with a high socioeconomic and environmental importance and which should be better known in the local habitat to optimize its potential, especially agroindustrial potential.
Dentre as espécies do bioma caatinga, o umbuzeiro é uma representante típica das plantas xerófilas do semiárido nordestino, com destacada importância socioeconômica e ambiental e que deve ser melhor conhecida no seu habitat local para otimização do seu potencial, notadamente o agroindustrial.
At this situacion, the research to be presented aimed to improve water quality in the caatinga region of Poções - BA, with the creation of desalter plants and awareness process.
Nessa conjuntura, a pesquisa a ser apresentada teve como objetivo, melhorar a qualidade da água na região de caatinga do município de Poções - BA, com a criação de dessalinizadores de baixo custo e processos de conscientização.
In the caatinga. this species has 5,0 specimens and they are used for various purposes and are of great social, economic and cultural importance.
Na caatinga, essa espécie possui 5,0 exemplares e elas são utilizadas para várias finalidades sendo de grande importância social, econômica e cultural.
This work evaluates the performance of modeling algorithms in the distribution of the species Wunderlichia azulenzis, which appears in the list of species of endangered flora in the caatinga biome.
Esse trabalho avalia o desempenho de algoritmos de modelagem na distribuição da espécie Wunderlichia azulenzis, que consta na lista das espécies da flora ameaçada de extinção no bioma caatinga.
The most affected factors were flora and fauna characteristic of the caatinga.
Os fatores mais afetados foram flora e fauna característica da caatinga.
The city of Patos, located in the hinterland depression and inserted in the caatinga biome, blooms under a dry climate, with low relative humidity of the air and high temperatures, which severely affects the health of its inhabitants.
A cidade de Patos, localizada na depressão sertaneja e inserida no bioma caatinga, floresce sob um clima seco, com baixa umidade relativa do ar e altas temperaturas, o que afeta severamente a saúde dos seus habitantes.
Some species of the caatinga biome have allelopathic action on other species.
Algumas espécies do bioma caatinga têm ação alelopática sobre outras espécies.
The Cooperativa Agropecuária Familiar de Canudos, Uauá and Curaçá (COOPERCUC) coexists with the semi-arid region aiming at an ecologically correct production in favor of the preservation of the caatinga biome, economically viable and socially just and solidary, contributing to the development of the communities in the Sertão São Francisco, semi-arid region of Bahia.
A Cooperativa Agropecuária Familiar de Canudos, Uauá e Curaçá (COOPERCUC) convive com o semiárido visando uma produção ecologicamente correta em favor da preservação do bioma caatinga, economicamente viável e socialmente justa e solidária, contribuindo para o desenvolvimento das comunidades, no Território do Sertão do São Francisco, região semiárida da Bahia.
The collection was initiated through studies of the biodiversity of the caatinga Biome and applied the theory, students were asked to bring woody samples of plant species existing on their properties.
O acervo foi iniciado mediante estudos da biodiversidade do Bioma caatinga e aplicada a teoria, pediu-se para os alunos que trouxessem amostras lenhosas de espécies vegetais existentes em suas propriedades.
Taking into account the plant biodiversity, the caatinga stands out because it is a biome that has a wide variety of species, the Pityrocarpa moniliformis (angelim) for example is one of the most found in this region.
Levando em consideração a biodiversidade vegetal, a caatinga destaca-se, por se tratar de um bioma que possui uma extensa variedade de espécies, a Pityrocarpa moniliformis (angelim) por exemplo é uma das mais encontradas nessa região.
The caatinga represents an increasing potential for the sector of the prospection of microorganisms with commercial characteristics for the production of secondary metabolites, among which the entomopathogenic fungi.
A caatinga representa uma crescente potencialidade para o setor da prospecção de microrganismos com características comerciais para produção de metabolitos secundários, dentre os quais se destaca os fungos entomopatogênicos.
In Brazil, the caatinga is a biome found predominantly in the northeastern semi- arid region.
No Brasil, a caatinga é um bioma encontrado predominantemente no semiárido nordestino.
The exploitation of natural resources and the insertion of managements for agricultural and livestock production is one of the main problems faced in the caatinga.
A exploração de recursos naturais e inserção de manejos para produção agrícola e pecuária é um dos principais problemas enfrentados na caatinga.
Jatropha mollissima (Pohl.) Baill., popularly known as pinhão- bravo, is a small shrub of the Euphorbiaceae family, developing very often in degraded areas of the caatinga. a typical ecosystem of northeastern Brazil , one of the richest sources of phytochemicals, such as alkaloids, lignans and terpenes, as well as phorbol esters and their derivatives, with proven biological activities.
Jatropha mollissima (Pohl.) Baill., popularmente conhecida como pinhão-bravo, ou pinhão-de-purga, é um pequeno arbusto da família Euphorbiaceae, desenvolvendo-se com muita frequência em áreas degradadas da caatinga, um ecossistema típico do nordeste do Brasil, uma das mais ricas fontes de fitoquímicos, como alcaloides, lignanas e terpenos, além de estéres de forbol e seus derivados, com atividades biológicas comprovadas.
The caatinga is rich in legume species, but the nodulation potential of these legumes and the diversity of the bacteria associated with their nodules is still poor explored.
A caatinga é rica em espécies de leguminosas, mas o potencial de nodulação destas leguminosas e a diversidade das bactérias associadas aos seus nódulos ainda é pouco conhecido.
The objective was to point out the importance and conservation of the individual and collective areas of the caatinga. because it is a naturally resilient biome, aiming at alerting the size of the earth, since it is verified that in a priority regime of semi-arid climate, in regions with basic aptitude to create small animals, minifundios, suffer the impact of severe “major droughts”, leaving traditional systems vulnerable to climate change.
Objetivou-se apontar a importância e a conservação das áreas individuais e coletivas de caatinga, por ser um bioma naturalmente resiliente, visando alertar ao tamanho da terra, por se constatar que em regime prioritário de clima semiárido, em regiões com aptidão básica para criação de pequenos animais, os minifúndios, sofrem o impacto de perturbações severas “grandes secas”, deixando os sistemas tradicionais vulneráveis às mudanças climáticas.
The absolute plots corresponded to uncorrected salinized soil, non-degraded soil-A, non-degraded soil-B and non-deforested caatinga soil, with 3 replicates, totaling 48 pots, with a capacity of 10 liters of soil.
As parcelas absolutas, corresponderam a solo salinizado não corrigido, solo-A não degradado, solo-B não degradado e solo da caatinga não desmatada, com 3 repetições, totalizando 48 vasos, com capacidade para 10 litros de solo.
Gerema and Pork caatinga proved to be promising for the production of the organic cationic polymer.
A Gerema e a caatinga de Porco mostraram-se promissoras para produção do polímero catiônico orgânico.
Libidibia ferrea (Fabaceae), also known as pau-ferro or jucá, is a species native to Brazil, present in the caatinga. Cerrado and Atlantic Forest, widely used by the populations of the Southeast and Northeast regions for quite varied purposes.
Libidibia ferrea (Fabaceae), também conhecida como pau-ferro ou jucá é uma espécie nativa do Brasil, presente na caatinga, no Cerrado e na Floresta Atlântica, bastante utilizada pelas populações das regiões Sudeste e Nordeste para fins bastante variados.
Within this perspective were held theoretical expositions, debates on the economic importance, ecological and the need for conservation of the native species of the caatinga.
Dentro desta perspectiva foram realizadas exposições teóricas, debates sobre a importância econômica, ecológica e a necessidade de conservação das espécies nativas da caatinga.
Approximately 46% of the caatinga faces the advance of deforestation, which are possibly caused by the action of man, whether by extraction, agriculture, livestock, civil construction, among others.
Cerca de 46% da caatinga enfrenta ao avanço do desmatamento, que são possivelmente ocasionados pela ação do homem, seja pelo extrativismo, agricultura, pecuária, construção civil, dentre outros.
Rhizobia from caatinga soils that nodulate native legumes may present potential for use in the agricultural.
Os rizóbios dos solos de caatinga que nodulam leguminosas nativas podem apresentar potencial para uso no setor agrícola.
This pole is in a vegetative transition area from the Cerrado to the caatinga. the incidence was not of dog grooming, besides being a low income region.
Este polo está numa área de transição vegetativa de Cerrado para caatinga, nele não houve o encoleiramento de cães, além de ser uma região de baixa renda.
Therefore, the present study aimed to evaluate the viability of using alternative sources of wastewater, such as treated sewage effluent, in the production of seedlings of tree species in the caatinga biome
Diante do exposto, o presente estudo teve como objetivo avaliar a viabilidade do uso de fontes alternativas de água residuárias, tais como o efluente de esgoto doméstico tratado, na produção de mudas de espécies arbóreas do bioma caatinga.
Of the family Rhamnaceae) is a fruit tree that occurs naturally in several areas of the caatinga biome; is used as a shade tree for animals, its fruits are valuable resources for man and can be used as an alternative to formulations of food products.
da família Rhamnaceae) é uma árvore frutífera que ocorre naturalmente em diversas áreas do bioma da caatinga; é utilizada como árvore de sombra para os animais, seus frutos constituem valiosos recursos para o homem e que pode ser utilizado como uma alternativa para formulações de produtos alimentícios.
Anadenanthera colubrina is a tree species from the northeastern caatinga with high potential for use due to its economic and ecological contribution.
Anadenanthera colubrina é uma espécie arbórea da caatinga nordestina com alto potencial de utilização devido ao seu aporto econômico e ecológica.
Here, we aimed to evaluate the activity of humic substances in the growth of Chloroleucon dumosum, a native species from Brazilian tropical dry forest (Caatinga) used in restoration projects.
O objetivo deste trabalho foi avaliar a atividade de substâncias húmicas no crescimento de raiz de Chloroleucon dumosum, uma espécie nativa da caatinga. utilizada em projetos de restauração.
Amburana cearensis (Allemão) A. C. Smith species native to the caatinga. with greater occurrence in northeastern Brazil.
A Amburana cearensis (Allemão) A. C. Smith espécie nativa da caatinga, com maior ocorrência no nordeste Brasileiro.
Among the caatinga plants, which have the characteristic of leaf loss during the dry season as a survival strategy, Cynophalla flexuosa, popularly known as wild beans, stands out for remaining green during this period.
Dentre as plantas da caatinga, que têm a característica de perda de folhas durante a estação seca como estratégia de sobrevivência, a Cynophalla flexuosa, conhecida popularmente como feijão-bravo, se destaca por permanecer verde nesse período.
...species uses the resources available in the environment. The objective of this work is to explore how the landscape structure influences jaguar (Panthera onca) patterns in a heterogeneous area of the caatinga. located in the Serra da Capivara National Park, in the State of Piauí. The maps were generated in the arcGIS and the statistical analyzes were performed in the R program. To analyze the trajectorie...
...os recursos disponíveis no ambiente. O trabalho tem por objetivos explorar como a estrutura da paisagem influencia os padrões de deslocamento da onça-pintada (Panthera onca) em uma área heterogênea da caatinga, localizada no Parque Nacional da Serra da Capivara, no Estado do Piauí. Os mapas foram gerados no arcGIS e as análises estatísticas foram realizadas no programa R. Para analisar as trajetórias do indivíduo monitorado foi utilizada a função de seleção de passos (SSF) que basei...
...In the Brazilian semiarid predominates the caatinga vegetation, an important food source for the animals throughout the year. Knowing the predominance of certain plants and their consumption by animals, enables the producer to use as a protein and energy source, constituting a high nutritious value and low cost. The work was carried out in properties of settled communities of rural Cajazeiras-PB. D...
...No semiárido brasileiro predomina a vegetação da caatinga, importante fonte alimentar para os animais durante todo o ano. Conhecer a predominância de determinadas plantas e o seu consumo pelos animais, possibilita ao produtor o uso como fonte proteica e energética, constituindo um volumoso de alto valor nutritivo e de baixo custo. O trabalho foi realizado em propriedades de comunidades assentadas da zona rural de Cajazeiras-PB. Os dados foram obtidos por meio de questionários aplicados a ...
...The present work had as objective to evaluate possible changes in the greenhouse gas emission pattern associated with the replacement of native vegetation cover by agropastoral systems in the caatinga biome during the years of 20,3 and 20,4. This region has unique physiognomic characteristics and covers 11% of the country's territory (850,000 km2). With 27 million people, the caatinga is considered the mo...
...lho teve como objetivo avaliar, possíveis alterações no padrão de emissão de gases de efeito estufa (CO2, CH4 e N2O) associadas à substituição da cobertura vegetal nativa por sistemas agropastoris no bioma caatinga, durante os anos de 20,3 e 20,4. Esta região apresenta características fisionômicas únicas e abrange 11 % do território do país (850,000 km2) . Comportando 27 milhões de pessoas, a caatinga é considerada a região semiárida mais populosa do mundo, o que a deixa vulnerável a ...
...ension of Araripe Plateau-CE, extending for three municipalities of Alto Sertão Paraibano, Bonito de Santa Fé, Monte Horebe and São José de Piranhas, is home to areas of floristic remnants of the caatinga ecosystem with semi-arid climate and average temperature of 25 °C, with altitude up to 7,0m and averages 849,6 mm annual rainfall, distributed in two seasons, dry and rainy (varying from three to fo...
...A Serra do Bongá consiste num prolongamento da Chapada do Araripe-CE, estende-se por três municípios do Alto Sertão Paraibano, Bonito de Santa Fé, Monte Horebe e São José de Piranhas, abriga áreas de remanescentes florísticos do ecossistema caatinga, com clima semiárido e temperatura média de 25ºC, altitude de até 7,0m e médias pluviométricas anuais de 849,6 mm, distribuídas em duas estações, seca e chuvosa (variando de três a quatro meses). Diante desta vasta heterogeneidade, este tr...
...The vegetation of the semi-arid has great potential to be used as raw material for industrial porpouse. Bromelia laciniosa - a native specie of the caatinga -, popularly known as Macambira, is used during the dry season as human and animal food, although, its potential is not fully explored. The specie was collected in March of 20,7. The pseudostems were dried and pulverized to obtain a powder. A granulom...
...A vegetação do Semiárido tem grande potencial para matéria-prima de interesse industrial. A Bromelia laciniosa, espécie nativa da caatinga, conhecida popularmente por Macambira, é, durante o período de estiagem, utilizada como alimento humano e animal, embora, quase sempre tenha suas potencialidades subaproveitadas. Assim esse trabalho visou analisar o potencial da farinha de macambira (Bromelia laciniosa) como insumo. Para tal a espécie vegetal foi coletada no mês de março de 20,7. Os pseudoc...
...phic Information System (GIS) through the ArcGIS 9,1 program where a species database was created. 14,0 tree individuals were found, distributed in 13 families, 33 genera and 39 species. A list of 26 caatinga tree species was also indicated to be planted in the streets and avenues that will make up the corridors. Spatialized information gathered in a database resulted in three urban ecological corridors t...
...io do programa ArcGIS 9,1 onde criou-se um banco de dados das espécies. Foram encontrados 14,0 indivíduos arbóreos, distribuídos em 13 famílias, 33 gêneros e 39 espécies. Foi indicada também uma lista de 26 espécies arbóreas da caatinga para serem plantadas nas ruas e avenidas que irão compor os corredores. As informações espacializadas e reunidas num banco de dados resultaram em três corredores ecológicos urbanos que unirão os fragmentos da orla fluvial com o Parque Municipal Josepha Co...
...There is a lack of studies on phytosociology of Cerrado fragments within the caatinga biome, located on the Southern region of Ceará State, associated to the BrazilianCrystalline Shield geological formation. Thus, contributing to the diagnosis and knowledge of this plant community, a survey on the general flora and especially the structure of arboreal vegetation was made. The location studied was a veget...
...No Sul do Ceará, há carência de estudos de fitossociologia em fragmentos de Cerrado em meio à caatinga do cristalino. Assim, visando contribuir para o reconhecimento e diagnóstico dessa vegetação, realizou-se levantamento da flora e estrutura da vegetação arbórea em mancha localizada em solos profundos e relevo tabular na Serra do Boqueirão (2,9 m Alt.), em Lavras da Mangabeira (6º72,24” S e 38º97,73” W). Em 12 parcelas de 12,30m (0,432 ha) foram inventariados todos os indivíduos com D...
...The Espinhaço Range, located in Minas Gerais and Bahia, has a floristic and phytophysiognomy influence from the caatinga. Cerrado and Atlantic Forest, and stands out for its elevated biodiversity. Above 9,0 meters the campos rupestres are the main physiognomy. The high portion of the Santo Antônio river, located in the eastern portion of Espinhaço Meridional in Minas Gerais, is marked by a contrast of ...
...A Cadeia do Espinhaço, localizada em Minas Gerais e Bahia, possui influência florística e fitofisionômica da caatinga, Cerrado e Mata Atlântica, e destaca-se por ser uma região de elevada biodiversidade. Acima dos 9,0 metros de altitude os campos rupestres são a principal fitofisionomia encontrada. O Alto rio Santo Antônio situado na porção leste do Espinhaço Meridional em Minas Gerais, é marcado por um contraste de fisionomias e expressiva riqueza florística. De acordo com o Mapa de Áreas...
...ental problems in the world nowadays. Regarding this information, we intend to study the history of the desertification in Gilbués, located in southwestern Piauí, in a transition region between the caatinga and the cerrado. The beginning of the soil degradation in the region was on the 19,0s and 19,0s, although there are records of slight weaknesses since the second half of the 19th century. The objecti...
...as ambientais do mundo na atualidade. Nesse sentido, pretende-se estudar a história da desertificação em Gilbués, localizado no sudoeste piauiense, numa região de transição entre a caatinga e o cerrado. O início da degradação dos solos na região começou nos anos de 19,0 e 19,0, embora existam registros de fragilidades ambientais desde a segunda metade do século XIX. O objetivo do trabalho é demonstrar as possibilidades de se estudar o processo de desertificação em Gilbués a parti...
...Populations residing in the rural settlements of Alagoas semi-arid, which depend directly on available plant resources, has been demonstrated concern about caatinga vegetation since some species are threatened with extinction. Ethnobotanical studies are of great importance for the conservation of natural resources, but are still reduced about Brazilian semi-arid. The present study aimed to characterize th...
...As populações residentes nos Assentamentos Rurais do Semiárido Alagoano que dependem diretamente dos recursos vegetais disponíveis, vem demonstrado preocupação com a vegetação da caatinga, já que algumas espécies encontram-se ameaçadas de extinção. Estudos etnobotânico são de grande importância para conservação dos recursos naturais, porém ainda são reduzidos no Semiárido brasileiro. A pesquisa visou caracterizar o potencial de uso do componente arbustivo-arbóreo em duas comunidade...
...Lizards of the Gekkota infraorder are a good example of organisms well adapted to the caatinga due to nocturnal habits and physiological protections against water loss, resisting water scarcity and can be found in abundance during any period of the year. Areas of preserved caatinga are rare in the Brazilian Northeast due to the action of anthropic pressure for hundreds of years. One of the possible effect...
... Os lagartos da infraordem Gekkota são um bom exemplo de organismos bem adaptados à caatinga, devido aos hábitos noturnos e às proteções fisiológicas contra a perda d›água, resistindo à escassez hídrica e podendo ser encontrados em abundância durante qualquer período do ano. Áreas de caatinga preservada são raras no nordeste brasileiro devido a ação da pressão antrópica por centenas de anos. Um dos possíveis efeitos da antropização é o favorecimento de espécies invasoras. Inves...
...Studies on taxonomy , richness and geographic distribution are imperative on caatinga. the third most degraded Brazilian natural region and the most neglected abo ut conservation, with a small portion of legally protected areas. Moreover, the caatinga is one of least studied natural Brazilian region , and this lack of data hampers the implementation of conservation measures. The scarce data for the Caatin...
...Estudos sobre conhecimento taxonômico, riqueza, distribuição espacial e biogeografia da biota são urgentes na caatinga. Esta região natural brasileira é a terceira mais alterada por ações antrópicas, a mais negligenciada quanto a conservação da sua biodiversidade e menos protegida em áreas de conservação de proteção integral. Além disso, a caatinga é uma das porções naturais brasileiras menos conhecidas no que diz respeito a sua biodiversidade, o que dificulta a implementação de me...
...The caatinga is a biome of the Brazilian semiarid region with low resilience and in desertification process. This scenario of anthropogenic disturbance and desertification, combined with climatic conditions, makes the caatinga a priority environment for restoration. For reforestation projects to achieve good seedling development and survival results, the seedlings that will be taken to the field must ha...
...A caatinga é um bioma da região semiárida brasileira com baixa resiliência e em processo de desertificação. Este cenário de perturbação antropogênica e desertificação, aliado às condições climáticas, torna a caatinga um ambiente prioritário para a restauração. Para projetos de reflorestamento conseguirem obter bons resultados de desenvolvimento das mudas e de sobrevivência, as mudas que serão levadas à campo devem apresentar boa qualidade, seja em características morfológicas com...
...The aim of this work was to characterise spectrally forest fragments in the caatinga biome, and to evaluate the effect of climatic seasonality and topography on the behaviour of the NDVI vegetation index at different stages of plant regeneration. The study was carried out in the watershed of the Caxitoré River, of approximately 130,000 ha, in the northern region of the State of Ceará. To evaluate the il...
...Este trabalho objetivou caracterizar espectralmente fragmentos florestais no bioma caatinga e avaliar o efeito da sazonalidade climática e da topografia sobre o comportamento do índice de vegetação NDVI em diferentes estádios de regeneração vegetal. O estudo foi conduzido na bacia hidrográfica do rio Caxitoré com aproximadamente 1,0 mil ha, localizada na região norte do Estado do Ceará. Para avaliar a influência da geometria de iluminação foram utilizados dados do SRTM (Shuttle Radar Topog...
...liths are biomineralizations of silica or calcium that precipitate within or between plant cells during metabolic processes, providing the plant with several benefits and evolutionary advantages. The caatinga biome covers about 11% of Brazil and is characterized by a semi-arid climate with vegetation adapted to high temperatures, low precipitation and irregular distribution of rainfall throughout the year...
...�o biomineralizações de sílica ou cálcio que se precipitam no interior ou entre as células vegetais durante os processos metabólicos, conferindo à planta uma série de benefícios e vantagens evolutivas. O bioma "Caatinga" cobre cerca de 11% do país e é caracterizado por um clima semiárido com vegetação adaptada a altas temperaturas, baixa precipitação e distribuição irregular de chuvas ao longo do ano. A crença injustificada de que a caatinga é um ecossistema pobre em biodiversidade e...
...The caatinga biome has great diversity and its flora distribution is influenced by several environmental factors. Using Boraginales floristic compositions in 31 Northeastern areas and sampling six caatinga Ecoregions, the work aims to detect floristic patterns in the Brazilian semiarid. The analyzes performed used the Sørensen similarity index and UPGMA grouping. Cohesive clusters were formed coinciding ...
...O bioma caatinga possui grande diversidade e a distribuição da sua flora é influenciada por vários fatores ambientais. Utilizando as composições florísticas de Boraginales em 31 áreas do Nordeste e amostrando seis Ecorregiões da caatinga, o trabalho visa detectar padrões florísticos no semiárido brasileiro. As análises realizadas utilizaram o índice de similaridade de Sørensen e agrupamento por UPGMA. Agrupamentos coesos foram formados coincidindo com os limites das Ecorregiões e ...
... areas. Treating the following hypothesis: the stocks of above ground biomass in semi-arid regions are spatially dependent on the physical and chemical properties of the soil. For this purpose, three caatinga areas located in the municipality of Bom Jesus, in the southern region of the state of Piauí, were selected: Arboreal caatinga (AC), Shruby caatinga – (SC), and Arboreal-Shruby caatinga (ASC). The...
.... Tratando da seguinte hipótese: os estoques de biomassa aérea vegetal em regiões semiáridas são espacialmente dependentes de propriedades físicas e químicas do solo. Para isso, selecionou-se três áreas de caatinga situadas no município de Bom Jesus, região sul do estado do Piauí, assim denominadas: caatinga Arbórea – CAr, caatinga Arbustiva – CArb e caatinga Arbóreo-Arbustiva CAr-Arb. As propriedades do solo consideradas para o estudo foram: textura, pH, P, K+, Ca2+, Mg2+, Al3+, Cu, F...
...: The caatinga floristic complex is rich in endemic species of great biologicaland agricultural importance such as fruit, forage, honey, medicinal and ornamental. The inadequate management of these species, together with water scarcity conditions,render unsustainable the region causing desertification, especially due to the lossof biodiversity. Another disadvantage is the limitations on scientific knowled...
...Complexo florístico da caatinga é ricoem espécies endêmicas de grande importânciabiológica e agrícola como frutíferas, forrageiras,melíferas, medicinais e ornamentais. Omanejo inadequado destas espécies, aliado acondições de escassez hídrica, proporcionaminsustentabilidade a região causandodesertificação, em especial devido à perdade biodiversidade. Outro fator desfavorávelsão as limitações sobre conhecimentoscientíficos que comprometem a diversidade econsequentemente o seu potenci...
Inglês
Português
Resultados da busca para 
