OBS: School counselor é mais usado em escolas e refere-se ao profissional que presta apoio acadêmico, social e emocional aos alunos.
Meaning
An educational counselor is a professional who provides guidance and support to students in various educational settings. They assist with academic planning, career guidance, personal development, and addressing emotional or behavioral challenges that may affect a student's learning. Educational counselors work with students to help them identify their strengths, set educational goals, improve study habits, and make informed decisions about their future, such as college or career choices.
Exemplos de tradução
Believing that the work of the counselor can be of great relevance guided challenges and have a focused social practice in the service of public school contribution is that we developed the present research .
Por acreditar que o trabalho do orientador educacional possa ser de grande relevância pautada de desafios e ter uma contribuição voltada à prática social, a serviço da escola pública, é que desenvolveu-se a presente pesquisa.
This article focuses on the work of the School Supervisor and the Educational Advisor together with School Management, highlighting the importance of the actions that the school supervisor and educational advisor has for the school management work in a democratic way within the school.
Este artigo enfoca o trabalho da Supervisão Escolar e do orientador educacional junto a Gestão Escolar, destacando a importância das ações que o supervisor escolar e orientador educacional tem para o trabalho de gestão escolar de forma democrática dentro da escola.
Accepting portfolio as a formative and assessment process tool has highlighted its importance and purpose within Social Service programs, either towards central advising or towards the educational adviser who follows and advises students’ tasks development at the face-to-face support center.
O reconhecimento do portfólio como um instrumento do processo formativo e avaliativo tem feito repensar sua importância e finalidade no curso de serviço social, tanto pelo viés da tutoria central como também pelo tutor orientador educacional que acompanha e orienta os alunos no desenvolvimento do trabalho, no polo de apoio presencial.
Believing that the work of the counselor can be of great relevance guided challenges and have a focused social practice in the service of public school contribution is that we developed the present research .
Por acreditar que o trabalho do orientador educacional possa ser de grande relevância pautada de desafios e ter uma contribuição voltada à prática social, a serviço da escola pública, é que desenvolveu-se a presente pesquisa.
Field research data applied to Franca school teams – pedagogical coordinator, school advisers, educator and teachers – points to options that have more democratic forms of choosing a school manager, although the interviewed managers do not agree, once they fill the position through nomination.
Os dados da pesquisa de campo aplicada às equipes escolares - coordenador pedagógico, orientador educacional. pedagogo e professor - apontam formas mais democráticas para a escolha de diretor, na visão dos profissionais entrevistados, exceto na visão dos diretores que já estão na função, através da nomeação: estes defendem a continuidade desta modalidade de nomeação.
This article aims to investigate the actions of the School Counselor, in the school environment, in the perspective of a democratic educational administration.
A presente obra visa investigar as ações do orientador educacional. no espaço escolar, na perspectiva de uma gestão educacional democrática.
In this scenario an indispensable professional is the educational couseler.
Neste cenário um profissional imprescindível é o orientador educacional.
...The present study has as central inssue, the importance of the work of the educacional advisor in school management. For the development of this research was used the methodology of qualitative research, using as research instruments: semistructured interview and bibliographic research. Through a search, about the work origin of the Educacional Orientation and its trajectory in the course of time, it was analyzed its a...
...O presente estudo tem como questão central, a importância do trabalho do orientador educacional na gestão escolar. Para o desenvolvimento desta investigação foi utilizada a metodologia de pesquisa qualitativa, utilizando como instrumentos de pesquisa: entrevista semiestruturada e pesquisa bibliográfica. Através de uma pesquisa, sobre a origem do trabalho da Orientação Educacional e sua trajetória no decorrer dos tempos, analisamos sua atuação no contexto educacional brasileiro. Logo, é possível, destaca...
...in this module, the author investigates, within the school management field, the technical specialists who incorporate the school s directive staff (school administrator, educational supervisor and advisor), positions designed to scholar organizations after the fabric working division. The main aim is to question the role of specialists towards the management democratization. To do so, the pedagogic proposal and the pr...
...neste módulo, o autor investiga, dentro da área da gestão escolar, os especialistas técnicos que integram a equipe diretiva da escola (administrador escolar, supervisor e orientador educacional), funções estas que foram instituídas nas organizações escolares aos moldes da divisão do trabalho fabril. Tem como objetivo principal, questionar o papel dos especialistas em educação frente a democratização da gestão. Para isso, a proposta pedagógica e as práticas observadas na escola pública através dos t...
... The present study takes as object of study the contribution of the Educational Advisor in the interpersonal relations between the faculty, students and families. In order to analyze the importance of the presence of the Educational Advisor in the schools of the SEB group - Brazilian Educational System in Bahia, whose project was submitted and approved by the Research Ethics Committee. The research was carried out in ...
...O presente trabalho, toma-se como objeto de estudo a contribuição do orientador educacional nas relações interpessoais entre o corpo docente, discente e famílias. Com objetivo de analisar a importância da presença do orientador educacional nas escolas do grupo SEB - sistema Educacional Brasileiro na Bahia, cujo projeto foi submetido e aprovado pelo Comitê de Ética em Pesquisa. Realizouse a pesquisa em quatro escolas da Bahia, três no município de Salvador e uma no município de Lauro de Freitas. Optou-se p...
...This study aims to investigate the role of the Educational Advisor at the school, reflecting on the origin and history of the Educational Guidance and the important work of this professional. After the approval of Pedagogy Curriculum Guidelines, the teacher is based on the teaching of early childhood education and early years of elementary school, the education courses in Normal mode, and professional education courses...
...Este trabalho tem como objetivo averiguar o papel do orientador educacional na escola, refletindo sobre a origem e o histórico da Orientação Educacional, bem como a importância do trabalho deste profissional. Depois da aprovação das Diretrizes Curriculares de Pedagogia, o pedagogo tem por base a docência da educação infantil e dos anos iniciais do ensino fundamental, nos cursos de Ensino Médio, na modalidade Normal, e em cursos de Educação Profissional além de poder assumir as funções de gestão na esc...
Inglês
Português
Resultados da busca para 
