Inglês
Português
◼ Sigla em inglês DTI (diffusion tensor imaging)
Significado
Resultados da busca para "diffusion tensor imaging"
Frases traduzidas contendo "diffusion tensor imaging"
a) Traduções técnicas inglês para português
(Substantivo)
Frases traduzidas contendo "diffusion tensor imaging"Thus, the reading of the excellent article published in the present issue of Radiologia Brasileira, approaching the utilization of diffusion tensor imaging and developed by researchers at Hospital das Clínicas of Universidade Federal do Paraná, becomes even more interesting.
Neste sentido, a leitura do excelente artigo publicado neste número da Radiologia Brasileira, utilizando tensor de difusão, realizado pelo grupo do Hospital das Clínicas da Universidade Federal do Paraná, se torna ainda mais interessante.
This result is consistent with the study of Owen et al., which examined the impact of structural abnormalities in white matter on the sensory processing, using magnetic resonance diffusion tensor, known as diffusion tensor imaging DTI.
Esse resultado é consoante com o estudo de Owen et al., que analisou o impacto de anormalidades estruturais da substância branca sobre o processamento sensorial com o uso de RM por tensores de difusão, conhecida como diffusion tensor imaging DTI.
As regards of diffusion tensor imaging, some author have reported a decrease in fractional anisotropy values and a reduction in the amount of white matter fibers demonstrated by tractography that can be explained by a decreased myelination.
Em relação à imagem por tensor de difusão, autores relatam uma redução da anisotropia fracionada e uma redução das fibras de substância branca na região pela tratografia, podendo-se explicar por uma diminuição da mielinização.
Newer developments in neuroimaging techniques like diffusion tensor imaging DTI afforded the investigation of disturbances in connectivity and neuronal networks.
Novos desenvolvimentos em técnicas de neuroimagem como imagem de tensor de difusão DTI permitiram a investigação de distúrbios em conectividade e redes neurais.
In general, to analyze the results of the fMRI examination, the blood oxygenation level dependent BOLD, regions of interest ROI, cortical lateralization, and diffusion tensor imaging DTI criteria were used, as well as time latency.
Para a análise dos resultados do exame de RNMf, de forma geral, foram utilizados os critérios de BOLD Blood Oxygenation Level Dependant, de ROI Regions of Interest, de lateralização cortical, de DTI Diffusion Tensor Imaging e de tempo de latência.
The diffusion tensor imaging patterns of white matter tracts involvement assists in the mapping of white matter tracts adjacent to tumors and provide relevant information about tumors extent.
Os padrões de envolvimento dos tratos de substância branca cerebral analisados pelo DTI auxiliam no mapeamento dos tratos adjacentes aos tumores e fornecem informações relevantes sobre a extensão tumoral.
Recently, advanced MRI techniques including spectroscopy, diffusion tensor imaging DTI, perfusion and blood oxygen level dependent BOLD have added important information regarding not only the diagnosis of tumors, but also concerning treatment options, follow-up and prognosis.
Recentemente, técnicas avançadas de RM, incluindo espectroscopia, tensor de difusão DTI, perfusão e blood oxygen level dependent BOLD, vêm acrescentando informações importantes a respeito não só do diagnóstico dos tumores, mas também sobre as opções de tratamento, acompanhamento e prognóstico.
Diffusion tensor imaging can describe the direction of molecular water motion within tissues.
Com o DTI é possível descrever a direção do movimento das moléculas de água no interior dos tecidos.
Other MRI procedures, such as diffusion-tensor imaging, used for investigations of white matter pathways, are increasingly being used in multimodal studies of language processes, disorders, and development.
Outros procedimentos de RMI, como morfometria baseada em voxels, usada em investigações de índices do volume do córtex, ou imagem por tensor de difusão, usada em investigações das vias de matéria branca, são cada vez mais usados em estudos multimodais de processos, disfunções e desenvolvimento da linguagem.
Combined with the investigation of structural networks inferred from diffusion tensor imaging DTI and cortical thickness measurements, findings from studies like those mentioned above have improved our understanding of the biological underpinnings of psychiatric disorders.
Combinados à investigação de redes estruturais inferidas a partir de aquisição de imagens por tensor de difusão DTI e por medidas da espessura cortical, achados de estudos como os citados anteriormente aumentaram nosso conhecimento das bases biológicas dos transtornos psiquiátricos.
The anisotropic water diffusion in nerve fibers is the basis for the utilization of diffusion-tensor imaging DTI to establish the nerve fibers pathway.
