Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "wrecker"


a) Traduções técnicas inglês para português

(Substantivo)

Sinônimos Inglês tow truck; breakdown truck; recovery truck; breakdown lorry;

Significado

Veículo dotado de cabo e guindaste, para remover carros acidentados na via pública ou estacionados ilegalmente.

Meaning

Vehicle used to take disabled motor vehicles to another location (generally a repair garage) in case of breakdown or collision, or to impound illegally parked vehicles on public or (more commonly) private property. (en.wikipedia.org/wiki/T...)

Ilustração:



b) Traduções gerais inglês para português

(Substantivo)

  
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área Inglês Português Qualidade
Téc/GeralwreckerSaqueador de naufrágios
FerroviáriaWRECK CRANEguindaste de trem de socorro; o mesmo que wrecker

Frases traduzidas contendo "wrecker"


Gender stereotypes are influenced by the conservative Christian moral that typically classifies Portuguese women as Mary from devoted, pure, honest, white, decent families and the Brazilian women as Eve sinner, lascivious, enticing, prostitute, home and family wrecker reinforcing distorted views of reality.

Os estereótipos de gênero são influenciados pela moral cristã conservadora que, em geral, classifica as portuguesas como Marias mães de famílias dedicadas, puras, honestas, brancas, decentes e as brasileiras como Evas pecadoras, lascivas, sedutoras, prostitutas, destruidoras de lares e da família, reforçando visões distorcidas da realidade.


 
CLIQUE AQUI