Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "solution polymerization"


a) Traduções técnicas inglês para português

(Substantivo)

Exemplos de tradução

Suitable polybutadiene rubbers may be prepared, for example, by organic solution polymerization of 1,3-butadiene.

É possível preparar borrachas adequadas de polibutadieno, por exemplo, pela polimerização em solução orgânica de 1,3-butadieno.

  
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área Inglês Português Qualidade
Téc/Geralsolution polymerizationpolimerização em solução

Frases traduzidas contendo "solution polymerization"

The present work analyses the behavior of the Syrris ASIA millireactor for the solution polymerization of styrene.

O presente trabalho analisa o comportamento do milirreator ASIA da Syrris para a polimerização de estireno em solução.

The rubber may be prepared by a number of methods, preferably by emulsion or solution polymerization.

A borracha pode ser preparada por uma série de métodos, de preferência, por emulsão ou polimerização em solução

Suitable polybutadiene rubbers may be prepared, for example, by organic solution polymerization of 1,3-butadiene.

É possível preparar borrachas adequadas de polibutadieno, por exemplo, pela polimerização em solução orgânica de 1,3-butadieno.

The present work consists of a mathematical modeling and numerical simulation of a solution polymerization reaction, using as study case the polystyrene.

O presente trabalho consiste na modelagem matemática e simulação numérica de um sistema reacional para polimerização em solução, considerando como caso estudo o poliestireno.

The solution polymerization prepared SBR (S-SBR) typically has a bound styrene content in a range of about 5 to about 50, preferably about 9 to about 36, percent.

O SBR (S-SBR) preparado por polimerização de solução geralmente possui um teor de estireno ligado em uma faixa de cerca de 5 a cerca de 50 por cento, de preferência, de cerca de 9 a cerca de 36 por cento.

For example, a combination of two or more rubbers is preferred such as cis 1,4-polyisoprene rubber (natural or synthetic, although natural is preferred), 3,4-polyisoprene rubber, styrene/isoprene/butadiene rubber, emulsion and solution polymerization derived styrene/butadiene rubbers, cis 1,4-polybutadiene rubbers and emulsion polymerization prepared butadiene/acrylonitrile copolymers.

Por exemplo, uma combinação de duas ou mais borrachas é preferida, tal como borracha de cis 1,4-poliisopreno (natural ou sintética, embora a natural seja preferida), borracha de 3,4-poliisopreno, borracha de estireno/isopreno/butadieno, borrachas de estireno/butadieno derivadas por polimerização de emulsão e solução, borrachas de cis 1,4-polibutadieno e copolímeros de butadieno/acrilonitrilo preparados por polimerização de emulsão.

Such BR can be prepared, for example, by organic solution polymerization of 1,3-butadiene.

Tal BR pode ser preparada, por exemplo, pela polimerização em solução orgânica de 1,3-butadieno.

This work is concerned with the methyl metacrilate (MMA) free-radical batch solution polymerization reaction, which produces the polymethyl methacrilate (PMMA).

Para o presente trabalho, adotou-se a reação de polimerização em batelada do metacrilato de metila (MMA) via radicais livres em solução, formando o polimetacrilato de metila (PMMA).

...confer great flexibility and advantages to specific products manufacture, in small and middle scales. in this module, it was chosen as case study the polymethil methacrylate (PMMA} free-radical batch solution polymerization process. Ethyl acetate and benzoyl peroxide are de solvent and the reaction initiator, respectively. In order to attend safety conditions, the monomer/solvent volumetric ratio was maintened in 33%. P...

...e módulo foi escolhido como caso-estudo o processo de polimerização em batelada do metacrilato de metila (MMA) via radicais livres em solução. Acetato de etila e peróxido de benzoíla são respectivamente, o solvente e o iniciador de reação, utilizados. Fixou-se a proporção volumétrica de mono mero/solvente em 33%, de forma a obter uma condição segura de operação. O PMMA possui uma ampla gama de aplicações nos mais diversos segmentos de mercado, desde simples utensílios domésticos até sofisticadas ...

...ature and stirring control of the system. The main objective of this work was to produce polymer with narrow molecular weight distribution and polydispersity around 1 at high conversion speed through solution polymerization. A combination of two types of initiators was used: tert-butylperoxy 2-ethylhexyl carbonate (TBEC) and benzoyl peroxide (BPO), which have low and high decomposition rates respectively. The polymer co...

...tação do sistema. neste módulo, com o objetivo de produzir polímeros com distribuições de massas molares estreitas, com polidispersidades (PDI) próximas da unidade a uma elevada velocidade de conversão, foi utilizada uma combinação de dois tipos de iniciadores: o TBEC (tert-butilperóxido-2-etilhexil carbonato), que possui uma constante de decomposição baixa, e o BPO (peróxido de benzoíla), com constante de decomposição maior. A conversão do polímero foi determinada através de análise gravimétrica...

...This work presents the study of a polymeric bi-component system made from Poly(carboxylic acid)-Poly(ether-polyol) primarily constituted of an acrylic acid polymerized through the process of aqueous solution polymerization by free radical mechanism, to which a poly(ether-polyol) has been sequentially added, both of them of low average molecular weight. Such a system has the aim to act as dispersing-binding balance on CA...

...ta o estudo de um sistema polimérico bi-componente formado por Poli(Ácido carboxílico)-Poli(Eter-poliol), constituído primariamente de um polímero acrílico polimerizado pelo processo de polimerização em solução aquosa por mecanismo de radicais livres ao qual foi adicionado seqüencialmente, um Poli(Eter-poliol), ambos de baixo peso molecular médio. Tal sistema tem por finalidade atuar como dispersante-ligante em sistema cerâmico à base de caulim CADAM, uma vez que este sistema apresenta propriedades termo...


 
CLIQUE AQUI