Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "solubilizer"


a) Traduções técnicas inglês para português

(Substantivo)

Sinônimos Inglês solubilizing agent;

Significado

Agente que auxilia na homogeneização de um composto pouco solúvel em um solvente qualquer.

Meaning

Compound that forms polar polymer ions when mixed with water-insoluble resins. Since water is a polar solvent and resins are usually non-polar, the resins must be treated to increase their polarity if they are to be used in waterborne paints. (http://www.etfinancial....)

Exemplos de tradução

The preliminary test suggest that these polysaccharides, in the gluco-protein form, in solution, are potentially useful to act as a solubilizer for aromatic drugs.

Os testes preliminares sugerem que esses polissacarídeos, na forma de proteoglucanos, em solução, são potencialmente úteis para atuar como meio solubilizante para drogas aromáticas.

  
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área Inglês Português Qualidade
Impressão & Gráficasolubilizersolubilizador
Téc/GeralsolubilizerSolubilizante
Téc/Geralsolubilizersolubilizante

Frases traduzidas contendo "solubilizer"

The preliminary test suggest that these polysaccharides, in the gluco-protein form, in solution, are potentially useful to act as a solubilizer for aromatic drugs.

Os testes preliminares sugerem que esses polissacarídeos, na forma de proteoglucanos, em solução, são potencialmente úteis para atuar como meio solubilizante para drogas aromáticas.

For oral administration, the pharmaceutically acceptable carrier may include a binder, a lubricant, a disintegrator, an excipient, a solubilizer. a dispersing agent, a stabilizer, a suspending agent, a coloring agent, and a perfume.

Para administração oral, o veículo farmaceuticamente aceitável pode incluir um aglutinante, um lubrificante, um desintegrador, um excipiente, um solubilizante, um agente dispersante, um estabilizante, um agente de suspensão, um agente corante e um perfume.

For injectable preparations, the pharmaceutical ly acceptable carrier may include a buffering agent, a preserving agent, an analgesic, a solubilizer. an isotonic agent, and a stabilizer.

Para preparações injetáveis, o veículo farmaceuticamente aceitável pode incluir um agente tamponante, um agente conservante, um analgésico, um solubilizante, um agente isotônico e um estabilizante.

...s work was the subsoil conditioning by the addition of sugarcane biomass ash, the inoculation of arbuscular mycorrhizal fungi (AMF - Glomus clarum) and the inoculation of fungi and bacteria phosphate solubilizers , searching for a technique for recovery of degraded soils. The banana plants (Musa sp. cv. Mysore) was used as an indicator plant for the changes that occurred in the soil. The experimental desi...

...oi o condicionamento do subsolo pela adição de cinza de biomassa de cana-de-açúcar, da inoculação de fungo micorrízico arbuscular (FMA – Glomus clarum) e da inoculação de fungos e de bactéria solubilizadores de fosfato, buscando uma técnica para a recuperação de solos degradados. A bananeira (Musa sp. cv. Mysore) foi utilizada como planta indicadora para as modificações que ocorreram no solo. O delineamento experimental foi em blocos casualizados, em esquema fatorial 2 x 2 x 3 + 2, com...


 
CLIQUE AQUI