Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "monoethanolamine"


a) Traduções técnicas inglês para português

(Substantivo)

Exemplos de tradução

The method of preparing a lithographic printing plate as claimed in claim 4, wherein the organic amine compound is selected from the group consisting of monoethanolamine. diethanolamine, triethanolamine and N-hydroxyethylmorpholine.

Método de preparação de placa de impressão litográfica, de acordo com a reivindicação 4, CARACTERIZADO pelo fato de que o composto orgânico de amina é selecionado dentre o grupo que consiste de monoetanolamina. dietanolamina, trietanolamina e N-hidroxietilmorfolina.

   
Frases traduzidas contendo "monoethanolamine"

The method of preparing a lithographic printing plate as claimed in claim 4, wherein the organic amine compound is selected from the group consisting of monoethanolamine. diethanolamine, triethanolamine and N-hydroxyethylmorpholine.

Método de preparação de placa de impressão litográfica, de acordo com a reivindicação 4, CARACTERIZADO pelo fato de que o composto orgânico de amina é selecionado dentre o grupo que consiste de monoetanolamina, dietanolamina, trietanolamina e N-hidroxietilmorfolina.

This study investigates the CO2 adsorption in X-faujasites and activated carbons impregnated with monoethanolamine (MEA) using molecular simulation.

O presente estudo objetiva investigar a adsorção de CO2 em faujasitas do tipo X e carbonos ativados impregnados com monoetanolamina (MEA), mediante o uso de simulação molecular.

Among them, monoethanolamine. diethanolamine, triethanolamine or N-hydroxyethylmorpholine, ach of which has high water solubility is preferably used.

Dentre eles, monoetanolamina, dietanolamina, trietanolamina ou N-hidroxietilmorfolina, sendo preferencialmente usado um que tenha elevada hidrossolubilidade.

The aim of this work is to evaluate the economic performance - energy operational cost and investment cost - of the chemical absorption process using carbon dioxide desorption (CO2), comparing the following solvents of the amine class: monoethanolamine (MEA) and (MDEA / PZ), using the Aspen Plus® process simulator.

Este trabalho tem por objetivo avaliar o desempenho econômico - custo operacional energético e custo de investimento - do processo de absorção químicaseguida de dessorção de dióxido de carbono (CO2),comparando-se os seguintes solventes da classe das aminas: monoetanolamina (MEA) e a mistura metildietanolamina/piperazina (MDEA/PZ), utilizando-se o simulador de processo Aspen Plus®.

The method of preparing a lithographic printing plate as described in above, wherein the organic amine compound is selected from the group consisting of monoethanolamine. diethanolamine, triethanolamine and N-hydroxyethylmorpholine.

Um método de preparação de uma placa de impressão litográfica, como descrito em acima, em que o composto orgânico de amina é selecionado dentre o grupo que consiste de monoetanolamina, dietanolamina, trietanolamina e N-hidroxietilmorfolina.

Various methods, whether they are of the physical or chemical type, are known by which separation and/or purification of gas mixtures, notably of carbon dioxide may be provided, the most widespread technique for purifying the latter being based on the use of amines and more specifically on the application of monoethanolamine solvent.

Tem-se conhecimento de vários métodos, tanto de tipo físico quanto de tipo químico, pelos quais a separação e/ou purificação de misturas de gás, em especial de dióxido de carbono, podem ser obtidas, a técnica mais difundida para a purificação do último sendo baseada no uso de aminas e, mais especificamente, na aplicação de solvente de monoetanolamina.

As the organic alkali agent, an organic amine compound, for example, monometilamine, dimetilamine, trimetilamine, monoethylamine, diethylamine, triethylamine, monoisopropylamine, diisopropylamine, triisopropylamine, n-butylamine, monoethanolamine. diethanolamine, triethanolamine, N-hydroxyethylmorpholine, monoisopropanolamine, isopropanolamine, poliethyleneimine, ethylenediamine, trimetilenediamine, morpholine, pyridine, aniline, N,N-dimetilaniline, N,N-diethylaniline, N,N-diethanolaniline or tetrametilammonium hydroxide is exemplified.

Como o agente alcalino orgânico, um composto amino orgânico, por exemplo, monometilamina, dimetilamina, trimetilamina, monoetilamina, dietilamina, trietilamina, monoisopropilamina, diisopropilamina, triisopropilamina, n-butilamina, monoetanolamina, dietanolamina, trietanolamina, N-hidroxietilmorfolina, monoisopropanolamina, isopropanolamina, polietilenoimina, etilenodiamina, trimetilenodiamina, morfolina, piridina, anilina, N,N-dimetilanilina, N,N-dietilanilina, N,N-dietanolanilina ou hidróxido de tetrametilamônio é citado como exemplo.

This work presents a method for preparing Precipitated Calcium Carbonate based on Calcium Oxide dissolution in aqueous solution of monoethanolamine Hydrochloride, followed, by Calcium Carbonate Precipitation after carbonation with Carbon Dioxide of the resulting solution.

No presente trabalho foi desenvolvido um método de preparação alternativo de Carbonato de Cálcio Precipitado, baseado na dissolução do Óxido de Cálcio em uma solução aquosa de Cloridrato de monoetanolamina, seguido da precipitação do Carbonato de Cálcio por carbonatação da solução resultante com Dióxido de Carbono.

...The experimental section was divided into th ree distinct studies. Initially, CO 2 adsorpti on isotherms were obtained on X zeolite functionalized with increasing concentrations of 2 - aminoethanol ( monoethanolamine , abbreviated as MEA ) . Subsequently, activated carbon was investigated as a support for a min e impregnation for CO 2 capture. Lastl y, a study of ion exchange in X z eolite was conducted in order ...

...CO2. A secção experimental foi dividida em três estudos distintos. Inicialmente, isotermas de adsorção de CO2 foram obtidos em zeólito X funcionalizado com concentrações crescentes de 2-aminoetanol (Monoetanolamina, MEA). Subsequentemente, o carbono ativado, foi investigado como um suporte para a impregnação de amina para a captura de CO2. Por último, um estudo de troca iônica em zeólito X foi realizada a fim de investigar a influência de diferentes cátions de compensação na captura de CO2. Em ...

...,3, prepared by wet impregnation, led to the best performances observed for this reaction. The yield of cyclohexene increases with the addition of solvent to the reaction medium, following the order: monoethanolamine > monoethylene glycol > n-methyl-2-pyrrolidone > ethyl acetate. in this module, monoethylene glycol was the only solvent able to efficiently separate all reaction products to obtain cyclohexene in an...

...2,3, preparados por impregnação úmida, apresentam os melhores desempenhos catalíticos nesta reação. O rendimento de cicloexeno aumenta com a adição de solvente ao meio reacional, segundo a ordem: monoetanolamina > monoetilenoglicol > n-metil-2-pirrolidona > acetato de etila. Nas condições deste estudo o monoetilenoglicol foi o único solvente capaz de separar todos os produtos de reação com eficiência suficiente para um processo industrial...

...f pretreatment of CAB using the protic ionic liquid 2-(hydroxy) ethylammonium acetate (2-HEAA). Initially, the ionic liquid was synthesized for neutralization acid-base reaction using acetic acid and monoethanolamine in the 1,1 ratio at 35 °C for 24 h. Five methodologies of pretreatment from CAB were evaluated: A method - the pretreatment was conducted in a oven at 1,0 °C for 3 h using 5% (w/w) solid; B method ...

...gnocelulósica vem ganhando foco nas pesquisas, pois podem ser projetados de acordo com as características físico-químicas almejadas, através da combinação de diferentes cátions e ânions. Neste contexto, o presente estudo teve como objetivo avaliar diferentes procedimentos de pré-tratamento do bagaço de caju utilizando-se o líquido iônico prótico acetato de 2- hidroxietanolamina (2-HEAA). Inicialmente, o líquido iônico (LI) foi sintetizado por reação ácido-base de neutralização do ácido ac...

...lamine aqueous solutions was studied in a wetted wall column employing a film promotor of thin stainless steel woven wire, 28 mesh, which was operated in countercurrent. The tested alkanolamines were monoethanolamine (MEA), 2-amino-2-methyl-1-propanol (AMP) and piperazine (PZ). The absorption experiments were performed in individual aqueous solutions of MEA and AMP and the mixtures MEA:AMP and AMP:PZ, with the ai...

... foi estudado em uma coluna de parede molhada empregando-se uma tela metálica, de 28 mesh, como promotor de película e operando em contracorrente. As alcanolaminas testadas nos diferentes experimentos foram: monoetanolamina (MEA), 2-amino-2-metil-1-propanol (AMP) e piperazina (PZ). Os experimentos de absorção foram realizados nas soluções aquosas individuais da MEA e AMP; e, nas misturas MEA:AMP e AMP:PZ; visando avaliar a velocidade de absorção do CO2 em diferentes vazões do líquido, a saber: 3,10-7,...

...e process may be simply physical or being follo ed by a chemical reaction. In industry, one of the most important absorption processes is the remova I of carbon dioxide, by using aqueous solutions of monoethanolamine (MEA). The reaction between CO2 e MEA is considered fast and CO2 can be combined in different ways: carbamate, carbonate or bicarbonate ions. Comparing the design of chemical and physical absorbers, ...

... contato com um solvente líquido, podendo ocorrer ou não reação química entre eles. Um dos processos industriais mais importantes é a remoção de dióxido de carbono, utilizando-se soluções aquosas de monoetanolamina. Trata-se de uma reação rápida e o CO2 pode estar combinado sob a forma de íon carbamato, carbonato ou bicarbonato. Processos de absorção com reação química, quando comparados àqueles de absorção física apenas, apresentam dificuldades para o seu projeto. Na realidade, os proje...

...tion. Currently lengthy electrochemical tests are applied or only the amount of VCI on support is analyzed. Little study has been done about the amount of VCI in the atmosphere formed. Amines such as monoethanolamine (MEA), monocyclohexylamine (MCHA) and dicyclohexylamine (DCHA) have desirable properties of VCI and this why are commonly used as one. An analytical method to evaluate modified atmospheres by volatil...

...izados sem que haja padronização e avaliação de qualidade. Atualmente longos ensaios eletroquímicos são utilizados ou somente a quantidade de IVC presente nos suportes é analisada. Pouco estudo tem sido realizado a cerca da quantidade de IVC presente na atmosfera formada. Aminas como monoetanolamina (MEA), monociclohexilamina (MCHA) e diciclohexilamina (DCHA) apresentam propriedades desejáveis de IVC, sendo comumente empregadas. neste módulo é desenvolvido um método analítico para avaliar atmosferas...


 
CLIQUE AQUI