Wheel that transmits motion and force, by receiving power from the engine by means of the connecting rod. (www.bobvila.com/Glossar...)
Exemplos de tradução
The propeller shaft 10 ends with a differential 11, from which a pair of axle shafts 12 depart, each of which is integral with a rear drive wheel 2.
O eixo de transmissão 10 termina em um diferencial 11, do qual parte um par de semi-eixos 12, cada um deles integrado a uma roda motriz traseira 2.
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área
Inglês
Português
Qualidade
Mecânica
drive wheel
Roda motriz
Téc/Geral
drive wheel
roda de tração
Frases traduzidas contendo "drive wheel"
The propeller shaft 10 ends with a differential 11, from which a pair of axle shafts 12 depart, each of which is integral with a rear drive wheel 2.
O eixo de transmissão 10 termina em um diferencial 11, do qual parte um par de semi-eixos 12, cada um deles integrado a uma roda motriz traseira 2.
In FIG. 8, reference numeral 21 denotes a front wheel, and reference numeral 22 denotes a rear wheel (drive wheel).
The propeller shaft 10 ends with a differential 11, from which a pair of axle shafts 12 depart, each of which is integral with a rear drive wheel 2.
O eixo de transmissão 10 termina em um diferencial 11, do qual parte um par de semi-eixos 12, cada um deles integrado a uma roda motriz traseira 2.
This solution is, for example, illustrated in the US patent application 2002,0025093 published on 28,2/20,2 entitled "Bearing device for drive wheel".
In FIG. 8, reference numeral 21 denotes a front wheel, and reference numeral 22 denotes a rear wheel (drive wheel).
...ain rates such as 10 mm/s, 20 mm/s, 30 mm/s, 40 mm/s and 43 mm/s. Field tests were performed using a commercial rectangular baler (Nogueira AP 41N), properly instrumented to register cranck force and drive wheel rotation speed. From the compression tests results the pressure-density curves were plotted and analysed. Energy comsumption and relaxation curves were also obtained for several moisture levels and s...
...o de 10 mm/s, 20 mm/s, 30 mm/s, 40 mm/s e 43 mm/s. E, em campo, através da utilização da enfardadora prismática Nogueira AP 41N, devidamente instrumentada para registrar o sinal da força atuante na biela e a rotação da manivela de acionamento. A partir dos ensaios de compressão foram analisadas as curvas pressão versus densidade aparente, bem como uma avaliação do consumo energético e analise das curvas de relaxação em função das condições de ensaio adotadas. No ensaio com a enfardadora ...
Inglês
Português
Resultados da busca para 
