In the samples preparation step, the samples were lyophilized and ground steak cryogenically to produce particles smaller than 60 μm and the zinc extraction was carried out by acid mineralization using concentrated sulfuric acid and hydrogen peroxide in thermostatically batch ultrasonic.
Na etapa de preparação, as amostras de tecido muscular foram liofilizadas e moídas criogenicamente até obtenção de partículas menores que 60 m e a extração do zinco feita por mineralização ácida utilizando-se ácido sulfúrico concentrado e peróxido de hidrogênio 30% (m/m) em banho termostatizado de ultrassom.
For purposes of assessing the performance of the photo-detector it was necessary to develop an infrastructure to have proper control of the operating temperature of the EMCCD. Options were named with a montage of Peltier cell cooling and a choice of cryogenically cooled with liquid nitrogen.
Para efeito de avaliação do desempenho do sistema fotodetector foi necessário desenvolver uma infra-estrutura para ter controle adequado da temperatura de operação do EMCCD. Foram nomeadas as opções com uma montagem de resfriamento com células Peltier e uma opção por criogenia resfriada com nitrogênio líquido.
The plant or a part thereof, which is preferably cryogenically ground to preserve heat sensitive components, is subjected to supercritical extraction, preferably with carbon dioxide, to obtain an oil extract, referred to herein as "the supercritical extract".
A planta, ou uma parte dela, que, de preferência, é triturada criogenicamente para conservar os componentes sensíveis ao calor, é submetida à extração supercrítica, de preferência com dióxido de carbono, para obter um extrato de óleo, aqui denominado “extrato supercrítico”.
It will be appreciated that the chamber's interior 10 can be maintained at a pressure and temperature equivalent to the surrounding ambient conditions, and does not need to be cryogenically cooled or evacuated to increase the entropic stasis level within the chamber 10 over that of the ambient environment outside the chamber 10.
Apreciar-se-á que o interior da câmara 10 pode ser mantido a uma pressão e temperatura equivalentes às condições ambientes circundantes, sendo desnecessário resfriá-lo criogenicamente ou evacuá-lo para aumentar o nível de imutabilidade entrópica dentro da câmara 10 em relação ao do ambiente circundante externo à câmara 10.
The results indicated smaller part roughness and greater tool life when milling cryogenically.
Os resultados indicaram menor rugosidade e maior vida da ferramenta no fresamento criogênico.
Textural analysis of blends was performed by observing their cryogenically fractured surfaces were characterized by scanning electron microscopy.
As superfícies de fratura criogênica das misturas foram observadas através de microscopia eletrônica de varrredura para caracterização da sua textura.
In the samples preparation step, the samples were lyophilised and the steak was cryogenically to produce particles smaller than 60 mm and the copper extractant was carried out by ultrasound using HCl 0,10 mol L-1 as extracting solution.
Na etapa de preparação, as amostras de filé foram liofilizadas e moídas criogenicamente até obtenção de partículas menores que 60 mm e a extração do cobre foi feita por ultra-som utilizando-se HCl 0,10 mol L-1 como solução extratora.
The plant or a part thereof, which is preferably cryogenically ground to preserve heat sensitive components, is subjected to supercritical extraction, preferably with carbon dioxide, to obtain an oil extract, referred to herein as "the supercritical extract".
A planta, ou uma parte dela, que, de preferência, é triturada criogenicamente para conservar os componentes sensíveis ao calor, é submetida à extração supercrítica, de preferência com dióxido de carbono, para obter um extrato de óleo, aqui denominado “extrato supercrítico”.
It will be appreciated that the chamber's interior 10 can be maintained at a pressure and temperature equivalent to the surrounding ambient conditions, and does not need to be cryogenically cooled or evacuated to increase the entropic stasis level within the chamber 10 over that of the ambient environment outside the chamber 10.
Apreciar-se-á que o interior da câmara 10 pode ser mantido a uma pressão e temperatura equivalentes às condições ambientes circundantes, sendo desnecessário resfriá-lo criogenicamente ou evacuá-lo para aumentar o nível de imutabilidade entrópica dentro da câmara 10 em relação ao do ambiente circundante externo à câmara 10.
Inglês
Português
Resultados da busca para 
