Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "benzoyl peroxide"


a) Traduções técnicas inglês para português

(Substantivo)

Meaning

Benzoyl peroxide is an organic compound with the molecular formula C14H10O4. It is a white, crystalline solid that is widely used as a medication for the treatment of acne and as a bleaching agent for hair and teeth. The compound consists of two benzoyl groups (C6H5CO-) connected by a peroxide linkage.

Exemplos de tradução

The polymerizations were carried out at 1,0 °C and 1,5 °C, using benzoyl peroxide as initiator and toluene as solvent.

Realizaram-se polimerizações á 1,0 °C e 1,5 °C, usando peróxido de benzoíla como iniciador e tolueno como solvente.

   
Frases traduzidas contendo "benzoyl peroxide"

The polymerizations were carried out at 1,0 °C and 1,5 °C, using benzoyl peroxide as initiator and toluene as solvent.

Realizaram-se polimerizações á 1,0 °C e 1,5 °C, usando peróxido de benzoíla como iniciador e tolueno como solvente.

Then, maleinization reactions of castor oil were carried out using benzoyl peroxide (BPO) and di-tert-butyl peroxide (DTBP) as reaction initiator to maleate castor oil production.

Em seguida, reações de maleinização do óleo de mamona foram realizadas utilizando o peróxido de benzoíla (BPO) e o peróxido di-terc-butil (DTBP) como iniciadores de reação para a produção do maleato de óleo de mamona.

The polymerization was carried out with 1% (m / m) of benzoyl peroxide (PBZ), nitrogen atmosphere and magnetic stirring for 2h and 80 ° C. PC1 was able to explain 99,5% of the chemical changes for polymer formation, which correspond to successive addition reactions between the MMA molecules with loss of unsaturation.

A polimerização foi realizada com 1% (m/m) de peróxido de benzoíla (PBZ), atmosfera de nitrogênio e agitação magnética durante 2h e 80°C. A PC1 conseguiu explicar 99,5% das mudanças químicas para a formação do polímero, as quais são correspondentes as sucessivas reações de adição entre as moléculas de MMA com a perda da insaturação.

To this end, the L-Dopa was used as primary reagent in primary reagent in syntheses where varied: the concentration of benzoyl peroxide and water concentration in DMSO. The synthesis was carried out in water for comparison purposes.

Para tal fim, a L-Dopa foi utilizada como reagente principal, em sínteses onde se variou: a concentração de perióxido de benzoíla e a concentração de água no DMSO. A síntese em água foi realizada para fins de comparação.

The siloxane-PMMA hybrids were prepared by radical polymerization of methyl methacrylate (MMA) with 3-methacryloxipropiltrimethoxisilane (MPTS) using the thermal initiator benzoyl peroxide (BPO), followed by acid catalyzed hydrolysis and condensation of tetraethoxysilane (TEOS).

Os híbridos siloxano-PMMA foram preparados a partir da polimerização radicalar do metacrilato de metila (MMA) com o 3-metacriloxipropiltrimetoxisilano (MPTS), utilizando o iniciador térmico peróxido de benzoila (BPO), seguida da hidrólise e condensação do tetraetoxisilano (TEOS) catalisada por ácido.

Also, the influence of a polymerizatíon initiator, benzoyl peroxide when added together with the íons, the number of immersíons, and the withdraw rate of the substrate the hybrid solutíon was evaluated.

Avaliou-se a influência do iniciador de polimerização, peróxido de benzoila, quando adicíonado em conjunto com os íons, do número de imersões e da velocidade de retirada do substrato da solução do híbrido.

Ethyl acetate is used as solvent and benzoyl peroxide as the reaction initiator.

O peróxido de benzoíla foi usado como iniciador e o acetato de etila como solvente.

...rization of styrene and dimethyl-vinylphosphonate (VFDM) (P(S-co-VFDM)), followed by hydrolysis. The P(S-co-AVF) copolymers were obtained by radical polymerization in dimethylformamide solution using benzoyl peroxide (BPO) as an initiator. These copolymers presented low AVF insertion level. However, increase of the glass transition temperature (Tg), thermal resistance and residue at 9,0°C were observed. Besides,...

...meros; 2. Copolimerização de estireno e vinilfosfonato de dimetila (VFDM) (P(S-co-VFDM)), seguida de hidrólise. Foram variadas as composições e condições de síntese. Copolímeros P(S-co- AVF) foram obtidos por polimerização radicalar em solução de dimetilformamida, utilizando peróxido de benzoíla (BPO) como iniciador. Estes copolímeros apresentaram baixo grau de inserção de AVF, entretanto, observou-se aumento da temperatura de transição vítrea (Tg), da resistência térmica e do teor de res...

... products manufacture, in small and middle scales. in this module, it was chosen as case study the polymethil methacrylate (PMMA} free-radical batch solution polymerization process. Ethyl acetate and benzoyl peroxide are de solvent and the reaction initiator, respectively. In order to attend safety conditions, the monomer/solvent volumetric ratio was maintened in 33%. PMMA presents a wide diversity of application...

...o em batelada do metacrilato de metila (MMA) via radicais livres em solução. Acetato de etila e peróxido de benzoíla são respectivamente, o solvente e o iniciador de reação, utilizados. Fixou-se a proporção volumétrica de mono mero/solvente em 33%, de forma a obter uma condição segura de operação. O PMMA possui uma ampla gama de aplicações nos mais diversos segmentos de mercado, desde simples utensílios domésticos até sofisticadas próteses e equipamentos biomédicos. Para cada aplicação s...

...osive performance of the coatings. Hybrids were prepared by the radical polymerization in tetrahydrofuran (THF) of the methyl methacrylate (MMA) and 3- methacryloxypropyltrimethoxysilane (MPTS) using benzoyl peroxide (BPO) as thermal initiator, followed by hydrolysis and acid polycondensation of tetraethoxy silane (TEOS) and MPTS. The ceric ammonium nitrate (CAN) was added to the hydrolysis/polycondensatio...

...s revestimentos. Os híbridos foram preparados pela polimerização radicalar em tetrahidrofurano (THF) do metacrilato de metila (MMA) e 3-metacriloxipropiltrimetoxisilano (MPTS), utilizando o peróxido de benzoíla (BPO) como iniciador térmico, seguida da hidrólise e policondensação ácida do tetra etoxi silano (TEOS) e MPTS. O nitrato de cério e amônio (CAN) foi adicionado a etapa de hidrólise/policondensação para obtenção das amostras dopadas. Após a mistura das fases orgânica e inorgâni...

...investigated in experimental level. The stable radical used was 2,2,6,6-tetramethyl-1-piperidinoxyl (TEMPO). The initiators used in this module were tertbutylperoxy- 2-ethylhexyl carbonate (TBEC) and benzoyl peroxide (BPO). DVB acts as a branching generator, improving the properties of the styrene as the solvent and impact resistance. TBEC was used in substitution to conventional initiators as 2, 2-Azo-bisisobuty...

...ada por nitróxidos (NMRP) usando 2,2,6,6- tetrametil-1-piperidinoxil (TEMPO) como controlador e tert-butilperóxido-2-etilhexil carbonato (TBEC) como iniciador. O DVB funciona como gerador de ramificações na cadeia polimérica, melhorando as propriedades do estireno como resistência a solvente e ao impacto. O TBEC foi utilizado em substituição a iniciadores mais convencionais como o 2,2-azo-bis-iso-butironitrila (AIBN) e peróxido de benzoíla (BPO), com o objetivo de acelerar a velocidade de reação, te...

...istribution and polydispersity around 1 at high conversion speed through solution polymerization. A combination of two types of initiators was used: tert-butylperoxy 2-ethylhexyl carbonate (TBEC) and benzoyl peroxide (BPO), which have low and high decomposition rates respectively. The polymer conversion was determined by gravimetry, and the polymer average molecular weights and molecular weight distributions were...

...imas da unidade a uma elevada velocidade de conversão, foi utilizada uma combinação de dois tipos de iniciadores: o TBEC (tert-butilperóxido-2-etilhexil carbonato), que possui uma constante de decomposição baixa, e o BPO (peróxido de benzoíla), com constante de decomposição maior. A conversão do polímero foi determinada através de análise gravimétrica, e a caracterização do polímero foi feita através da análise das massas molares médias e das distribuições de massa molar pela técnica de ...

...oscopy (TEM). The siloxane-PMMA hybrids were prepared from the radical polymerization of methyl methacrylate monomer (MMA) with 3-methacryloxypropyltrimethoxysilane (MPTS) using the thermal initiator benzoyl peroxide (BPO), followed by hydrolysis and condensation of tetraethoxysilane (TEOS) acid catalyzed. The single-walled carbon nanotubes were dispersed using the surfactant sodium dodecyl sulfate (SDS) and palm...

...croscopia eletrônica de varredura (MEV) e microscopia eletrônica de transmissão (TEM). Os híbridos siloxano-PMMA foram preparados a partir da polimerização radicalar do monômero metacrilato de metila (MMA) com o 3-metacriloxipropiltrimetoxisilano (MPTS), utilizando o iniciador térmico peróxido de benzoíla (BPO), seguida da hidrólise e condensação do tetraetoxisilano (TEOS) catalisada por ácido. Os nanotubos de carbono de parede única foram dispersos utilizando-se o surfactante dodecil sulfato de ...


 
CLIQUE AQUI