Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!
Idioma:
Inglês Português


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "alkyl group"


a) Traduções técnicas inglês para português

(Substantivo)

Significado

Radical derivado dos alcanos.

Meaning

Univalent groups derived from aliphatic hydrocarbons.

Exemplos de tradução

R4 to R8 each independently preferably includes, for example, a hydrogen atom, a halogen atom, an amino group, a carboxyl group, an alkoxycarbonyl group, a sulfo group, a nitro group, a cyano group, an alkyl group which may have a substituent, an aryl group which may have a substituent, an alkoxy group which may have a substituent, an aryloxy group which may have a substituent, an alkylamino group which may have a substituent, an arylamino group which may have a substituent, an alkylsulfonyl group which may have a substituent and an arylsulfonyl group which may have a substituent.

Cada um dentre R4 e R8 de preferência independentemente inclui, por exemplo, um átomo de hidrogênio, um átomo de halogênio, um grupo amino, um grupo carboxila, um grupo alcoxicarbonila, um grupo sulfo, um grupo nitro, um grupo ciano, um grupo alquila que pode ter um substituinte, um grupo arila que pode ter um substituinte, um grupo alcóxi que pode ter um substituinte, um grupo arilóxi que pode ter um substituinte, um grupo alquilamino que pode ter um substituinte, um grupo arilamino que pode ter um substituinte, um grupo alquilsulfonil que pode ter um substituinte e um grupo arilsulfonil que pode ter um substituinte.

  
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área Inglês Português Qualidade
Téc/Geralalkyl groupgrupo alquila
Téc/Geralalkyl groupgrupo alquila

Frases traduzidas contendo "alkyl group"

R4 to R8 each independently preferably includes, for example, a hydrogen atom, a halogen atom, an amino group, a carboxyl group, an alkoxycarbonyl group, a sulfo group, a nitro group, a cyano group, an alkyl group which may have a substituent, an aryl group which may have a substituent, an alkoxy group which may have a substituent, an aryloxy group which may have a substituent, an alkylamino group which may have a substituent, an arylamino group which may have a substituent, an alkylsulfonyl group which may have a substituent and an arylsulfonyl group which may have a substituent.

Cada um dentre R4 e R8 de preferência independentemente inclui, por exemplo, um átomo de hidrogênio, um átomo de halogênio, um grupo amino, um grupo carboxila, um grupo alcoxicarbonila, um grupo sulfo, um grupo nitro, um grupo ciano, um grupo alquila que pode ter um substituinte, um grupo arila que pode ter um substituinte, um grupo alcóxi que pode ter um substituinte, um grupo arilóxi que pode ter um substituinte, um grupo alquilamino que pode ter um substituinte, um grupo arilamino que pode ter um substituinte, um grupo alquilsulfonil que pode ter um substituinte e um grupo arilsulfonil que pode ter um substituinte.

In formula (VII), R1, R2 and R3 each independently represents a halogen atom, an alkyl group. an aryl group, an aralkyl group, an –NR4,5 group or an –OR6 group, R4, R5 and R6 each independently represents a hydrogen atom, an alkyl group. an aryl group or an aralkyl group, and k, m and n each represents an integer of from 0 to 5.

Na fórmula (VII), cada um dentre R1, R2 e R3 representa independentemente um átomo de halogênio, um grupo alquila, um grupo arila, um grupo aralquila, um grupo –NR4,5 ou um grupo –OR6, cada um dentre R4, R5 e R6 representa independentemente um átomo de hidrogênio, um grupo alquila, um grupo arila ou um grupo aralquila, e cada um dentre k, m e n representa um número inteiro de 0 a 5.

Examples of the substituent introduced include an alkyl group. an alkenyl group, an alkynyl group, an aryl group, an alkoxy group, an aryloxy group, a halogen atom, an amino group, an alkylamino group, an arylamino group, a carboxyl group, an alkoxycarbonyl group, a sulfo group, a nitro group, a cyano group, an amido group, an alkylsulfonyl group and an arylsulfonyl group.

Exemplos do substituinte introduzido incluem um grupo alquila, um grupo alquenila, um grupo alquinila, um grupo arila, um grupo alcóxi, um grupo arilóxi, um átomo de halogênio, um grupo amino, um grupo alquilamino, um grupo arilamino, um grupo carboxila, um grupo alcoxicarbonila, um grupo sulfo, um grupo nitro, um grupo ciano, um grupo amido, um grupo alquilsulfonila e um grupo arilsulfonila.

R10 and R11 each independently represents, for example, a hydrogen atom, a halogen atom, an amino group, a carboxyl group, an alkoxycarbonyl group, a sulfo group, a nitro group, a cyano group, an alkyl group which may have a substituent, an aryl group which may have a substituent, an alkoxy group which may have a substituent, an aryloxy group which may have a substituent, an alkylamino group which may have a substituent, an arylamino group which may have a substituent, an alkylsulfonyl group which may have a substituent and an arylsulfonyl group which may have a substituent.

Cada um dentre R10 e R11 independentemente representa um átomo de hidrogênio, um átomo de halogênio, um grupo amino, um grupo carboxila, um grupo alcoxicarbonila, um grupo sulfo, um grupo nitro, um grupo ciano, um grupo alquila que pode ter um substituinte, um grupo arila que pode ter um substituinte, um grupo alcóxi que pode ter um substituinte, um grupo arilóxi que pode ter um substituinte, um grupo alquilamino que pode ter um substituinte, um grupo arilamino que pode ter um substituinte, um grupo alquilsulfonil que pode ter um substituinte e um grupo arilsulfonil que pode ter um substituinte.

R2 and R3 each independently preferably includes, for example, a hydrogen atom, a halogen atom, an amino group, a carboxyl group, an alkoxycarbonyl group, a sulfo group, a nitro group, a cyano group, an alkyl group which may have a substituent, an aryl group which may have a substituent, an alkoxy group which may have a substituent, an aryloxy group which may have a substituent, an alkylamino group which may have a substituent, an arylamino group which may have a substituent, an alkylsulfonyl group which may have a substituent and an arylsulfonyl group which may have a substituent.

Cada um dentre R2 e R3 de preferência independentemente inclui, por exemplo, um átomo de hidrogênio, um átomo de halogênio, um grupo amino, um grupo carboxila, um grupo alcoxicarbonila, um grupo sulfo, um grupo nitro, um grupo ciano, um grupo alquila que pode ter um substituinte, um grupo arila que pode ter um substituinte, um grupo alcóxi que pode ter um substituinte, um grupo arilóxi que pode ter um substituinte, um grupo alquilamino que pode ter um substituinte, um grupo arilamino que pode ter um substituinte, um grupo alquilsulfonil que pode ter um substituinte e um grupo arilsulfonil que pode ter um substituinte.

...stituted 1,3,5-trithianes with electronegative atoms: fluorine, chlorine and bromine. For carbon 2, the JCHax and JCHeq coupling constants showed the direct influence of the electronegative atom. The alkyl group. methyl, did not present any effects on the coupling constants in study....

...stante de acoplamento JCHax no carbono 6 através do efeito eletrostático. As constantes de acoplamento JCHax e JCHeq, no carbono 2, sofrem influência direta do substituinte eletronegativo. A presença do grupo metila não mostrou nenhum efeito nos valores das constantes de acoplamento estudadas....


 
CLIQUE AQUI