Considering the importance of the shoulder complex in the actions of water polo players, it has become important to investigate the influence of torque and proprioception variables, which may be affected and predispose the athlete to injury.
Considerando a importância do complexo do ombro nas ações de jogadores do polo aquático, tornou-se importante investigar a influência das variáveis de torque e propriocepção, as quais podem ser afetadas e predispor o atleta a lesões.
Significado
1) Mudança abrupta no diâmetro de uma peça, formando um degrau, rebaixo ou ressalto; 2) qualquer parte ou saliência em forma de ombro.
Meaning
a point at which the diameter of the workpiece changes with no taper from one diameter to the other (mini-lathe.com...)
Ilustração:
Exemplos de tradução
Considering the importance of the shoulder complex in the actions of water polo players, it has become important to investigate the influence of torque and proprioception variables, which may be affected and predispose the athlete to injury.
Considerando a importância do complexo do ombro nas ações de jogadores do polo aquático, tornou-se importante investigar a influência das variáveis de torque e propriocepção, as quais podem ser afetadas e predispor o atleta a lesões.
Espaço livre que margeia as estradas pavimentadas, destinado à parada ou estacionamento de emergência dos veículos, assim como à circulação de pedestres e bicicletas, quando não houver local apropriado para esse fim.
Meaning
The side of the roadway, outside any of the designated lanes. May be paved, gravel, grass or other surfaces. (gcmtravel.com...)
...ppen classification, is Af type, ie humid tropical climate or equatorial climate. For the phytosociological survey, a 1,0% inventory was carried out in the area considering the 30-meter radius of the shoulder of both sides of the road, from which all individuals with a diameter equal to or greater than 10 cm at breast height were measured of (1,30m). A total of 4,9 individuals from 27 families, 60 genera ...
...o Af, ou seja, clima tropical húmido ou clima equatorial. Para o levantamento fitossociológico, foi realizado um inventario a 1,0% na área considerando o raio de 30 metros as margens do acostamento para ambos os lados da rodovia, do qual foram mensurados todos os indivíduos com diâmetro igual ou superior a 10 cm a altura do peito de (1,30m). Foram amostrados 4,9 indivíduos, pertencentes a 27 famílias, 60 gêneros e 72 espécies. As espécies que apresentaram maior valor de cobertura (VC) foram: M...
Meaning
The sloping or rounded part of a bottleneck cartridge case between the neck and the body. (armsvault.com...)
Considering the importance of the shoulder complex in the actions of water polo players, it has become important to investigate the influence of torque and proprioception variables, which may be affected and predispose the athlete to injury.
Considerando a importância do complexo do ombro nas ações de jogadores do polo aquático, tornou-se importante investigar a influência das variáveis de torque e propriocepção, as quais podem ser afetadas e predispor o atleta a lesões.
Significado
Área localizada na parte superior do costado que se liga à banda de rodagem.
Considering the importance of the shoulder complex in the actions of water polo players, it has become important to investigate the influence of torque and proprioception variables, which may be affected and predispose the athlete to injury.
Considerando a importância do complexo do ombro nas ações de jogadores do polo aquático, tornou-se importante investigar a influência das variáveis de torque e propriocepção, as quais podem ser afetadas e predispor o atleta a lesões.
Meaning
a lateral protrusion on a mountain, or a point on the mountain where the slope changes, forming a convex shape. (summitpost.org...)
Ilustração:
Exemplos de tradução
Considering the importance of the shoulder complex in the actions of water polo players, it has become important to investigate the influence of torque and proprioception variables, which may be affected and predispose the athlete to injury.
Considerando a importância do complexo do ombro nas ações de jogadores do polo aquático, tornou-se importante investigar a influência das variáveis de torque e propriocepção, as quais podem ser afetadas e predispor o atleta a lesões.
Significado
Parte responsável por restringir a expulsão do material da região de solda, além de favorecer o escoamento do material ao redor do pino.
Ilustração:
Exemplos de tradução
Considering the importance of the shoulder complex in the actions of water polo players, it has become important to investigate the influence of torque and proprioception variables, which may be affected and predispose the athlete to injury.
Considerando a importância do complexo do ombro nas ações de jogadores do polo aquático, tornou-se importante investigar a influência das variáveis de torque e propriocepção, as quais podem ser afetadas e predispor o atleta a lesões.
Considering the importance of the shoulder complex in the actions of water polo players, it has become important to investigate the influence of torque and proprioception variables, which may be affected and predispose the athlete to injury.
Considerando a importância do complexo do ombro nas ações de jogadores do polo aquático, tornou-se importante investigar a influência das variáveis de torque e propriocepção, as quais podem ser afetadas e predispor o atleta a lesões.
Meaning
the area of the void created when the waste around a tenon has been cut away (dreamingcreek.com...)
We must shoulder our responsibilities in this matter.
Temos de assumir as nossas responsabilidades nesta questão.
cannot shoulder such a heavy responsibility
não têm capacidade para arcar com tamanha responsabilidade
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área
Inglês
Português
Qualidade
Mecânica
Shoulder
Ressalto; saliência; rebaixo; ombro
Medicina
Shoulder
Ombro
Culinária
Shoulder
Braço, pá ou paleta
Téc/Geral
Shoulder
Encosto/ressalto
Téc/Geral
Shoulder
ressalto/encosto
Téc/Geral
shoulder
pico de curva GPC
Jurídica
shoulder
contranúcleo (barragem)
Construção Civil
shoulder
acostamento
Impressão & Gráfica
shoulder
ombro
Téc/Geral
shoulder
rebaixo
Construção Civil
shoulder
contranúcleo (barragem)
Téc/Geral
shoulder
ombro; acostamento; ombreira
Téc/Geral
shoulder
ressalto
Téc/Geral
shoulder
ombros
Ferroviária
HEEL BOLT
parafuso do calço do coice da agulha; veja também Bolt, Shoulder
Medicina
Shoulder tip
Apófise da espádua; Ponta do ombro
Culinária
Leg/shoulder
Pernil
Aviação
Shoulder pin
Pino com ressalto
Medicina
Shoulder flap
Retalho de ombro
Téc/Geral
shoulder bolt
parafuso de ressalto
Ferroviária
SHOULDER BOLT
parafuso especial da extremidade do calço do coice da agulha; veja também Bolt, Heel
Téc/Geral
pork shoulder
paleta suína
Mecânica
Shoulder reach
Alcance lateral
Medicina
Shoulder blade
Escápula
Medicina
Shoulder joint
Articulação do ombro
Téc/Geral
Shoulder strap
Alça a tiracolo
Téc/Geral
Shoulder strap
Correia de ombro
Téc/Geral
Drive shoulder
limitador de encaixe
Téc/Geral
shoulder peaks
sub-picos, picos secundários
Aviação
Shoulder strap
Cinto de ombro
Frases traduzidas contendo "shoulder"
Considering the importance of the shoulder complex in the actions of water polo players, it has become important to investigate the influence of torque and proprioception variables, which may be affected and predispose the athlete to injury.
Considerando a importância do complexo do ombro nas ações de jogadores do polo aquático, tornou-se importante investigar a influência das variáveis de torque e propriocepção, as quais podem ser afetadas e predispor o atleta a lesões.
A higher prevalence of musculoskeletal pain was observed in the neck, neck and right shoulder regions, which may predispose to occupational diseases such as tension myalgias and tendinitis.
Foi observada maior prevalência de dor musculoesquelética nas regiões do pescoço, cervical e ombro direito, o que pode predispor às doenças ocupacionais como as mialgias tensionais e tendinites.
According to data found in the survey, 72,5% feel pain when exposed to a stress situation, 22,5% do not feel any type of pain, 5% did not respond to the questionnaire, 35% feel headache, 12,5% have pain in the neck, 20% complain of shoulder pain, 12,5% report chest pain, 2,5% reported pain in the arms, 2,5% indicated low back pain, 7,5% confirmed leg pain, 2,5% % felt knee pain and 2,5% reported heel pain.
De acordo com dados encontrados na pesquisa 72,5% sentem dores quando expostos a uma situação de estresse, 22,5% não sentem nenhum tipo de dor, 5% não responderam ao questionário, 35% sentem dor de cabeça, 12,5% apresentam dor na cervical, 20% reclamam de dor nos ombros, 12,5% relatam dor torácica, 2,5% referiu dor nos braços, 2,5% indicou dor lombar, 7,5% confirmaram dor nas pernas, 2,5% sentiu dor nos joelhos e 2,5% relatou dor nos calcanhares.
At first, he presented cervical and shoulder anteriorization and upper limbs with internal rotation, difficulty with chest expansion, abdominal weakness, winged scapula, rotation of the trunk, lower limbs with internal rotation, misaligned and semiflexed hips, semiflexed knees and valgus, ankles with inversion and external rotation.
No início, apresentou anteriorização cervical e dos ombros e membros superiores com rotação interna, dificuldade na expansão torácica, fraqueza abdominal, escapula alada, rotação do tronco, membros inferiores com rotação interna, quadris desalinhados e semiflexionados, joelhos semiflexionados e valgos, tornozelos em inversão e com rotação externa.
There were: 4 sets of stretching (static or dynamic) for the triceps and biceps brachial, pectoral, dorsal and oblique muscles; 2 sets of educational [elbow flexion stretches, unilateral extension of elbows above the shoulder line (development) and frontal elevation, both supporting 4kg medicineball, in a total of 10 movements each side].
Realizaram-se: 4 séries de alongamento (estático ou dinâmico) para os músculos tríceps e bíceps braquial, peitoral, dorsal e oblíquos; 2 séries de educativos [flexoestensões de cotovelos, extensão unilateral de cotovelos acima da linha do ombro (desenvolvimento) e elevação frontal, ambos sustentando medicineball de 4kg, num total de 10 movimentos cada lado].
shoulder Impact Syndrome (SIS) is one of the pathologies that most affect the upper limbs, is characterized by pain and limited range of motion (ROM), is usually accompanied by micro trauma and degeneration that can impair performance daily activities (DAs).
A Síndrome do Impacto do ombro (SIO) é uma das patologias que mais acometem os membros superiores, é caracterizada pela dor e pela limitação da amplitude de movimento (ADM), geralmente é acompanhada por micro traumatismos e degeneração que pode prejudicar a execução das atividades da vida (AVs).
After 3 months of healing, 1 tapered implant was installed on each side of the mandibular molar region with the implant shoulder placed at the level of the alveolar buccal bony crest.
Após 3 meses de cicatrização, na região correpondente ao 1º molar, foi instalado um implante cônico em cada lado da mandíbula, com o ombro do mesmo posicionado ao nível da crista óssea alveolar vestibular.
Five halves frozen carcass of Santa Ines lambs, obtained from a commercial 7 slaughterhouse, slaughtered at 35,0 kg of live weight were separated in five commercial 8 cuts: neck, shoulder. ribs, loin and leg.
Foram utilizadas cinco meias-carcaças congeladas de cordeiros Santa Inês, obtidas 8 de um frigorífico comercial, abatidos com 35,0 kg de peso vivo, divididas em cinco cortes 9 comerciais: pescoço, paleta, costela, lombo e perna.
Objective: The paper refers to a case report, which reports the case of an elderly patient with knee and shoulder Osteoarthrosis and Osteoporosis, emphasizing the individualized physiotherapy treatment in the perspective of the clinical evolution of the same, comparing the physiotherapeutic evaluation with the current one.
Objetivo: O trabalho refere-se a um relato de caso, onde relata o caso clínico de uma idosa com Osteoartrose de joelhos e ombros e Osteoporose, dando ênfase ao tratamento fisioterapêutico individualizado na perspectiva da evolução clínica da mesma, comparando assim, a avaliação fisioterapêutica antiga com a atual.
From the postural evaluations it was observed that 1,0% of the patients had shoulder protrusion, 54,55% lumbar hyperlordosis, 4,46% cervical hyperkyphosis and retroversion of the pelvic girdle, 54,55% left knee hyperextension and 27,28% on the right side, 81,83% presented gluteal folds unevenness, 54,55% popliteal line difference, 54,56% thoracic scoliosis, 27,28% foot pronation.
A partir das avaliações posturais foi observado que 1,0% dos avaliados possuem protrusão a frente do ombro, 54,55% hiperlordose lombar,4,46% hipercifose cervicale retroversão da cintura pélvica, 54,55% hiperextensão de joelho do lado esquerdo e 27,28% do lado direito,81,83% apresentaram desnível de pregas glúteas, 54,55% desnível de linha poplítea, 54,56% escoliose torácica, 27,28% pronação de pé.
It was found that the body segments evaluated, there was an algeal reduction in all segments, being a significant symptom reduction in the neck and shoulder segments.
Constatouse que os segmentos corporais avaliados, houve redução álgica em todos os segmentos, sendo uma redução sintomatológica significativa nos segmentos de pescoço e ombros.
The results indicate that spray dryer drying produced sericin particles that did not show any difference in the secondary structure, being amorphous (well defined and narrow peak at 19,9° and one shoulder at 23,1°), spherical and not there are structural changes in the protein (functional groups).
Os resultados apontam com que a secagem por “spray dryer” produziu partículas de sericina que não apresentam diferença na estrutura secundaria, sendo amorfas (pico bem definido e estreito em 19,9° e um ombro em 23,1°), esféricas e não ocorre mudanças estruturais na proteína (grupos funcionais).
Introduction: The shoulder is a complex joint, with a wide variety of movements and functional demands.
Introdução: O ombro é uma articulação complexa, com uma ampla variedade de movimentos e demandas funcionais.
A toposequence was selected and trenches were opened at the positions shoulder (P1), backslope (P2), footslope (P3) and toeslope (P4).
Foi selecionada uma topossequência e abertas trincheiras nas posições de terço superior (P1), terço médio (P2), terço inferior (P3) e baixada (P4).
Most have a good perception of health (62%), ability to perform basic (97%) and instrumental activities of daily living (90%), raising their arms above shoulder level (90%) and movement of pinch the fingers (90%).
A maioria dispõe de uma percepção boa de saúde (62%), capacidade de realizar atividades básicas (97%) e instrumentais de vida diária (90%), de elevar os braços acima do nível do ombro (90%) e de movimento de pinçar os dedos (90%).
To evaluate the effects of the intervention, the Fugl Meyer Scale (upper limb), shoulder muscle strength and parameterization were used.
Para avaliar os efeitos da intervenção foi utilizada a Escala Fugl Meyer (membro superior), força muscular de ombro e parametrização.
In the EVA there was moderate to severe pain in the ankles and calves, lumbar and distal part of the fingers, shoulder and trapezius, neck and left forefoot.
Na EVA obteve-se dor de moderada a intensa em tornozelos e panturrilhas, lombar e parte distal dos dedos, ombro e trapézio, pescoço e antepé esquerdo.
Results: Of the sample, 55% were male, the average age was 31 (± 13) years and 72% of subjects reported painful symptoms being the anatomical regions related shoulder (19,54%), scapula (16,54%) and knees. (16,53%) the most affected anatomical regions.
Resultados: Da amostra, 55% era do sexo masculino, a média de idade foi 31 (± 13) anos e 72% dos entrevistados referiram sintomatologia dolorosa sendo o ombro (19,54%), escápula (16,54%) e joelhos (16,53%) as regiões anatômicas mais acometidas.
The ROM measured by fleximetry; disability and pain were assessed by the shoulder. Pain and Disability Index (SPADI) questionnaire.
A ADM foi mensurada pela goniometria; a incapacidade e dor, foram avaliadas pelo questionário Shoulder, Pain and Disability Index (SPADI).
In addition to these, diseases such as: anemia; high eye pressure; headache; plantar fasciitis; vocal problems; labyrinthitis; hip wear; slight tear of the shoulder tendon; allergic rhinitis and frozen shoulder.
Além destas, foram encontrados nos professores da amostra doenças como: anemia; pressão alta no olho; cefaleia; fascite plantar; problemas vocais; labirintite; desgaste de quadril; rompimento leve do tendão do ombro; rinite alérgica e ombro congelado.
Six healthy male and female dogs were evaluated on a voluntary basis, with a mean weight of 7,7 ± 2,4 kg, mean age 43 ± 12 months and without joint damage, at the Veterinary Hospital of the State University of Santa Cruz - UESC. Among the means and standard deviations obtained for shoulder flexion were 55 ± 11º, and in the hip were 54 ± 15º.
Foram atendidos de forma voluntária seis cães hígidos, machos e fêmeas, sem raça definida (SRD), com peso médio de 7,7± 2,4kg, com idade média de 43± 12 meses e sem histórico de doenças ou lesões articulares, no Hospital Veterinário da Universidade Estadual de Santa Cruz - UESC. Dentre as médias e desviospadrões obtidos para a flexão do ombro foram de 55 ± 11º, já no quadril foram de 54 ± 15°.
...ent can be performed by means of the surgery that can be the mastectomy or quadrantectomy having as complementary treatment the radiotherapy. After the surgical procedure they may present homolateral shoulder limitation to the surgery. Objective: To evaluate the range of motion of the shoulder after breast surgery during radiotherapy through a quizzes and goniometry. Methods: Ten womaen who underwent quad...
...r realizado por meio da cirurgia que pode ser a mastectomia ou quadrantectomia tendo como tratamento complementar a raditerapia. Após o procedimento cirúrgico podem apresentar limitação do ombro homolateral à cirurgia. Objetivo: Avaliar a amplitude de movimento do ombro pós-cirurgia mamária durante a radioterapia através de questionários e goniometria. Metodologia: Foram avaliadas 10 mulheres que foram submetidas à quadrantectomia ou mastectomia no período de julho de 20,8 a fevereiro de 20,9...
...nt of the test sites (conical; 3,6mm) was more resorbed compared to the control sites (cylindrical; 1,6mm). The soft tissue dimensions were similar in both groups. However, in relation to the implant shoulder. the periimplant mucosa was located more apically at the test compared to the control sites. Conclusion:The present study confirmed that the distance between the implant surface and the outer contour...
...lantes do grupo teste (cônico; 3,6 mm) apresentou maior grau de reabsorção em comparação ao grupo controle (cilíndrico; 1,6 mm). As dimensões dos tecidos moles apresentaram-se semelhantes em ambos os grupos. No entanto, em relação ao ombro do implante, a mucosa peri-implantar localizou-se mais apicalmente no grupo teste em relação ao grupo controle. Conclusão: Este estudo confirmou que a distância entre a superfície do implante e o contorno externo da crista óssea alveolar vestibular infl...
...This study assessed the quality of cervical adaptation in full metal crowns, with a variation in: a) the type of cervical preparation- beveled shoulder. 1,5-degree preparation, 90-degree shoulder. chamfer and knife edge; b) internal surfaces of the crowns with or without relief; c) the types of luting agents and their commercial brands- Harvard zinc phosphate, Ketac-Cem glass ionomer, Durelon zinc polycar...
...Este trabalho avaliou a qualidade das adaptações cervicais de coroas totais metálicas, tendo como fonte de variação: a) o término do ombro cervical do preparo - biselado, inclinado em 13,0; reto em 9,0, chanfro e gume de faca; b) o alívio ou não das superfícies internas das coroas; e, c) os tipos de agente de cimentação permanente, cimentos - fosfato de zinco Harvard; ionômero de vidro Ketac-Cem, policarboxilato de zinco Durelon e resinoso Panavia Ex. Inicialmente, foram confeccionados corpo...
...ned from the right and left sides of each sheep. Data were analyzed by use of a motion-analysis program (Vicon Nexus). Flexion and extension joint angles, and angular velocity were determined for the shoulder. elbow, carpal, hip, stifle, and tarsal joints. Significant differences were observed in some kinematic parameters between groups: maximum angle (G1>G2), minimum angle (G1
... escolhidas cinco trilhas para o lado direito e cinco para o lado esquerdo. Os dados foram analisados e regularizados pelo programa de análise de movimento Nexus (Vicon). Foram registrados os valores angulares e a velocidade angular das articulações do ombro, cotovelo, carpo, coxofemoral, joelho e do tarso. Comparando-se os grupos, foram observadas algumas diferenças, tais como ângulo máximo (G1>G2), ângulo mínimo (G1G2, G2>G3, G1>G3), velocidade angular má...
...quality of life questionnaire and a questionnaire to report back pain, its location and the use or not of analgesics. Data analysis was performed by tabulating them. Regarding the asymmetries, 55% of shoulder elevation, 55% of shoulder blade asymmetries, 27,5% internal hip rotation and 50% for the Thalles triangle reduction were obtained for both schools. As for the presence of pain, in school 1 and schoo...
...latar dor na coluna, a localização da mesma e o uso ou não de analgésicos. A análise dos dados foi realizada por meio da tabulação dos mesmos. Em relação às assimetrias, obteve-se para as duas escolas no geral 55% de elevação dos ombros, 55% de assimetrias de escápulas, 27,5% rotação interna do quadril e 50% para diminuição do triângulo de Thalles. Quanto a presença de dor, na escola 1 e na escola dois o maior percentual foi de dores nas costas. A qualidade de vida avaliada pelo SF3...
...Parsonage-Turner Syndrome (SPT) is a painful disorder that affects the shoulder girdle, affecting the long thoracic nerve and the supraspinatus and infraspinatus muscles, with paralysis of the anterior serratus muscle and the lower trapezius. Objective: To report the effects of applying Stimulation Electrical Functional or Functional Electrical Stimulation (FES) associated with Etna® prescription for one...
...A Síndrome de Parsonage-Turner (SPT) é um distúrbio doloroso que atinge a cintura escapular acometendo o nervo torácico longo e os músculos supraespinhal e infraespinhal, cursando com paralisia do músculo serrátil anterior e trapézio inferior. Objetivo: Relatar os efeitos da aplicação da Stimulation Electrical Functional ou Estimulação Elétrica Funcional (FES) associado a prescrição de Etna® por um mês na recuperação da Síndrome de Parsonage-Turner (SPT) em uma paciente de 38 anos. R...
...le. It can be identified that 65,8% of the stroke cycle corresponding to the period of propulsion, while the remaining 34,2% corresponding to the recovery period. A higher angular displacement of the shoulder and elbow compared the joints of the spine, hip, knee and ankle. Regarding the kinetic characteristics, it was found that the Kinetic Energy and Momentum increase during stroke, as well as the Work a...
...tificar que 65,8% do ciclo de remada correspondem ao período de propulsão, enquanto que os 34,2% restantes correspondem ao período de recuperação. Observou-se maior deslocamento angular do ombro e do cotovelo, em comparação as articulações da coluna, quadril, joelho e tornozelo. Em relação as características cinéticas, constatou-se que a Energia Cinética e a Quantidade de movimento aumentam durante a remada, assim como o Trabalho e o Impulso foram positivos. Deste modo, pode-se afirmar que...
...The functional complex of the shoulder is composed of tendons and ligaments that has the function of arm protection in large amplitudes, guaranteeing stability for the accomplishment of daily activities, labor and sport. Objective: To verify the effectiveness of manual therapy and kinesiotherapy as a treatment of supraspinatus tendinopathy. Methodology: Case study, carried out at the School Clinic of the ...
...O complexo funcional do ombro é composto por tendões e ligamentos que tem a função de proteção do braço em grandes amplitudes, garantindo estabilidade para a realização de atividades cotidianas, laborativas e desportivas. Objetivo: Verificar a eficácia da aplicação da terapia manual e cinesioterapia como tratamento da tendinopatia do músculo supraespinhoso. Metodologia: Estudo de caso, realizado na Clínica Escola da Faculdade Metropolitana da Grande Fortaleza - Ceará, no período de fever...
...Mastectomy is a surgical process widely used in the treatment of breast cancer and after surgery, there may be consequences such as changes in range of motion of the shoulder. lymphedema and adhesions. Since these changes that may arise after mastectomy study aimed to evaluate the movement of the glenohumeral changes and the presence of lymphedema. This is a descriptive quantitative study, which were made...
...A mastectomia é um processo cirúrgico bastante utilizado no tratamento do câncer de mama e após a cirurgia, podem surgir sequelas como alterações na amplitude articular do ombro, linfedema e aderências. Visto essas alterações que podem surgir após a mastectomia o estudo teve como objetivo avaliar as alterações de movimento da glenoumeral e a presença de linfedema. Trata-se de um estudo quantitativo descritivo, onde foram feitas mensuração de amplitude de movimento (AM) do ombro ipsilatera...
...anization work. As a result the total workload was 8,9 points, where the effort followed by performance were the most impactful in this score. The analogue visual scale obtained 7 points on the right shoulder. where the worker blamed the repetitive movements as guilty. In the range of BORG effort was scored 1 that represents very weak effort and no dyspnea during the realization of the activity. The OWAS ...
...rga de trabalho total foi de 8,9 pontos, onde o esforço seguido por performance foram os mais impactantes nesta pontuação. Na escala visual analógica obteve-se 7 pontos no ombro direito, onde o trabalhador responsabilizou os movimentos repetitivos como culpados. Na escala de BORG esforço obteve-se pontuação 1 que representa esforço muito fraco e nenhuma dispneia durante a realização da atividade. O OWAS identificou que não são necessárias medidas corretivas. Apesar de a ferramenta OWAS apon...
...cementing agents. This study evaluated the discrepancies during cementation of complete metal crowns either relieved or not on preparation with various margin designs: chamfer, knife edge, 1,5 degree shoulder. 90 degree shoulder. 90 degree shoulder with 45 degree bevel. Four types of cements, three temporary and one definitive were used: 1- zinc oxide and eugenol temporary cement (Temp Bond); 2- zinc oxid...
...bre preparos com término cervical em chanfro; linha zero ou lâmina de faca; plano inclinado em 1,5°; ombro reto ou degrau em 90° e ombro reto ou degrau em 90°, associado a um bisel em 45°. Empregaram-se quatro tipos de cimentos, sendo três classificados como temporários à base de óxido de zinco e eugenol (Temp Bond e Provy) e outro sem eugenol (Temp Bond NE); e um quarto indicado para cimentações definitivas, cimento de Fosfato de Zinco. Idealizou-se modelos-padrão usinados em aço inoxidá...
...lance training, proprioception, spatial orientation and relaxation. After 15 sessions, reassessed by the same instruments. Results: In the postural evaluation, they presented anteriority of the head, shoulder protrusion, winged scapulae, right gibbosity, lumbar hyperlordosis, left misaligned crests, pelvic retroversion, knee hyperextension and foot valgism. No change in revaluation. In the assessment of r...
...reinamento do equilíbrio, propriocepção, orientação espacial e relaxamento. Após 15 sessões, foram reavaliados com os mesmos instrumentos. Resultados: Na avaliação postural, apresentam anteriorização de cabeça, protusão de ombros, escápulas aladas, gibosidade à direita, hiperlordose lombar, cristasilíacas desalinhadas à esquerda, retroversão de pelve, hiperextensão de joelho e valgismo de pés. Sem modificações na reavaliação. Na avaliação da capacidade respiratória, 1,0% da am...
...tio of patellar ligament length to patellar length (L:P) in crab-eating foxes. Fifteen clinically healthy crab-eating foxes above 1 year of age were used. The range of motion of the carpus, elbow and shoulder for evaluator 1 were 1,8°, 1,8° and 1,8°, and for the tarsus, stifle and hip were 96°, 1,8° and 84°. The range of motion of the carpus, elbow and shoulder for evaluator 2 were 1,8°, 1,0° and ...
...bem como a proporção do comprimento do ligamento patelar (L) com o comprimento da patela (P). Para tanto, foram utilizados 15 cachorros-do-mato clinicamente saudáveis, com idade acima de 1 ano. A amplitude de movimento das articulações do carpo, cotovelo e ombro para o avaliador 1 foram 1,8°, 1,8° e 1,8°, e das articulações do tarso, joelho e coxofemoral foram 96°, 1,8° e 84°. Para o Avaliador 2 a amplitude de movimento das articulações do carpo, cotovelo e ombro foram 1,8°, 1,0° e 1,8�...
...e to reduce the problems and burden imposed. Discussion: With the application of different instruments to assess physical overload, it was found that the caregiver felt pain in the body, particularly shoulder pain and neck pain. It was evidenced that the caregiver had severe overload on the Zarit scale and reported tiredness, insomnia and exhaustion. This burden is related to comprehensive care for the el...
...m resolutivas para a redução dos agravos e sobrecarga impostas. Discussão: Com a aplicação dos diferentes instrumentos para avaliação da sobrecarga física, foi constatado que a cuidadora sentia dor no corpo, particularmente ombralgia e cervicalgia. Foi evidenciado que a cuidadora apresentava sobrecarga severa na escala de Zarit e relatava cansaço, insônia e exaustão. Essa sobrecarga está relacionada ao cuidado integral ao idoso, de forma que o cuidador não prioriza a sua saúde, o que inte...
...l aspects present in Resolution No. 4,6 of December 12, 20,2 CNS. Results: Patients of both sexes were observed in the postoperative period of orthopedic surgery in the following specialities: shoulder and elbow, hand, spine, hip, knee, foot and ankle, orthopedic tumor, adult / elderly trauma, sports trauma, external fixator and reconstructive microsurgery. Reporting pain in the immediate postopera...
...ctos éticos presentes na resolução Nº 4,6, de 12 de dezembro de 20,2 CNS. Resultados: Foram observados pacientes de ambos os sexos no pós-operatório de cirurgias ortopédicas nas seguintes especialidades: ombro e cotovelo, mão, coluna, quadril, joelho, pé e tornozelo, tumor ortopédico, trauma adulto/idoso, trauma do esporte, fixador externo e microcirurgia reconstrutiva. O relato de dor em pós-operatório imediato variou de dor leve à prevalente. Não foi evidenciada associação signi...
...he treatment of patients with impact of rotator cuff syndrome compared to treatment with subacromial injection of corticosteroids. Patients were clinically evaluated by The DASH Outcome Measure, UCLA shoulder Rating Scale e Constant shoulder Score on the day of application, after 1 month, 3 months and 6 months. This is a unicentric doubleblind, randomized, comparative clinical trial. The sample consisted ...
...de PRP no tratamento de pacientes portadores de síndrome de impacto do manguito rotador em comparação ao tratamento com injeção de corticosteroides. A evolução clínica dos pacientes foi quantificada pelas escalas The DASH Outcome Measure, UCLA Shoulder Rating Scale e Constant Shoulder Score no dia da aplicação, após 1 mês, 3 meses e 6 meses. O estudo é de caráter comparativo, longitudinal, duplo cego e randomizado, e unicentrico. A amostra foi de 37 pessoas, sendo 17 no grupo PRP e 20 no g...
...e primary education (29,3%), status married or living with a partner (45,8%) and coming from Joaçaba (62,7%). Tendinopathy was the most common diagnostic (12,6%), and the most affected body part was shoulder girdle/ shoulder (32,5%). Most patients remained on treatment up to 40 days (39,4%) and held up 20 sessions of physiotherapeutic treatment (70,4%). The results have concluded that the epidemiological...
...açaba (62,7%). Tendinopatia foi o diagnóstico mais comum (12,6%), e o segmento corporal mais acometido foi cintura escapular/ombro (32,5%). A maioria dos pacientes permaneceu em tratamento por até 40 dias (39,4%) e realizou até 20 sessões de tratamento fisioterapêutico (70,4%). Os resultados permitem concluir que o perfil epidemiológico dos pacientes atendidos é semelhante ao reportado em estudos similares. Palavras-chave: Perfil epidemiológico. Fisioterapia. Fisioterapia ortopédica e traumato...
... with higher linseed oil levels on the diet and results differed between sex conditions, with higher values for heifers (12,17 mm) in relation to steers (8,58 mm). The weight of meat cuts such as the shoulder clod, complete top sirloin butt (top sirloin butt + top sirloin cap + bottom sirloin butt), strip loin and top round, as well as the sum of the noble meat cuts (top sirloin butt + strip loin + full t...
...pessura de gordura de cobertura na carcaça foi crescente com o aumento dos teores de óleo de linhaça na dieta e diferiu entre as condições sexuais, com maiores valores para as fêmeas (12,17 mm) em relação aos macho castrados (8,58 mm). Os pesos dos cortes da paleta, alcatra completa (alcatra + picanha + maminha), contrafilé e coxão mole, e as somatórias dos cortes nobres (alcatra completa + contrafilé + filé mignon), de segunda (acém + peixinho + paleta + músculos do dianteiro e traseiro ...
...ers were collected using a pressure-sensitive walkway. Kinematic analysis was performed using three infrared cameras to record 3D angles, angular velocity angular acceleration were determined for the shoulder. elbow, carpal, hip, stifle, and tarsal joints. The data was processed by a motion-analysis software. In addition, the degree of coxofemoral joint abduction-adduction was determined. The comparison b...
...âmetros cinéticos e temporoespaciais foram aferidos por uma plataforma de pressão. Para a análise cinemática da locomoção os ângulos e a velocidade angular das articulações do ombro, cotovelo, do carpo, coxofemoral, joelho e do tarso, bem como a abdução-adução da articulação coxofemoral foram registrados por três câmeras infravermelhas e processados em um programa de computador. A comparação entre G1 e G2 demonstrou que o deslocamento angular do cotovelo e amplitude de abdução-adu�...
...s with peeling in the proximal interphalangeal joints (Gottron's papules), and bilateral periorbital violaceous erythema; skeletal muscle with decreased range of motion of the elbows, weakness of the shoulder girdle and neck, proximal muscle weakness of the lower limbs (grade II). Laboratory with anemia, increased muscle enzymes, high CRP and ESR. ENM compatible with inflammatory myopathy. Treatmen...
...ações interfalângicas proximais (pápulas de Gottron), e eritema violáceo periorbitário bilateral; músculo-esquelético com diminuição da amplitude de movimentos dos cotovelos, fraqueza de cintura escapular e pescoço, fraqueza muscular proximal dos membros inferiores (grau II). Laboratório com anemia, aumento das enzimas musculares, PCR e VHS elevados. ENM compatível com miopatia inflamatória. Iniciado tratamento com pulsoterapia com metilprednisolona, e manutenção com prednisona e metotre...
...men in the study presented 93,3% of pain in the spine region and it was evident that the older the participants, the smaller the angle of the spondylea line (p = 0,015) and the lower the angle of the shoulder gap (p = 0,026). Significant pain values were seen in the shoulder Deviation Angle, Kyphosis Angle and Lordosis Angle (p <0,05). Conclusion: The study showed that pain prevailed in the paravert...
...0 mulheres quebradeiras de coco babaçu residentes na Comunidade de São José dos Mouras, na cidade de Lima Campos, estado do Maranhão. Foram utilizados na coleta de dados: formulário de identificação e questionário nórdico de sintomas osteomusculares. Os dados foram analisados através do software SPSS. Resultados: As mulheres em estudo apresentaram 93,3% de dor na região da coluna e evidenciou-se que quanto maior a idade das participantes, menor o ângulo da linha espondiléia (p=0,015...
...To investigate the correlation between physical assessment of the wrists and hands and the Quality of Life Questionnaire SF- 36; between physical assessment and questionnaire Disabilities of the Arm, shoulder and Hand (Dash); between the Disabilities of the Arm, shoulder and Hand (Dash) and the Quality of Life Questionnaire SF-36. Results: We evaluated 1,9 patients, 71 were women and 68 men with a mean ag...
... de Qualidade de Vida SF-36.Método: 1,9 pacientes, com afecções do punho ou da mão foram selecionados prospectivamente no ambulatório de Cirurgia da Mão do Hospital das Clinicas da FMB-UNESP, durante o período de setembro de 20,0 a agosto de 20,1. Todos foram avaliados clinicamente, durante consulta de rotina, não sendo foco da avaliação se os pacientes haviam recebido tratamento cirúrgico ou conservador. A avaliação clínica constou de goniometria do punho e dos dedos, mensuração de edem...
...eir body, standing square, forming a rectangular parallelogram. Were performed 27 linear measurements, being heights of the withers, back and croup, sternum-floor distance; lengths of the head, neck, shoulder. arm, from withersforearm, back, croup, point of hip-stifle, stifle-buttock, body; of the distances from the tip of the shoulder to fetlock joint, forearm-fetlock joint, elbow-floor, elbow-knee, knee...
...na garupa, no costado, vazio subesternal; comprimentos da cabeça, do pescoço, da espádua, do braço, da cernelha-antebraço, do dorso-lombo, da garupa, da anca-soldra, da soldra-nádega, do corpo; das distâncias, da ponta da espádua ao boleto, do antebraço-boleto, do codilho ao solo, do codilho ao joelho, do joelho ao boleto, do codilho à soldra, da soldra ao jarrete, do jarrete ao boleto e do jarrete ao solo; larguras do peito, do costado e da anca; e seis perímetros: torácico, do antebraço, ...
...Muscular dystrophies are characterized by muscle weakness, affecting mainly from proximal to distal, pelvic girdle, shoulder girdle and finally evolving to limbs and trunk. Therefore, the objective of this research is to describe the benefits of aquatic physical therapy interventions in muscular dystrophy patients. Systematic review on Muscular Dystrophies and the use of Aquatic Physiotherapy as a treatme...
...As Distrofias Musculares são caracterizadas por fraqueza muscular, acometendo principalmente de proximal para distal, cintura pélvica, cintura escapular e finalmente evoluindo para membros e tronco. Portanto, o objetivo dessa pesquisa é descrever os benefícios das intervenções fisioterapêuticas aquáticas em portadores de distrofias musculares através de uma revisão sistemática sobre as Distrofias Musculares e o recurso da Fisioterapia Aquática como forma de tratamento dessa patologia. As bas...
...tionnaire (QNSO). Results: The main complaints of nursing professionals were pain in the dorsal and lumbar region (19%), there was an equal percentage of those who reported discomfort in the neck and shoulder region (11,9%), neck and dorsal zone (11,9 %), neck and lumbar zone (11,9%), followed by shoulder (9,5%). The profile of the professionals is characterized by a high prevalence of females (81,0%), mo...
...ltados: As principais queixas dos profissionais de enfermagem foram dor na região dorsal e lombar (19%), houve uma porcentagem igual dos que referiram desconforto na região do pescoço e ombro (11,9%), pescoço e zona dorsal (11,9%), pescoço e zona lombar (11,9%), seguida por ombro (9,5%). O perfil dos profissionais caracteriza-se por uma alta prevalência do sexo feminino (81,0%), sendo essas em sua maioria técnicas de enfermagem (62,6%), evidenciando que a enfermagem continua sendo uma profissão ...
...anual loading. The aim of this study was to analyze the activity of the erector and abdominal muscles, the load-carrying task agonists with asymmetry, and the relationship between the rotation of the shoulder and hip during axial rotation. Nine male volunteers (age: 22,4 ± 1,06 years; BMI: 20,79 ± 2,23 kg / m²;% fat: 9 ± 3,84%), without low back pain participated in the survey performing the motion of...
...nte estudo foi analisar a atividade de músculos específicos do tronco e a relação entre a rotação do ombro e do quadril durante a rotação axial. Nove voluntários do sexo masculino (idade: 22,4 ±1,06 anos; IMC: 20,79 ± 2,23 kg/m²; % gordura: 9 ± 3,84 %), sem prévia de dor lombar, participaram da pesquisa, realizando o movimento de Rotação axial com o carregamento de uma caixa. Utilizou-se a eletromiografia de superfície (EMG) para a captação dos sinais dos músculos oblíquo interno ip...
...ppen classification, is Af type, ie humid tropical climate or equatorial climate. For the phytosociological survey, a 1,0% inventory was carried out in the area considering the 30-meter radius of the shoulder of both sides of the road, from which all individuals with a diameter equal to or greater than 10 cm at breast height were measured of (1,30m). A total of 4,9 individuals from 27 families, 60 genera ...
...o Af, ou seja, clima tropical húmido ou clima equatorial. Para o levantamento fitossociológico, foi realizado um inventario a 1,0% na área considerando o raio de 30 metros as margens do acostamento para ambos os lados da rodovia, do qual foram mensurados todos os indivíduos com diâmetro igual ou superior a 10 cm a altura do peito de (1,30m). Foram amostrados 4,9 indivíduos, pertencentes a 27 famílias, 60 gêneros e 72 espécies. As espécies que apresentaram maior valor de cobertura (VC) foram: M...
... shoulder surgery carries great potential to cause post-operative pain. Interscalene brachial plexus block is the anaesthetic technique most utilized in these procedures. Despite its proven efficacy, certain adverse effects and the extensive paralysis of the upper limb are common causes of concern and discomfort for the patient. The suprascapular and axillary nerves are the main nerves responsible for the ...
...As cirurgias de ombro apresentam grande potencial para causar dor pós-operatória. O bloqueio interescalênico do plexo braquial é a técnica anestésica mais utilizada para estes procedimentos. Apesar da eficácia comprovada, alguns efeitos adversos e a extensa paralisia do membro superior são motivos comuns de preocupação e desconforto por parte dos pacientes. Os nervos supraescapular e axilar são os principais responsáveis pelo suprimento sensitivo-motor da articulação. Bloqueio isolado do n...
...east by nine players which compete between themselves in a game of six innings in the amateur game, for children up to 10 years old. Objective: The objective is to compare the movement degrees of the shoulder joint between the dominant and the non dominant shoulder. Methods: Eleven male subjects were assessed (8,63 ± 0,67 years old) whom practiced baseball at the Nikkey Club of the city of Marília – S...
...Este texto procura relacionar questões ligadas à formação do leitor mirim e às rotinas escolares que interferem diretamente no modo como os responsáveis pelas mediações aí inclusas trabalham o ato de ler e, ainda, refletir sobre as implicações pedagógicas delas decorrentes. A retomada de dados gerados em pesquisa desenvolvida nos anos de 20,7 a 20,0 demonstra que tanto a sala de aula como a biblioteca escolar não têm se constituído como ambiências adequadas à formação da criança leit...
...nographic description performing a retrospective study in dogs presented to the Small Animal Surgery Clinics of the Giessen University, Germany, between January 19,6 and July 20,6. In 21,4 dogs which shoulders were submitted to radiographies, 1,4 presented lesions compatible to supraspinatus calcifying tendinosis. It was observed that 93% were large breed dogs, specially Rottweilers, male, aging between 4...
...ara tal, foi realizado levantamento retrospectivo em 21,4 cães submetidos à avaliação radiográfica dos ombros, atendidos na Clínica Cirúrgica de pequenos animais da Universidade de Giessen, Alemanha, no período compreendido entre janeiro de 19,6 a julho de 20,6. Alterações radiográficas compatíves com tendinose calcificante do supra-espinhoso foram observadas em 1,4 cães. Observouse, dentro da população estudada, que 93% dos cães era de raças de grande porte, especialmente Rottweilers, ...
Resultados da busca para "shoulder"
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Frases traduzidas contendo "shoulder"
Termos relacionados contendo "shoulder"
Inglês
Português
