Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "right triangle"


a) Traduções técnicas inglês para português

(Substantivo)

◼ Sinônimos Inglês right-angled triangle; tangled triangle;

Significado

O triângulo retângulo é aquele que tem um ângulo de 90 graus. É formado por catetos e hipotenusa: Sendo  o ângulo reto, o lado oposto tem o nome de hipotenusa (BC) e os dois outros lados (AB e CA) são chamados de catetos.

Meaning

A triangle with an angle of 90; also called a right-angled triangle. (argyll.epsb.ca/jreed/ma...)

Ilustração:

Exemplos de tradução

The generalization of Polya is also stated and demonstrated, in which the Pythagorean pattern (area ratio) is valid for any kind of similar figures constructed on the sides of a right triangle. being the Pythagorean theorem a particular case, as well as the generalization of Pappus.

A generalização de Polya também é enunciada e demonstrada, situação em que o padrão pitagórico (relação entre as áreas) é válido para quaisquer tipos de figuras semelhantes construídas sobre os lados de um triângulo retângulo. sendo o Teorema de Pitágoras um caso particular, bem como a generalização de Pappus.



b) Traduções gerais inglês para português

(Expressão Fixa)

Exemplos de tradução

The generalization of Polya is also stated and demonstrated, in which the Pythagorean pattern (area ratio) is valid for any kind of similar figures constructed on the sides of a right triangle. being the Pythagorean theorem a particular case, as well as the generalization of Pappus.

A generalização de Polya também é enunciada e demonstrada, situação em que o padrão pitagórico (relação entre as áreas) é válido para quaisquer tipos de figuras semelhantes construídas sobre os lados de um triângulo retângulo. sendo o Teorema de Pitágoras um caso particular, bem como a generalização de Pappus.

  
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área Inglês Português Qualidade
MatemáticaRight triangle geometryGeometria de um triângulo retângulo
Matemáticaleg of a right triangleperna de um triângulo retângulo

Frases traduzidas contendo "right triangle"

This work is based on the resolution of problem situations aimed at calculating inaccessible measures, measures of the acute angles of a right triangle and the measurements of sine, cosine and tangent of these angles.

Este trabalho valeu-se da resolução de situações problemas que visavam o cálculo de medidas inacessíveis, medidas dos ângulos agudos de um triân- gulo retângulo e as medidas do seno, cosseno e tangente destes ângulos.

The generalization of Polya is also stated and demonstrated, in which the Pythagorean pattern (area ratio) is valid for any kind of similar figures constructed on the sides of a right triangle. being the Pythagorean theorem a particular case, as well as the generalization of Pappus.

A generalização de Polya também é enunciada e demonstrada, situação em que o padrão pitagórico (relação entre as áreas) é válido para quaisquer tipos de figuras semelhantes construídas sobre os lados de um triângulo retângulo, sendo o Teorema de Pitágoras um caso particular, bem como a generalização de Pappus.

...ntage, exponential and logarithmic function, spatial geometry (volume of solids), basic financial mathematics, scientific notation and power properties, probability, summation and trigonometry in the right triangle. The simulated was applied, but before the students were informed that it would be a diagnostic assessment and thus should be done with a focus on what they really know, without the burden of needing...

...orcentagem, função exponencial e logarítmica, geometria espacial (volume dos sólidos), matemática financeira básica, notação científica e propriedades da potência, probabilidade, somatória e trigonometria no triângulo retângulo. O simulado foi aplicado, mas antes os alunos foram informados que seria uma avaliação diagnóstica e desta forma, deveria ser feita com o foco no que realmente sabem, sem o peso de precisar do instrumento como avaliação somativa. Ao analisar os resultados da avaliaç�...



CLIQUE AQUI