Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "oil pan"


a) Traduções técnicas inglês para português

(Substantivo)

Sinônimos Inglês oil sump; wet sump; sump; engine sump;

Outras denominações em Português reservatório de óleo, cárter do motor

OBS: sump = British

Significado

Parte do motor em que se encontra o virabrequim e que recolhe e resfria o óleo aquecido do motor.

Meaning

A removable pan bolted to the bottom of the crankcase, on the bottom of which is the oil drain plug.

Ilustração:

  
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área Inglês Português Qualidade
MecânicaOil panCárter do óleo; reservatório do óleo
Téc/GeralOil panCárter
Mecânicaoil pancárter do óleo
AutomóveisOil panCárter de óleo
Téc/GeralOil panCárter
Téc/GeralOil panCárter
MecânicaOil pan platePlaca do cárter do óleo
MecânicaOil pan gasketJunta do cárter do óleo
MecânicaOil pan shieldProtetor do cárter

Frases traduzidas contendo "oil pan"

During this research, we studied the parameters that have an effect on this kind of measurement and tested the oil consumption measurement technique, based on the oil level in the oil pan.

neste módulo mapeamos os fatores que influenciam na medição e estudamos a possibilidade de mensurar o consumo pelo nível de óleo do motor.


Termos relacionados contendo "oil pan"

CLIQUE AQUI