Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "flip-flop"


a) Traduções técnicas inglês para português

(Substantivo)

Significado

Um circuito que alterna entre dois estados possíveis quando um pulso é recebido em sua entrada. É o circuito utilizado em muitas sinaleiras e alarmes.

Meaning

A basic digital building block that, at its simplest, uses two gates cross-coupled so that the output of one gate serves as the input of the other. It is capable of changing from one state to another on application of a control signal, but can remain in that state after the signal is removed. It thus serves as a basic storage element. Most flip-flops contain additional features to make them more versatile. Many digital circuits, such as registers and counters, are a number of flip-flops connected together. (www.tycoelectronics.com...)

Exemplos de tradução

Data is serially entered such that the first bit of data that is entered in the first flip-flop shifts down as the next bit of data is entered.

Os dados são inseridos de maneira serial, de modo que o primeiro bit de dados inserido no primeiro multivibrador biestável seja desviado para baixo à medida que o próximo bit de dados é inserido.



b) Traduções gerais inglês para português

(Substantivo)

Exemplos de tradução

an incredible political flip-flop

uma reviravolta política inacreditável

  
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área Inglês Português Qualidade
Aviaçãoflip-flopCircuito biestável
Aviaçãoflip-flopDispositivo biestável

Frases traduzidas contendo "flip-flop"

A desestabilização da membrana endossomal resulta em um “flip-flop” de seus lipídios aniônicos, predominantemente presentes na monocamada que interfaceia o citoplasma.

The destabilization of the endosomal membrane results in a flip-flop of its anionic lipids, predominantly present in the monolayer which interfaces the cytoplasm.

A desestabilização da membrana endossomal resulta em um “flip-flop” de seus lipídios aniônicos, predominantemente presentes na monocamada que interfaceia o citoplasma.

The destabilization of the endosomal membrane results in a flip-flop of its anionic lipids, predominantly present in the monolayer which interfaces the cytoplasm.

Data is serially entered such that the first bit of data that is entered in the first flip-flop shifts down as the next bit of data is entered.

Os dados são inseridos de maneira serial, de modo que o primeiro bit de dados inserido no primeiro multivibrador biestável seja desviado para baixo à medida que o próximo bit de dados é inserido.

For two rows of tubes the bistability is also identified, and for the third, fourth and fifth rows the flow that emanates from the gaps between the tubes present a flip-flop behavior, with the presence of a transverse component, observed from the visualizations.

Para duas fileiras de tubos a biestabilidade também é identificada, e para a terceira, quarta e quinta fileiras o escoamento que emana das fendas entre os tubos apresenta uma rápida alternância, de um lado para outro, com a presença de uma componente transversal, observada a partir das visualizações.

We proved during this tests the viability of the gates Topo (Temary shifter), Alfatopo (minimum among two temary variables, shifted in one logic leveI) and flip-flop (identical oftraditional type D) temary

Comprovamos durante os testes a viabilidade das portas Topo (deslocador temário), Alfatopo (mínimo entre duas variáveis temárias, deslocada de um nível lógico) e do flip-flop (com o funcionamento idêntico ao tradicional tipo D) temário

“Flip- flop” dos lipídios aniônicos presentes na membrana endossomal desestabilizam o endossoma.

flip-flop of the anionic lipids present in the endosomal membrane destabilize the endosome.

“Flip- flop” dos lipídios aniônicos presentes na membrana endossomal desestabilizam o endossoma.

flip-flop of the anionic lipids present in the endosomal membrane destabilize the endosome.

...till, supplies the output with any possible logical shift without the degradation of precision. This register will allow the development of logical circuits as counter, toggle switch, shift register, flip-flop in several levels, shift of value, D/A and A/D converter, etc¿ Some advantages that this circuit offers is its high frequency response and its minor dependency of the parameter of the transistors, p...

...reciso, ainda, fornece a saída com qualquer possível deslocamento lógico sem degradação da precisão. Este registrador permitirá o desenvolvimento de circuitos lógicos como contadores, toggle switches, shift registers, flip-flops em vários níveis, deslocamentos de valores (negação de Post), conversores D/A e A/D, etc¿ Algumas vantagens que este circuito oferece é sua alta resposta em freqüência e sua pouca dependência dos parâmetros do transistor, alcançando uma robustez comparável com...


Termos relacionados contendo "flip-flop"
 
CLIQUE AQUI