Significado

Tipo específico de balaustrada, especialemente, mas não só, em escadas.

Meaning

Taken from the word baluster, slender upright rails which guard the side of a staircase and support the handrail.

Ilustração:

Exemplos de tradução

In the most advantageous version, corresponding to use of a technopolymer with thermoplastic properties for the entire staircase 1, the main body 21 of the landing 20 also has stiffening ribs 21c, produced in a single body with the tread surface 21a, as well as at least one shaped seat 21d, also produced in a single body with the tread surface 21a, designed to house at least one corresponding element 31 of a banister 30.

Na versão mais vantajosa, correspondendo ao uso de um tecnopolímero com propriedades termoplásticas para toda a escada 1, o corpo principal 21 do patamar 20 também tem nervuras de reforço 21c, produzidas em um corpo inteiriço com a superfície de piso 21a, bem como pelo menos um assento 21d moldado, também produzido em um corpo inteiriço com a superfície de piso 21a, projetado para alojar pelo menos um elemento correspondente 31 de um corrimão 30.

Exemplos de tradução

In the most advantageous version, corresponding to use of a technopolymer with thermoplastic properties for the entire staircase 1, the main body 21 of the landing 20 also has stiffening ribs 21c, produced in a single body with the tread surface 21a, as well as at least one shaped seat 21d, also produced in a single body with the tread surface 21a, designed to house at least one corresponding element 31 of a banister 30.

Na versão mais vantajosa, correspondendo ao uso de um tecnopolímero com propriedades termoplásticas para toda a escada 1, o corpo principal 21 do patamar 20 também tem nervuras de reforço 21c, produzidas em um corpo inteiriço com a superfície de piso 21a, bem como pelo menos um assento 21d moldado, também produzido em um corpo inteiriço com a superfície de piso 21a, projetado para alojar pelo menos um elemento correspondente 31 de um corrimão 30.