ANUNCIE NO SITE | Contato - English version   
aa
                     


           aseptic


1) ‹Termo Técnico›  asséptico


  Relacionado à assepsia, o que está isento de germes.



EXEMPLOS DE TRADUÇÃO ING >> PT

Adjetivo

   1  asséptico
aseptic POUCH WITH A SPOUT BOLSA ASSÉPTICA COM BICO
... (2), said free strips (8a, 8b) being joinable together to obtain a sealed membrane (11) for closing a fillable aseptic housing (9) storing the substance, a spout (13) being located off said aseptic housing (9) and fixed to... ... livres (8a, 8b) conectando-se uma à outra para formar uma membrana de vedação (11) a fim de fechar um espaço asséptico preenchível (9) que armazena a substância. Além disso, um bico (13) é disposto fora do referido espaço asséptico...
Therefore, the filled aseptic housing 9 is separated from seat 12. Dessa forma, o espaço asséptico 9 preenchido separa-se da sede 12.
Indeed, the spout is placed in the (non aseptic) seat and sealed between the free edges of the pouch. Na prática, o bico é inserido na sede (não-asséptica) e envolto entre as bordas livres da bolsa.
... joinable to a second wall (19b) of the pouch (1) to obtain a sealed membrane (11) for closing a fillable aseptic housing (9) of the pouch (1) and defining, in proximity of said outlet (2), a seat (12) configured in such a way as to receive a spout (13), said seat... ... conectada a uma segunda parede (19b) da bolsa (1) para formar uma membrana de vedação (11) para fechar um espaço asséptico preenchível (9) da bolsa (1) e definir, perto da referida saída (2) uma sede (12) configurada para receber um bico (13), a referida sede (12) sendo...





Atualizações recentes · Aviso de copyright