ANUNCIE NO SITE | Contato - English version   
aa
                     


           ascites


1) ‹Medicina›  ascite, hidropisia abdominal, barrida d'água
Sinônimos → abdominal dropsy; hydroperitoneum;

  Ascite é um acúmulo anormal de fluído dentro do abdomem ou cavidade peritonial. Ela pode ser resultado de uma doença tipo câncer benigno ou maligno ou de doenças que não sejam câncer. (http://www.poderdasmaos...)


EXEMPLOS DE TRADUÇÃO ING >> PT

Substantivo

   1  ascite
The desired monoclonal antibodies are then recovered from the culture supernatant or from the ascites supernatant. Os anticorpos monoclonais desejados são então recuperados do sobrenadante da cultura ou do sobrenadante ascítico.
The ascites pressure the lung, causing labored respiration, and long-term pressure on the lung even causes fatal sepsis. As ascites pressionam o pulmão, provocando dificuldade na respiração, sendo que a pressão sobre o pulmão, a longo prazo, causa até mesmo sépsis fatal.
The ascites pressure the lung, causing labored respiration, and long-term pressure on the lung even causes fatal sepsis. As ascites pressionam o pulmão, provocando dificuldade na respiração, sendo que a pressão sobre o pulmão, a longo prazo, causa até mesmo sépsis fatal.
... the com-plication^) is selected from a group consisting of esophageal varices, splenic en-largement, hypersplenism, ascites, spontaneous bacterial peritonitis, hepatorenal syndrome, hepatopulmonary syndrome or hepatic encephalopathy. ... pode ser qualquer um do grupo composto por: varizes esofageanas, dilatação esplênica, hiperesplenismo, ascites, peritonite bacteriana espontânea, síndrome hepatorenal, síndrome hepatopulmonar ou encefalopatia hepática.
Other symptoms include coughing, wheezing, palpitation, nausea, confusion, enuresis, oliguria, systemic edema, ascites, upper abdominal discomfort, pain and swelling, rapid onset of fatigue, and general weakness. ... incluem tosse, respiração ruidosa, palpitação, náusea, confusão, enurese, oligúria, edema sistêmico, ascites, desconforto abdominal superior, dor e inchaço, surgimento rápido de fadiga e fraqueza geral.





Atualizações recentes · Aviso de copyright