Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!
Idioma:
Inglês Português


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "anti-aliasing"


a) Traduções técnicas inglês para português

(Substantivo)

◼ Outras denominações em Português antisserrilhamento

Significado

Tecnologia de processamento gráfico que confere um aspecto mais natural aos gráficos de um jogo ao reduzir a aparência pixelada (serrilhado) dos objetos na tela.

Meaning

Anti-aliasing in games refers to a graphics technique used to reduce or eliminate jagged or pixelated edges on rendered objects. It smooths out the appearance of edges by blending pixels along the boundaries, resulting in a more visually pleasing and realistic image. Anti-aliasing helps to create smoother lines, curves, and textures in games, improving overall visual quality and reducing visual artifacts caused by aliasing. It is achieved through various algorithms and techniques that sample and interpolate pixel colors to create a smoother transition between contrasting areas.

Exemplos de tradução

Therefore, the anti-aliasing filter is a low-pass filter that removes the possible components of the analogue signal whose frequency exceeds half the sampling frequency.

Além do mais, o filtro de suavização é um filtro passa-baixa que remove os possíveis componentes do sinal analógico cuja freqüência excede metade da freqüência de amostragem.

◼ Sinônimos Inglês antialiasing;

Significado

Uma técnica de software para suavizar a aparência de escada em elementos gráficos como linhas diagonais ou curvas causada pela baixa resolução de um monitor. Dentre os métodos de suavização estão envolver os pixels com sombras intermediárias e manipular o tamanho e o alinhamento horizontal de pixels.

Meaning

A technique in computer graphics of adding in pixels of intermediate values at high-contrast edges to reduce the "jagged" appearance of diagonal lines. (http://www.landscapemod...)

  
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área Inglês Português Qualidade
Informáticaanti-aliasingsuavização

Frases traduzidas contendo "anti-aliasing"

Anti-aliasing filter, a filter used in sampled data systems to convert the signal from analogue to digital in a correct manner.

- a known anti-aliasing 15;

- um suavizador 15 conhecido;

Anti-aliasing filter, a filter used in sampled data systems to convert the signal from analogue to digital in a correct manner.

Therefore, the anti-aliasing filter is a low-pass filter that removes the possible components of the analogue signal whose frequency exceeds half the sampling frequency.

Além do mais, o filtro de suavização é um filtro passa-baixa que remove os possíveis componentes do sinal analógico cuja freqüência excede metade da freqüência de amostragem.

The spatial distribution had an irregular pattern, was held anti-aliasing of the homicide rate that began to behave less fragmented.

A distribuição espacial teve um padrão irregular, foi realizada a suavização da taxa de homicídios que passou a se comportar de forma menos fragmentada.

Therefore, the anti-aliasing filter is a low-pass filter that removes the possible components of the analogue signal whose frequency exceeds half the sampling frequency.

Além do mais, o filtro de suavização é um filtro passa-baixa que remove os possíveis componentes do sinal analógico cuja freqüência excede metade da freqüência de amostragem.


 
CLIQUE AQUI