ANUNCIE NO SITE | Contato - English version   
aa
                     


           anemia


1) ‹Medicina›  anemia
Sinônimos → anaemia;

  Redução dos níveis de hemoglobina no sangue para valores abaixo dos limites estabelecidos como normais, de acordo com a idade, o sexo e a condição fisiológica. (http://www.maximasaude....)

anaemia = British variant


EXEMPLOS DE TRADUÇÃO ING >> PT

Substantivo

   1  anemia
A polimerização de Hb S é o processo central da vaso-oclusão, característica da anemia falciforme (Bunn, H.F. N Engl J Med v.337, p.762–769, 1997; Kaul D.K. e col. Blood Rev. v.10, p.29–44, 1996; a) FERRONE, F. A. e col. J. Mol.Biol.... The polymerization of Hb S is the central process of vaso-occlusion, a characteristic of the sickle-cell disease (Bunn, H.F. N Engl J Med v.337, pp.762–769, 1997;...
Ademais, o NO possui efeitos vasodilatadores, que agrega efeitos benéficos na fisiopatologia e no tratamento da anemia falciforme. (KING, S.B. Free Rad. Biol. Med. v. 37, n 6, p.737-744, 2004). Furthermore, NO has vasodilator effects, which aggregates beneficial effects in physiopathology and in the treatment of sickle-cell disease. (KING, S.B. Free Rad....
... of chemotherapy-induced neutropenia myelosuppression after bone marrow transplantation, acute leukemia, aplastic anemia, myelodysplastic syndrome, severe chronic neutropenias, or mobilization of peripheral blood progenitor cells for transplantation. ... mielosupressão da neutropenia induzida por quimioterapia após o transplante de medula óssea, leucemia aguda, anemia aplástica, síndrome mielodisplástica, neutropenias crônicas severas ou mobilização das células progenitoras do sangue periférico para transplante.
... obtido (4-amino-N-hidroxibenzenosulfonamida) é utilizado na preparação de um medicamento para tratamento de anemia falciforme. Preferably, the obtained compound (4-amino-N-hydroxybenzenesulphonamide) is used in the preparation of a drug for the treatment of sickle-cell disease.
... induz a ativação de sGC e dá suporte a estratégia terapêutica baseada em óxido nítrico para pacientes com anemia falciforme. These results suggest that the induction of Hb F mediated by NO induces the activation of sGC and support the therapeutic strategy based on nitric oxide for patients...


EXEMPLOS DE TRADUÇÃO PT >> ING

   2  anemia
and is preferably used in the preparation of a drug for the treatment of sickle-cell disease. e, preferencialmente, é utilizado na preparação de um medicamento para tratamento de anemia falciforme.
In this regard, the development of new thalidomide analogs, containing the main pharmacophores for the inhibitory activity of TNF, and free of toxicophoric moieties,... ... novas possibilidades terapêuticas para o tratamento de patologias associadas ou agravadas pelo aumento dos níveis plasmáticos de TNF, a exemplo da anemia falciforme.
In this regard, the development of new thalidomide analogs, containing the main pharmacophores for the inhibitory activity of TNF, and free of toxicophoric moieties,... ... novas possibilidades terapêuticas para o tratamento de patologias associadas ou agravadas pelo aumento dos níveis plasmáticos de TNF, a exemplo da anemia falciforme.
Preferably, the obtained compound (4-amino-N-hydroxybenzenesulphonamide) is used in the preparation of a drug for the treatment of sickle-cell disease. Preferencialmente, o composto obtido (4-amino-N-hidroxibenzenosulfonamida) é utilizado na preparação de um medicamento para tratamento de anemia falciforme.
... da mielosupressão da neutropenia induzida por quimioterapia após o transplante de medula óssea, leucemia aguda, anemia asplástica, síndrome mielodisplástica, neutropenias crônicas graves ou mobilização das células progenitoras do sangue periférico para transplante,... ... of chemotherapy-induced neutropenia myelosuppression after bone marrow transplantation, acute leukemia, aplastic anemia, myelodysplastic syndrome, severe chronic neutropenias, or mobilization of peripheral blood progenitor cells for transplantation, comprising administering...




  Termos relacionados: anemia falciforme;



Atualizações recentes · Aviso de copyright