ANUNCIE NO SITE | Contato - English version   
aa
                     


           analgesic


1) ‹Medicina›  analgésico


  Medicamento sedativo que modifica a percepção da dor no organismo, atenuando-a ou suprimindo-a sem, a princípio, alterar a percepção de outras sensações. Geralmente leva à sedação, mas não à perda da consciência. (http://adroga.casadia.o...)


EXEMPLOS DE TRADUÇÃO ING >> PT

Substantivo

   1  analgésico
... hemorrhoid treatment, anti-itching treatment, wart removal or reduction, antibiotic activity, anti-wrinkling, and analgesic effects. ... tratamento anticoceira, remoção ou redução de verrugas, atividade antibiótica, efeitos antirrugas e efeitos analgésicos.
neuropathic pain (more particularly, migraine, chronic migraine, probable analgesic-abuse headache PAAH, primary fibromyalgia syndrome PFMS, nerve-injury induced neuropathic pain, sciatic nerve lesions, chronic constriction injury),... dor neuropática (mais particularmente, enxaqueca, enxaqueca crônica, dor de cabeça por provável abuso de analgésicos PAAH, síndrome da fibromialgia primária PFMS, dor neuropática induzida por lesões nervosas, lesões no nervo ciático, lesões de constrição...
In this assay, we could infer that compound ID has an important analgesic activity, inhibiting abdominal writhing by 66%. Neste ensaio, podemos inferir que o composto ID apresenta importante atividade analgésica, inibindo em 66% a contorção abdominal.
... and its inhibition has been associated with the reduction of chronic and acute pain, which accounts for the analgesic effect of thalidomide, the first anti-TNF- drug introduced in therapeutics (RIBEIRO, R.A. et al. Eur. J. Pharmacol., v.391, pp.97-103, 2000). ... periférica, e sua inibição tem sido associada à redução da dor aguda e crônica, o que explica o efeito analgésico da talidomida, primeiro fármaco anti-TNF- introduzido na terapêutica (RIBEIRO, R.A. e col. Eur. J. Pharmacol., v.391, p.97-103, 2000).
neuropathic pain (more particularly, migraine, chronic migraine, probable analgesic-abuse headache PAAH, primary fibromyalgia syndrome PFMS, nerve-injury induced neuropathic pain, sciatic nerve lesions, chronic constriction injury), dor neuropática (mais particularmente, enxaqueca, enxaqueca crônica, dor de cabeça por provável abuso de analgésicos PAAH, síndrome da fibromialgia primária PFMS, dor neuropática induzida por lesões nervosas, lesões no nervo ciático, lesões de constrição...





Atualizações recentes · Aviso de copyright