ANUNCIE NO SITE | Contato - English version   
aa
                     


           alloy


1) ‹Metalurgia›  liga, liga metálica


  Material com propriedades específicas e composto por dois ou mais elementos químicos metálicos. As propriedades das ligas são usualmente distintas das de seus componentes.


EXEMPLOS DE TRADUÇÃO ING >> PT

Substantivo

   1  liga
As with WE43 type alloys some small amounts of established alloying elements can be present, provided that there is no significant... Assim como ocorre com as ligas do tipo WE43, algumas pequenas quantidades de elementos de ligação estabelecidos podem se...
when the alloy is in the T4 or T6 condition the area percentage of any precipitated particles having an average particle size of between 1 and 15p,m is less than 3%. quando a liga encontra-se na condição T4 ou T6, a porcentagem de área de qualquer partícula precipitada com um tamanho de partícula médio entre 1 e 15...
When one alloy part is a plate material, the thickness of the plate material is not particularly limited. Quando uma peça de liga é um material de placa, a espessura do material de placa não está particularmente restrita.
Further examples include, but are not limited to, a suspension of a metal, a suspension of metal alloy, and a solution of a metal ion or any combination thereof, as well as a suspension of a cell, a virus, a microorganism, a pathogen, a radioactive compound... Exemplos adicionais incluem, sem a isto se limitar: suspensão de um metal, suspensão de liga metálica, e solução de um íon metálico ou qualquer combinação destes, bem como uma suspensão de uma célula, um vírus, um microorganismo,...
The magnesium alloy joined part as defined by claim 2, wherein the inorganic joining layer comprises at least one member selected from the group consisting of an oxide... Peça unida de liga de magnésio, de acordo com a reivindicação 2, CARACTERIZADA pelo fato de que a camada de união inorgânica contém pelo menos um membro selecionado...

Verbo

   1  ligar
... it has surprisingly been found that, whilst Gd can be present in an amount up to 5.5% by weight, for wrought alloys Yb must not be present in an amount gi-eater than about 0.02% by weight whilst for cast alloys Yb should... Na prática, para nossa surpresa, descobrimos que, embora o Gd possa se fazer presente em uma quantidade de até 5,5% em peso, nas ligas forjadas, o Yb não...
The al-loys can be cast and / or heat treated and / or wrought and/or used as a base alloy for a metal matrix composite. As ligas podem ser fundidas, tratadas a quente, forjadas ou usadas como liga de base em compósitos de matriz metálica.
The maximum content in the alloys of the present invention of the most unfavourable HREs, Yb and Sm, does to a certain extent depend on the particular alloy... O teor máximo nas ligas da presente invenção das HREs mais desfavoráveis, Yb e Sm, depende, até certo ponto, da composição da liga em específico,...
As with WE43 type alloys some small amounts of established alloying elements can be present, provided that there is no significant... Assim como ocorre com as ligas do tipo WE43, algumas pequenas quantidades de elementos de ligação estabelecidos podem se fazer presentes contanto que não...
AZ91 alloy, which is a representative example of the foregoing Mg-Al-based alloy, has excellent corrosion resistance... A liga AZ91, que é um exemplo representativo da liga à base de Mg-Al anterior, tem excelente resistência à corrosão e propriedades mecânicas, como resistência...





  Termos relacionados:


binary alloy; casting alloy; semiprecious metal casting alloy; low-fusing alloy; ternary alloy; wrought alloy; base metal alloy; shape memory alloy; metal alloy; eutectic alloy; silver alloy; cobalt-chrome-nickel alloy; cobalt-chrome alloy; copper-aluminium alloy; gold alloy; light alloy; low melting alloy; aluminum alloy; light metal alloy; lower-grade alloy; aluminum casting alloy;




Atualizações recentes · Aviso de copyright