ANUNCIE NO SITE | Contato - English version   
aa
                     


           alloy


1) ‹Metalurgia›  liga, liga metálica


  Material com propriedades específicas e composto por dois ou mais elementos químicos metálicos. As propriedades das ligas são usualmente distintas das de seus componentes.


EXEMPLOS DE TRADUÇÃO ING >> PT

Substantivo

   1  liga
The alloy may also contain lithium and/or aluminum. A liga também pode conter lítio e/ou alumínio.
Implants made of the specified alloy are suitable for implantation in animal or human body. Implantes feitos dessa liga específica são adequados para o implante em animais ou seres humanos.
A present jaw 10 includes a one-piece body made of high strength high fatigue material such as high alloy steel, for example, D2 or DC53 heat treated to hardness in excess of 62 RC. ... mordente 10 inclui um corpo inteiriço feito de material de fadiga e resistência elevadas, tal como uma liga de aço de alta resistência, por exemplo, D2 ou DC53, tratada termicamente à dureza a mais que 62 RC.
When the pressure is less than 20 MPa, it is difficult to join the magnesium alloy parts together with sufficient strength. Quando a pressão é menor do que 20 MPa, é difícil unir as peças de liga de magnésio uma à outra com força suficiente.
The total content of impurities in the alloy should be less than 0.3% by weight, and preferably less that 0.2 % by weight. O teor total de impurezas na liga deve ser inferior a 0,3% em peso e, de preferência, inferior a 0,2% em peso.

Verbo

   1  ligar
AZ91 alloy, which is a representative example of the foregoing Mg-Al-based alloy, has excellent corrosion resistance... A liga AZ91, que é um exemplo representativo da liga à base de Mg-Al anterior, tem excelente resistência à corrosão e propriedades mecânicas, como resistência...
It has been discovered that by selecting and controlling certain types of RE/HRE within the Mg-Y-Nd-HRE-Zr type alloys unexpected benefits in processability and/or ductility of the material can be achieved, particularly when wrought, whilst retaining good coiTOsion... Descobrimos que, selecionando e controlando certos tipos de RE/HRE dentro das ligas do tipo de Mg, Y, Nd, HRE e Zr, é possível chegar a vantagens inesperadas...
For these WE43 type alloys their beneficial mechanical properties of good strength and creep resistance at elevated temperatures are achieved principally through the mechanism... Quanto a essas ligas do tipo WE43, suas propriedades mecânicas vantajosas de boa rigidez e resistência à fluência a temperaturas elevadas são atingidas...
... of the claims 1 to 13, characterized in that said second region (3) comprises a biocompatible metal or metal alloy, preferably Ti, steel, Ta, biocompatible NiTi-alloys. Implante (1), de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 13, caracterizado pelo fato de que a referida segunda região (3) compreende um metal ou liga...
There are various interactions between the alloying components which affect the corrosion behaviour of the alloy of the present invention, but that behaviour... Há várias interações entre os componentes de ligação que influem no comportamento de corrosão da liga da presente invenção, mas esse comportamento não...





  Termos relacionados:


binary alloy; casting alloy; semiprecious metal casting alloy; low-fusing alloy; ternary alloy; wrought alloy; base metal alloy; shape memory alloy; metal alloy; eutectic alloy; silver alloy; cobalt-chrome-nickel alloy; cobalt-chrome alloy; copper-aluminium alloy; gold alloy; light alloy; low melting alloy; aluminum alloy; light metal alloy; lower-grade alloy; aluminum casting alloy;




Atualizações recentes · Aviso de copyright