ANUNCIE NO SITE | Contato - English version   
aa
                     


           acidity


1) ‹Química›  acidez


  Propriedade que tem certas substâncias de neutralizar bases, formando sais.



2) ‹Química›  índice de acidez (IA)
Sinônimos → acid value; acid number; acidity;


EXEMPLOS DE TRADUÇÃO ING >> PT

Substantivo

   1  acidez
... for 8 h, the vacuum was set at 0.008 MPa (80 mbar) and the esterification reaction was continued until a free acidity at 10% and a total acidity of 122% were achieved. ... definimos o vácuo a 0,008 MPa (80 mbar) e deixamos a reação de esterificação continuar até chegarmos a uma acidez livre de 10% e uma acidez total de 122%.
The acidity of the catalyst can be determined by the amount of residual ammonia on the catalyst following contact of the catalyst with ammonia which adsorbs to... É possível determinar a acidez do catalisador pela quantidade de amônia residual nele após colocá-lo contato com amônia, que é absorvida para os locais ácidos do catalisador...
10 Process according to any one of the preceding claims wherein the acidity of said solid in powder is lower than 9. 10. – Processo, de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, caracterizado pelo fato de que a acidez do referido sólido em pó é inferior a 9.
For present purposes, inactive materials of a low acidity, such as silica, are preferred becausethey may prevent unwanted side reactions which may take place in case a more acidic material, such as alumina... Para os presentes fins, materiais inativos de baixa acidez, como sílica, são preferidos pois impedem reações colaterais indesejadas que podem ocorrem no caso de um material mais ácido, tal como quando...
... tetrabutylammonium hydroxide of the lactide dissolved in an acetonitrile solution, in order to determine the free acidity and the total acidity. ... 0,1 M de hidróxido tetrabutilamínico do lactídeo dissolvido em uma solução de acetonitrila, para determinar a acidez livre e a acidez total.





Atualizações recentes · Aviso de copyright