ANUNCIE NO SITE | Contato - English version   
aa
                     


           abutment


1) ‹Odontologia›  pilar


  Parte de um implante (porção de um implante), que se localiza acima ou no nível da região perimplantar, usado para prover suporte para a prótese fixa, ou removível semi-fixa. (http://www.ibi.org.br/g...)



EXEMPLOS DE TRADUÇÃO ING >> PT

Substantivo

   1  encontro
Upward movement of the upper cutter assembly from actuation of cylinder 70 is terminated by abutment of the upper cutter assembly against the stopper nut 76. O movimento para cima da montagem cortadora superior a partir da atuação do cilindro 70 é terminado pelo encontro da montagem cortadora superior com a porca limitadora 76.
A shock absorber 78 is fixed above the stopper nut 76 to minimize the shock from terminal abutment of the upper cutter assembly against stopper nut 76. Um amortecedor 78 é fixado sobre a porca limitadora 76 para minimizar o impacto do encontro terminal entre a montagem cortadora superior e a porca limitadora 76.
Upward movement of the upper cutter assembly from actuation of cylinder 70 is terminated by abutment of the upper cutter assembly against the stopper nut 76. O movimento para cima da montagem cortadora superior a partir da atuação do cilindro 70 é terminado pelo encontro da montagem cortadora superior com a porca limitadora 76.
A shock absorber 78 is fixed above the stopper nut 76 to minimize the shock from terminal abutment of the upper cutter assembly against stopper nut 76. Um amortecedor 78 é fixado sobre a porca limitadora 76 para minimizar o impacto do encontro terminal entre a montagem cortadora superior e a porca limitadora 76.

   2  pilar
The method of claim 12, further comprising replacing said removed expansion component with an abutment for a prosthesis. ... 12, CARACTERIZADO por adicionalmente compreender substituir o referido componente de expansão removido por um pilar de fixação para uma prótese.
The bone distraction device of claim 1 further comprising an abutment for attaching a prostheses. ... de distração óssea, de acordo com a reivindicação 1, CARACTERIZADO por adicionalmente compreender um pilar de fixação para a fixação de uma prótese.
The end 212 of the abutment 210 must be operative to interlock with the expansion component 120 such that during bone integration, the two components 110,120 remain fixedly connected. A extremidade 212 do pilar de fixação 210 deve ser operativa para se intertravar com o componente de expansão 120 de modo que, durante a integração óssea, os dois componentes...
FIG. 9 shows the final result if an abutment is positioned on the distraction plate device 100. A FIG. 9 mostra o resultado final se um pilar de fixação for posicionado no dispositivo de placa de distração 100.





Atualizações recentes · Aviso de copyright