Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "urine flow"


a) Traduções técnicas inglês para português

(Substantivo)

Exemplos de tradução

The UD promoted reduction of perfusion p ressure, renal vascular resistance and urine flow was also observed increased excretion of sodium and chloride, with changes most prominent at the distal level.

A UD promoveu redução da pressão de perfusão, resistência vascular renal e fluxo urinário. foi observado também aumento da excreção de sódio e cloreto, sendo as alterações mais proeminentes ao nível distal.

   
Frases traduzidas contendo "urine flow"

Hydronephrosis often originates from the partial or complete obstruction of the urine flow and it can affect one or both kidneys, causing dilation and progressive functional impairment.

A hidronefrose decorre freqüentemente da obstrução parcial ou completa do fluxo de urina e pode afetar um ou ambos os rins, causando dilatação da pelve e comprometimento funcional progressivo.

The UD promoted reduction of perfusion p ressure, renal vascular resistance and urine flow was also observed increased excretion of sodium and chloride, with changes most prominent at the distal level.

A UD promoveu redução da pressão de perfusão, resistência vascular renal e fluxo urinário, foi observado também aumento da excreção de sódio e cloreto, sendo as alterações mais proeminentes ao nível distal.

The Glomerular Filtration Rhythm (RFG) presented transient decrease with onco-A 1 μg / mL, increase in the 3 μg / mL group, and irreversible reduction with 10 μg / mL. urine flow (FU) increased in all groups, while the percentages of total tubular transport of sodium (% TNa), chloride (% TCl-) and potassium (% TK +) were reduced.

O Ritmo de Filtração Glomerular (RFG) apresentou diminuição transitória com onco-A 1 µg/mL, aumento no grupo 3 µg/mL, e redução irreversível com 10 µg/mL. O fluxo urinário (FU) aumentou em todos os grupos estudados, ao passo que os percentuais de transporte tubular total de sódio (%TNa), cloreto (%TCl-) e potássio (%TK+) apresentaram-se reduzidos.

The MFD reduced urine flow. glomerular filtration and tubular transport of sodium percentage (Tna +%) compared with the control group.

O MFD reduziu o fluxo urinário, o ritmo de filtração glomerular e o percentual de transporte tubular de sódio (%TNa+) quando comparado com o grupo controle.

...0 minutes of the experiment and this reduction was even slightly higher at 1,0 minutes. It was also observed decrease in renal vascular resistance at 1,0 minutes. There was a sharp and sudden drop in urine flow at 90 minutes, despite the tendency of recovery observed at 1,0 minutes, still proved to be quite small when compared to the control group. The infusion of LAAOBM also promoted a reduction in glomeru...

...rimento e esta redução foi ainda discretamente maior aos 1,0 minutos. Observou-se também queda da resistência vascular renal aos 1,0 minutos. Houve uma queda abrupta e acentuada do fluxo urinário aos 90 minutos que, apesar da tendência à recuperação observada aos 1,0 minutos, ainda mostrou-se bastante reduzido quando comparado ao grupo controle. A infusão da LAAOBM também promoveu uma redução do ritmo de filtração glomerular aos 90 minutos quando comparada ao grupo controle e este parâmetr...


 
CLIQUE AQUI