welding the stud onto the workpiece, in particular by drawn-arc stud welding; and
The invention relates to a stud (10) for stud welding. having a shank (12), having an axially adjoining flange (14) which projects radially relative to the shank (12) and whose outer circumference is of polygonal design in order to be able to apply a test torque (T) to the stud (10) by means of a tool (40), and having an annular section (16) which axially adjoins the flange (14) and whose front, radially extending annular surface (19) is designed as a welding surface which is to be welded to a workpiece (32), wherein the annular section (16) directly ad-joins the flange (14), and the annular section (16) and the flange (14) form a head section (20) which has a uniform outside diameter (D) throughout, and wherein the polygonal shape (22) of the flange (14) extends over the annular section (16) up to its front annu-lar surface (19).
A invenção refere-se a um pino (10) para soldagem de pinos, contendo uma haste (12), um flange axialmente contíguo (14) que se projeta radialmente em relação à haste (12) e cuja circunferência externa tem um desenho poligonal de modo que seja capaz de aplicar um torque de teste (T) ao pino (10) por meio de uma ferramenta (40), e uma seção anular (16) que se une axialmente ao flange (14) e cuja superfície anular frontal radialmente estendida (19) é projetada como uma superfície de soldagem que deverá ser soldada a uma peça de trabalho (32), em que a seção anular (16) se une diretamente ao flange (14), e a seção anular (16) e o flange (14) formam uma seção de cabeça (20) que tem um diâmetro externo inteiramente uniforme (D), e pelo fato de que o formato poligonal (22) do flange (14) se estende sobre a seção anular (16) até sua superfície anular frontal (19).
A stud (10) for stud welding. having a shank (12), having an axially adjoining flange (14) which projects radially relative to the shank (12) and whose outer circum-ference is of polygonal design in order to be able to apply a test torque (T) to the stud (10) by means of a tool (40), and having an annular section (16) which axially adjoins the flange (14) and whose front, radially extending annular surface (19) is designed as a welding surface which is to be welded to a workpiece (32), wherein the annular section (16) directly adjoins the flange (14), and the annular section (16) and the flange (14) form a head section (20) which has a uniform outside diameter (D) throughout, and wherein the polygonal shape (22) of the flange (14) extends over the annular section (16) up to its front annular surface (19).
Pino (10) para soldagem de pinos, contendo uma haste (12), um flange axialmente contíguo (14) que se projeta radialmente em relação à haste (12) e cuja circunferência externa tem um desenho poligonal de modo que seja capaz de aplicar um torque de teste (T) ao pino (10) por meio de uma ferramenta (40), e uma seção anular (16) que se une axialmente ao flange (14) e cuja superfície anular frontal radialmente estendida (19) é projetada como uma superfície de soldagem que deverá ser soldada a uma peça de trabalho (32), CARACTERIZADO pelo fato de que a seção anular (16) se une diretamente ao flange (14), e a seção anular (16) e o flange (14) formam uma seção de cabeça (20) que tem um diâmetro externo inteiramente uniforme (D), e pelo fato de que o formato poligonal (22) do flange (14) se estende sobre a seção anular (16) até sua superfície anular frontal (19).
The present invention relates to a stud for stud welding. having a shank, having an axially adjoining flange which projects radially relative to the shank, and having an annular section which axially adjoins the flange and whose front, radially extending annular surface is designed as a welding surface which is to be welded to a work-piece.
A presente invenção refere-se a um pino para soldagem de pinos, contendo uma haste, um flange axialmente contíguo que se projeta radialmente em relação à haste, e uma seção anular que se une axialmente ao flange e cuja superfície anular frontal radialmente estendida é projetada como uma superfície de soldagem que deverá ser soldada a uma peça de trabalho.
This work analyzes the thermal cycle of the friction tapered stud welding - FTSW - of a super duplex stainless steel ASTM A8,0 - 6A. The propose of the analyses was elaborating a mathematical model to define some elements of the welding thermal cycle at three different joint points.
Esta obra analisa o ciclo térmico da soldagem por atrito de um aço inoxidável superduplex ASTM A8,0 - 6A. Esse aço foi unido pelo processo de soldagem com pino consumível em furo cônico não-passante (Friction Tapered Stud Welding - FTSW) e a análise teve como objetivo principal a elaboração de um modelo matemático por meio da definição de alguns elementos do ciclo térmico de soldagem em três diferentes pontos das juntas.
This object is firstly achieved by a stud for stud welding. having a shank, having an axially adjoining flange which projects radially relative to the shank and whose outer circumference is of polygonal design in order to be able to apply a test torque to the stud by means of a tool, and having an annular section which axially adjoins the flange and whose front, radially extending annular surface is designed as a welding surface which is to be welded to a workpiece, wherein the annular section directly adjoins the flange, and the annular section and the flange form a head section which has a uniform outside diameter throughout, and wherein the polygonal shape of the flange extends over the annular section up to its front annular surface.
O presente objetivo é primeiramente alcançado por um pino para soldagem de pinos, contendo uma haste, um flange axialmente contíguo que se projeta radialmente em relação à haste e cuja circunferência externa tem um desenho poligonal de modo que seja capaz de aplicar um torque de teste ao pino por meio de uma ferramenta, e uma seção anular que se une axialmente ao flange e cuja superfície anular frontal radialmente estendida é projetada como uma superfície de soldagem que deverá ser soldada a uma peça de trabalho, em que a seção anular se une diretamente ao flange, e a seção anular e o flange formam uma seção de cabeça que tem um diâmetro externo inteiramente uniforme, e em que o formato poligonal do flange se estende sobre a seção anular até sua superfície anular frontal.
Inglês
Português
Resultados da busca para 
