Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "self-etching primer"


a) Traduções técnicas inglês para português

(Substantivo)

Sigla em inglês SEP (self-etching primer)

Exemplos de tradução

"This product is used in combination with a self-etching primer, with the intention of creating a root filling that acts as a solid monoblock."

"Esse produto é utilizado em combinação com um adesivo autocondicionante com a intenção de se criar uma obturação de raiz que atue como um monobloco sólido."

   
Frases traduzidas contendo "self-etching primer"

Recent orthodontic bonding materials have aimed to reduce the working time of the clinician, by simplifying the acid etching procedure by applying self-etching primer adhesive systems.

Os recentes materiais de colagem dos acessórios ortodônticos têm visado reduzir o tempo de trabalho do clínico, simplificando o procedimento do condicionamento ácido por meio dos sistemas adesivos autocondicionantes.

Teeth were conditioned with a self-etching primer (Transbond SEP, 3M Unitek, USA) as recommended by the manufacturer for all groups.

O esmalte dos dentes foi condicionado utilizando-se o primer auto-condicionante (Transbond SEP, 3M Unitek, USA) em todos os espécimes, conforme recomendações do fabricante.

For groups 3 and 4, a self-etching primer (RealSeal; SybronEndo, Glendora, CA, USA) was placed into the canal with a micro-brush and excess primer was blotted with paper points.

Para os grupos 3 e 4, um adesivo autocondicionante (RealSeal; SybronEndo, Glendora, CA, USA) foi colocado dentro do canal com um micropincel “microbrush”, secando-se o adesivo em excesso com cones de papel absorvente.

The purpose of this study was to evaluate in vitro three adhesive systems: a total etch single-component (GI Prime & Bond 2,1 ), a self-etching primer (GII Clearfil SE Bond) and a self-etching adhesive (GIII One Up Bond F), through shear bond strength on enamel of human teeth, evaluating the type of fracture through stereomicroscopy.

O objetivo deste estudo foi avaliar in vitro três sistemas adesivos: um monocomponente com condicionamento ácido prévio (GI Prime & Bond 2,1), um primer autocondicionante (GII Clearfil SE Bond) e um adesivo autocondicionante (GIII One Up Bond F), através da resistência ao cisalhamento no esmalte de dentes humanos, avaliando-se o tipo de fratura por estereomicroscopia.

This product is used in combination with a self-etching primer. with the intention of creating a root filling that acts as a solid monoblock.

Esse produto é utilizado em combinação com um adesivo autocondicionante (self-etching primer), com a intenção de se criar uma obturação de raiz que atue como um monobloco sólido.

For groups 3 and 4, a self-etching primer (RealSeal; SybronEndo, Glendora, CA, USA) was placed into the canal with a micro-brush and excess primer was blotted with paper points.

Para os grupos 3 e 4, um adesivo autocondicionante (RealSeal; SybronEndo, Glendora, CA, USA) foi colocado dentro do canal com um micropincel “microbrush”, secando-se o adesivo em excesso com cones de papel absorvente.

This product is used in combination with a self-etching primer. with the intention of creating a root filling that acts as a solid monoblock.

Esse produto é utilizado em combinação com um adesivo autocondicionante (self-etching primer), com a intenção de se criar uma obturação de raiz que atue como um monobloco sólido.

...ive layers, using 05 different methods. Initial and final surfaces were comparatively evaluated by scanning electron microscopy. The procedures chair times were also assessed. Results: Transbond Plus self-etching primer promoted bracket bonding with lower shear bond strengths and debonding procedures without enamel fractures. FEM analysis showed coincidence among efforts distribution simulated over the tridimensiona...

...tes protocolos de condicionamento do esmalte e de fotopolimerização. Essas colagens foram testadas em ensaio mecânico por cisalhamento e também analisadas pelo método dos elementos finitos. Além disso, 25 molares permanentes com faces vestibulares hígidas passaram pela remoção de camadas padronizadas de adesivo remanescente com 05 métodos diferentes. As superfícies iniciais e finais de cada dente foram avaliadas por meio da microscopia eletrônica de varredura. O tempo gasto na execução de cada proced...

...was to evaluate the performance of two adhesive systems in bonding failures over a 10-month period. TransbondTM Plus Self etching primer (3M Unitek, Monrovia, Calif) was compared to conventional bonding technique with acid etching and priming (TransbondTM XT primer, 3M Unitek, Monrovia, Calif.) using split-mouth technique in seventy two teeth, in three patients. A replication technique was used to compare the remain...

...mento clínico de dois sistemas de colagem direta de acessórios ortodônticos por um período de dez meses. A comparação foi feita colando-se os hemi-arcos direitos com o sistema Transbond™ Plus self-etching primer (SEP) e os hemi-arcos esquerdos com o sistema convencional de condicionamento com ácido fosfórico 37% e aplicação de primer Transbond™ XT. Réplicas em resina epóxica da superfície vestibular dos dentes foram obtidas para avaliar a área de resina remanescente em cada um dos sistemas...

...Microtensile bond strength of a self-etching primer and a conventional one-bottle system, Clearfi SE Bond and Single Bond, respectively, bonded to superficial dentin treated with different conditioners was investigated. Flat dentin surfaces obtained by removing the occlusal enamel with a diamond saw were ground with 6,0-grit SiCs under wet conditions to create the smear layer before the conditioners application. Thr...

...A resistência adesiva de um sistema auto-condicionante e um convencional simplificado, Clearfil SE Bond e Single Bond, respectivamente, quando aplicados à dentina superficial tratada com diferentes agentes condicionadores, foi avaliada por meio de ensaios mecânicos de microtração. Superfícies planas de dentina, obtidas removendo-se a superfície oclusal de 30 terceiros molares humanos foram polidas com lixa de granulação 6,0 antes da aplicação de diferentes agentes condicionadores, SE Primer, ácido fosf...

...To evaluate the effect of reducing the acid etching of primary dentin on the immediate bond strength of a conventional and a self-etching primer system, and on the degradation of the resin-dentin bonds after 6 months aging. Forty-eight sound primary molars were randomly divided into 4 groups of investigation (n=12) according to the adhesive system (Adper Single Bond and Clearfil SE Bond) and the period of acid etchi...

...O presente estudo teve como objetivo investigar o efeito da redução do tempo de condicionamento da dentina decídua na resistência de união imediata de um sistema convencional e um autocondicionante, e na degradação da união resina-dentina após 6 meses de armazenagem em água. Foram utilizados quarenta e oito molares decíduos hígidos foram aleatoriamente divididos em 4 grupos (n=12) de acordo com o sistema adesivo (Adper Single Bond e Clearfil SE Bond) e o tempo de condicionamento da dentina (como recome...

...The purpose of this investigation was to evaluate the influence of different removal methods of artificially carious dentin on the bond strength of a one-step etch and rinse and a two-step self-etching primer bonding agent to caries-affected dentin. Thirty-two human third molars were randomly distributed into 8 groups, according to the bonding agent and the dentin substrartes. The control group was represented by th...

...A influência de diferentes métodos de remoção da dentina artificialmente cariada sobre a resistência de união de um sistema adesivo convencional simplificado e de um autocondicionante foi avaliada por meio de ensaio mecânico de microtração. Trinta e dois terceiros molares humanos foram aleatoriamente distribuídos em 8 grupos experimentais, de acordo com o tipo de material (sistema adesivo) e o substrato dentinário. O grupo controle para cada sistema adesivo foi representado por sua aplicação sobre a d...

... were selected and received surface treatments. Single Bond (SB) and Clearfil SE Bond (CSEB) systems were individually applied after dentin had been acid-etched or not, with phosphoric acid for SB or self-etching primer for CSEB. Immediately after adhesives application and before light curing, surfaces were lased, except for controls, using two power settings, 0,75 and 1W. So, 12 groups were designed, ...

...da ou não ao pré-tratamento ácido do mesmo. Superfícies dentinárias planas foram criadas em 37 terceiros molares humanos extraídos, dos quais, 36 foram selecionados para teste. Os adesivos Single Bond (SB) e Clearfil SE Bond (CSEB) foram aplicados, com ou sem o condicionamento da dentina (ácido fosfórico para o SB e primer auto-condicionante para o CSEB). Após aplicação dos adesivos e antes de sua fotopolimerização, as superfícies foram irradiadas com laser, exceto para os controles, testando-se duas...


 
CLIQUE AQUI