"In three-bladed rotor systems, the pitch horn and pitch link are usually located generally in-plane with the rotor-hub and outside of the rotor-hub."
"Nos sistemas de rotor de três pás, o eixo de comando do passo e a haste de comando do passo costumam estar localizados geralmente no mesmo nível que o cubo do rotor e fora do cubo do rotor."
Frases traduzidas contendo "pitch horn"
a pitch horn having a pitch horn inboard beam and a pitch horn arm, wherein the pitch horn is pivotally connected to the yoke and the pitch horn inboard beam is substantially disposed within the central void column; and
um eixo de comando do passo contendo uma viga interna do eixo de comando do passo e um braço do eixo de comando do passo, em que o eixo de comando do passo é conectado de forma articulada à cruzeta e a viga interna do eixo de comando do passo é disposta substancialmente dentro da coluna vazia central; e
a pitch horn having a pitch horn inboard beam and a pitch horn arm, wherein the pitch horn is pivotally connected to the yoke and the pitch horn inboard beam is substantially disposed within a central void space;
um eixo de comando do passo contendo uma viga interna do eixo de comando do passo e um braço do eixo de comando do passo, em que o eixo de comando do passo é conectado de forma articulada à cruzeta e a viga interna do eixo de comando do passo é disposta substancialmente dentro de um espaço vazio central;
a pitch horn having a pitch horn inboard beam and a pitch horn arm, wherein the pitch horn is pivotally connected to the yoke and the pitch horn inboard beam is substantially disposed within the central void column; and
um eixo de comando do passo contendo uma viga interna do eixo de comando do passo e um braço do eixo de comando do passo, em que o eixo de comando do passo é conectado de forma articulada à cruzeta e a viga interna do eixo de comando do passo é disposta substancialmente dentro da coluna vazia central; e
at least one pitch horn having a pitch horn inboard beam and a pitch horn arm, wherein the pitch horn is pivotally connected to the yoke and the pitch horn inboard beam is substantially disposed within the central void space; and
pelo menos um eixo de comando do passo contendo uma viga interna do eixo de comando do passo e um braço do eixo de comando do passo, em que o eixo de comando do passo é conectado de forma articulada à cruzeta e a viga interna do eixo de comando do passo é disposta substancialmente dentro do espaço vazio central; e
at least one pitch horn having a pitch horn inboard beam and a pitch horn arm, wherein the pitch horn is pivotally connected to the yoke and the pitch horn inboard beam is substantially disposed within the central void space; and
pelo menos um eixo de comando do passo contendo uma viga interna do eixo de comando do passo e um braço do eixo de comando do passo, em que o eixo de comando do passo é conectado de forma articulada à cruzeta e a viga interna do eixo de comando do passo é disposta substancialmente dentro do espaço vazio central; e
Inglês
Português
Resultados da busca para "pitch horn"
Frases traduzidas contendo "pitch horn"