Both of these fluids or reactants were then continuously injected by means of a syringe pump or peristaltic pump into the micromixer or microreactor to be tested.
Ambos esses fluidos ou reagentes foram então injetados continuamente por meio de uma bomba de seringa ou bomba peristáltica no micromisturador ou microreator a ser testado.
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área
Inglês
Português
Qualidade
Téc/Geral
peristaltic pump
bomba peristáltica
Frases traduzidas contendo "peristaltic pump"
Both of these fluids or reactants were then continuously injected by means of a syringe pump or peristaltic pump into the micromixer or microreactor to be tested.
Ambos esses fluidos ou reagentes foram então injetados continuamente por meio de uma bomba de seringa ou bomba peristáltica no micromisturador ou microreator a ser testado.
The system was developed with two stages of advertisement, these being together of 70 L.m-2.dia-1 and 95 L.m-2.dia-1, with the peristaltic pump flow control.
O sistema foi desenvolvido com 2 taxas de aplicação, sendo essas respectivamente de 70 L.m-2.dia-1 e 95 L.m-2.dia-1, com controle da vazão realizado por bomba peristáltica.
The experiments were carried out varying solid particle mass, coating suspension flow rate and excess air velocity in relation to the minimum fluidization velocity in the temperature of 70ºC. The Gaussian mean frequency evolution showed the fluidization regime transitions and it allowed to define a band of stable regime (6,0 Hz to 7,0 Hz), which was used as a set-point range of the controllers to manipulate the signal of command for frequency inverter and for the peristaltic pump.
A evolução da freqüência média Gaussiana mostrou claramente as transições de regimes de fluidização durante o processo e possibilitou a definição de uma faixa de regime estável de 6,0 a 7,0 Hz, que foi empregada como setpoint range dos controladores para manipular os sinais de comando para o inversor de freqüência e para a bomba peristáltica.
In this case the control of several valves and a peristaltic pump allowed the implementation or automated procedures like multicommutation, binary sampling and stopped flow.
Neste caso, o controle de diversas válvulas e uma bomba peristáltica permitiu a implementação de procedimentos de automatização como: multicomutação, amostragem binária e parada de fluxo (stopped flow.
FIG. 1 is an isometric view of tire, rim and tubing with peristaltic pump and inlet valve.
A FIG. 1 é uma vista isométrica do pneumático, aro e câmara com a bomba peristáltica e a válvula de entrada.
1) Recipiente contendo óleo essencial a ser enriquecido, 2) mangueira, 3) bomba peristáltica, 4) coluna contendo carvão ativado empacotado 5) recipiente (vial) de coleta de amostra.
1) Vessel containing essential oil to be enriched, 2) hose, 3) peristaltic pump. 4) column containing packed activated carbon, 5) vessel (vial) for sample collecting.
A complete system for gel permeation was used, constituted of columns, gels, automatic collector, peristaltic pump. kit of proteins and standard carbohydrate, among other accessories supplied by Amersham Pharmacia Biotech.
Foi usado um sistema completo para permeação em gel, contendo colunas, géis, coletor automático das frações permeadas, bomba peristáltica, kit de proteínas e carboidrato padrão, dentre outros acessórios fornecidos pela Amersham Pharmacia Biotech.
The procedure was carried out in laminar flow with a peristaltic pump at 31 rpm, with solution outlet for dripping by a micropipette tip of 2,0μL, inclined 45º on the solution of calcium chloride 1,5mM, and air flow from the bioreactor at 10 L.min-¹.
O procedimento foi realizado em fluxo laminar com uma bomba peristáltica a 31 rpm, com saída da solução para gotejamento por ponteira de micropipeta de 2,0μL, inclinada 45º sobre a solução de cloreto de cálcio 1,5mM, e fluxo de ar proveniente do biorreator com vazão de 10L. min-1.
The device consists of a hydraulic circuit with a peristaltic pump. mixture simulating human tissue, tubes simulating arteries and blood-mimicking fluid.
O dispositivo é basicamente um circuito hidráulico contendo uma bomba peristáltica, mistura simulando tecido humano, tubos simulando vasos e fluido mimetizador de sangue.
Para propiciar a vazão da mistura contendo safrol à coluna, utilizou-se de uma bomba peristáltica 3, modelo BP-HL 2, marca NOVA, que possibilita a faixa de vazão de 1,2 a 6,4 cm3/min.
In order to provide the flow rate of the mixture containing safrole for the column, a peristaltic pump 3, model BP-HL 2, trademark NOVA was used, which allows for a flow rate range from 1,2 to 6,4 cm3/min.
The set 70 also includes a fluid flow cassette 1,0 having peristaltic pump loops 1,2, a receive and return line 1,4 for receiving and returning blood and blood components to and from a donor, an anticoagulant line 1,0 for adding anticoagulant to the blood withdrawn from the donor, and a gas line 80 for receiving, into bag 60, gas purged from the system.
O conjunto 70 também inclui um cassete de fluxo de fluido 1,0 contendo laços da bomba peristáltica 1,2, uma linha de recebimento e retorno 1,4 para receber e retornar o sangue ou os componentes sanguíneos para e a partir de um doador, uma linha anticoagulante 1,0 para adicionar anticoagulantes ao sangue retirado do doador, e um linha de gás 80 para receber, para a bolsa 60, gás purificado do sistema.
...re used as access tubes, with epoxy resin. The characterization of the fabricated microfluidic systems was achieved by monitoring the flow of aniline aqueous solutions, which was maintained through a peristaltic pump. Reproducible results were obtained, with the production smooth and residue free microchannels, which did not present leakage and exhibited a laminar flow behavior. These results are very promising f...
... comum. Cateteres e scalps de uso médico foram empregados como tubos de acesso, sendo selados com resina epóxi. Os sistemas microfluídicos fabricados foram testados monitorando o fluxo de soluções aquosas de anilina, o qual foi mantido através de bomba peristáltica. Os resultados se mostraram reprodutíveis, tendo se obtido microcanais lisos e sem resíduos, sem apresentar vazamentos e exibindo regime de fluxo tipicamente laminar. Em conjunto, estes resultados mostraram-se muito promissores para desenvol...
...nd a double walled cell, for thermostatization, using platine electrodes as indicators and Ag/AgCl reference electrode. The reactants were added to cell by means of polyethylene tubes, propelled by a peristaltic pump. and the ascorbic acid injected with a 1,0 ,6;L micropipette. A 24 factorial research design was established for the investigation of the experimental conditions to be optimized. In this design, t...
...aceado a um potenciômetro, e uma cela de parede dupla, para a termostatização, utilizando-se eletrodos de platina como indicador e referência de Ag/AgCl. Os reagentes foram adicionados à cela através de tubos de polietileno, propulsionados por uma bomba peristáltica, e o ácido ascórbico foi injetado com uma micro-pipeta de 1,0
,6;L. Um planejamento fatorial 24, onde as concentrações dos reagentes bromato de potássio, sulfato de cério(IV), ácido malônico e ácido sulfúrico foram as vari...
... heating and refrigeration systems. The equipment was specially constructed for this purpose. For osmotic dehydration at atmospheric pressure, a system was constructed including a polypropylene tank, peristaltic pump. heating system and temperature register. The osmotic agent used was 65°Brix sucrose and 0,2% sodium metabisulphite was used as anti-oxidant. The optimized conditions chosen to validate the experime...
...o e sistemas de aquecimento e refrigeração, construído especialmente para este fim; e para a desidratação osmótica a pressão ambiente, montou-se um sistema constituído de um tanque de polipropileno, bomba peristáltica, sistema de aquecimento e medidor de temperatura. O agente osmótico utilizado foi sacarose a 65 °Brix e como antioxidante foi utilizado 0,2% de metabissulfito de sódio. As condições otimizadas escolhidas para a validação dos modelos experimentais foram: pressão ambiente 40°C/2,5 ...
...ptophan and Isoleucine was prepared in accordance with an factorial planning 25. The derivative specters were obtained by the reaction in a flow system, the solutions were added continuously, using a peristaltic pump with fixed outflow in 0,40 ml min-1. Once that the NAS decomposes in alkaline way, the reaction was developed on-line for the insertion in confluence of NQS and the tamponade solution (Na2CO3/NaOH) p...
...oi preparada de acordo com um planejamento fatorial 25. Os espectros derivativos foram obtidos pela reação em um sistema em fluxo; as soluções foram adicionadas continuamente, empregando uma bomba peristáltica com vazão fixa em 0,40 mL min-1. Uma vez que o NQS se decompõe em meio alcalino, a reação foi desenvolvida on-line pela inserção em confluência de NQS e a solução tampão (Na2CO3/NaOH) a pH 10. Para o desenvolvimento da reação a bobina de reação foi colocada em um banho termostatizado e ...
Inglês
Português
Resultados da busca para 
