Inglês
Português
Exemplos de tradução
This application is a continuation-in-part of U. S. Serial No. 11,140,3,2 entitled "Sheet Material Dispenser" to Lewis et al., filed May 27, 20,5, which is hereby incorporated by reference herein for all purposes.
Resultados da busca para "para todos os fins"
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Frases traduzidas contendo "para todos os fins"
a) Traduções Técnicas português para inglês
(Substantivo)
Banco de Glossários (traduções não verificadas)| Área | Inglês | Português | Qualidade |
|---|---|---|---|
| Téc/Geral | For all lawful purposes; for all legal purposes | para todos os fins de direito |  |
Frases traduzidas contendo "para todos os fins"This application is a continuation-in-part of U. S. Serial No. 11,140,3,2 entitled "Sheet Material Dispenser" to Lewis et al., filed May 27, 20,5, which is hereby incorporated by reference herein for all purposes.
O presente pedido é uma continuação-em-parte do Pedido US de No de Série 11,140.3,2, intitulado “Sheet Material Dispenser”, de Lewis et al., depositado em 27 de maio de 20,5, incorporado no presente documento a título de referência para todos os fins.
This application claims priority to U. S. Provisional Application No. 60,664,5,7 by Hethcock et a/., filed 23 March 20,5, entitled "Advanced Bonded Compression Joint," which is incorporated herein by reference for all purposes.
O presente pedido reivindica prioridade ao Pedido US Provisório No. 60,664.5,7 de Hethcock et al., depositado em 23 de março de 20,5, intitulado “Advanced Bonded Compression Joint”, incorporado a título de referência neste documento para todos os fins.
The parties shall provide to the Independent Accountants, within twenty (20) Business Days after its retention, a definitive statement of the position of each party with respect to each unresolved objection and shall advise the Independent Accountants that the parties accept the accounting firm as the appropriate Person to interpret this Agreement for all purposes relevant to the resolution of the unresolved objections.
As partes devem fornecer aos Contadores Independentes, em até vinte (20) Dias Úteis após sua retenção, uma declaração definitiva da posição de cada parte em relação a cada objeção não resolvida, e deve avisar os Contadores Independentes que as partes aceitam a firma de contabilidade como a Pessoa adequada para interpretar este Contrato para todos os fins pertinentes à resolução das objeções não resolvidas.
...Such a mounting bracket is disclosed in U. S. Pat. No. 6,533,1,5 to Richard P. Lewis, et al., which is hereby incorporated by reference herein for all purposes....
...Tal suporte de montagem é revelado na Patente US No 6,533.1,5 de Richard P. Lewis et al., incorporada a título de referência neste documento para todos os fins....
...y joinder intervention (assistência litisconsorcial) actually reveals the joinder of a true party to the lawsuit, which, after being admitted into the ongoing lawsuit, is therefore deemed as a party to it for all purposes. Initially, in order to demonstrate the proposed thesis, a historical analysis of the legal doctrine on third-party intervention was completed. This led to the roots of which the doctrine origina...
...doutrina como sendo de assistência litisconsorcial revela, na realidade, a intervenção de um verdadeiro litisconsorte, o qual, com a sua admissão no processo em curso, assume a qualidade de parte para todos os fins. Para demonstração da obra proposta, iniciou-se com um exame histórico do instituto, por meio do qual foi possível localizar suas raízes mais remotas no direito italiano medieval até ser positivado pelo §69 da ZPO alemã em 18,7. Esse mesmo estudo histórico foi realizado em face do ordename...
...U. S. Patent No. 4,293,7,6 to Brogdon et al. is hereby incorporated by reference for all purposes....
...A Patente US No 4,293,7,6 de Brogdon e col. é por meio deste incorporada a título de referência para todos os fins....
×
![]()
CLIQUE AQUI