Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!
Idioma:
Inglês Português


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "laminar flow cabinet"


a) Traduções técnicas inglês para português

(Substantivo)

◼ Sinônimos Inglês laminar flow closet;

Significado

Câmara projetada para manipulações em cultura de células e tecidos que requerem um ambiente estéril, alcançado por um fluxo contínuo e não-turbulento de ar esterilizado sobre a área de funcionamento.

Meaning

A carefully enclosed bench designed to prevent contamination of semiconductor wafers, biological samples, or any particle sensitive device. Air is drawn through a HEPA filter and blown in a very smooth, laminar flow towards the user. The cabinet is usually made of stainless steel with no gaps or joints where spores might collect. (http://en.wikipedia.org...)

Exemplos de tradução

Once the washing process was complete, the nail clippings were placed in to a sterile petri dish without a lid and air dried under a laminar flow cabinet for 30 minutes at room temperature.

Uma vez que o processo de lavagem foi concluído, as aparas de unha foram colocadas em uma cápsula de Petri estéril sem tampa e secas por exposição ao ar sob uma câmara de fluxo laminar durante 30 minutos à temperatura ambiente.

   
Frases traduzidas contendo "laminar flow cabinet"

Once the washing process was complete, the nail clippings were placed in to a sterile petri dish without a lid and air dried under a laminar flow cabinet for 30 minutes at room temperature.

Uma vez que o processo de lavagem foi concluído, as aparas de unha foram colocadas em uma cápsula de Petri estéril sem tampa e secas por exposição ao ar sob uma câmara de fluxo laminar durante 30 minutos à temperatura ambiente.

Once the washing process was complete, the nail clippings were placed in to a sterile petri dish without a lid and air dried under a laminar flow cabinet for 30 minutes at room temperature.

Uma vez que o processo de lavagem foi concluído, as aparas de unha foram colocadas em uma cápsula de Petri estéril sem tampa e secas por exposição ao ar sob uma câmara de fluxo laminar durante 30 minutos à temperatura ambiente.

The nail gasket was also sterilised in 1,0 % ethanol and air dried under a laminar flow cabinet prior to mounting the nail/membrane sections.

A junta ungueal também foi esterilizada em etanol a 1,0% e seca ao ar sob uma câmara de fluxo laminar antes da montagem das seções de unha/membrana.

The nail gasket was also sterilised in 1,0 % ethanol and air dried under a laminar flow cabinet prior to mounting the nail/membrane sections.

A junta ungueal também foi esterilizada em etanol a 1,0% e seca ao ar sob uma câmara de fluxo laminar antes da montagem das seções de unha/membrana.


 
CLIQUE AQUI