Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "envelope protein"


a) Traduções técnicas inglês para português

(Substantivo)

Meaning

A protein present on the outer surface of retroviruses that ineracts with a cell surface protein to facilitate the entry of the virus into the cell. Hence, the protein that determines the tropicity of the virus. (http://www.bioexchange....)

Exemplos de tradução

"The most advanced vaccines currently in phase II use adjuvanted El envelope proteins (Innogenetics) and adjuvanted CD4+ and CD8+ T cell epitopes (Intercell)."

"As vacinas mais avançadas atualmente na fase II utilizam proteínas do envoltório E1 com adjuvante (Innogenetics) e epítopos das células-T CD4+ e CD8+ (Intercell)."

   
Frases traduzidas contendo "envelope protein"

The envelope protein (E) is responsible for binding the virus to the host cell, consisting of three domains (I, II and III), where stands the domain III (DIII) because it presents "immunoglobulin-like" conformation, and it is considered the most immunostimulatory component.

A proteína de envelope (E) é responsável pela ligação do vírus à célula hospedeira, sendo composta por três domínios (I, II e III), onde destaca-se o domínio III (DIII) por apresentar conformação R,0;imunoglobulina-likeR,1;, sendo considerado o componente mais imunoestimulador.

...ctors that lead in therapy failure. HCV presents a high mutability during replication course, implicating in arising of intra-host variants called quasispecies. The hypervariable region 1 (HVR1) from envelope protein presents as quasispecies and may be related to IFN therapy resistance. Resistant quasispecies may not represent majority of variants population in the host, therefore, in these cases traditional sequ...

...tes do insucesso deste tratamento no paciente é a variabilidade viral. O HCV apresenta alta taxa de mutação durante a replicação, implicando na produção de variantes intra-hospedeiro, denominadas quasispecies. A região hipervariável 1 (HVR1) da proteína do envelope é uma região de alta variabilidade do genoma viral. A detecção das quasispecies minoritárias pode ser realizada de forma confiável e eficiente por pirossequenciamento de alta cobertura (UPDS), técnica capaz de detectar variantes pres...

...patitis C virus (HCV). In Brazil, the numbers have already reached 3 million. The persistence of HCV infection leads to chronic infection in liver disease, cirrhosis and hepatocellular carcinoma. The envelope protein 2 (E2) of HCV is responsible for its coupling to the host cell through interaction with cell surface receptors such as the R-LDL and CD81, among others. Because changes in micro and macrovasculature ...

...pelo vírus da Hepatite C (HCV). No Brasil, os números já chegam a 3 milhões. A persistência da infecção pelo HCV no fígado leva à cronificação da doença, cirrose e hepatocarcinoma. A proteína de envelope 2 (E2) do HCV é a responsável pelo seu acoplamento à célula hospedeira através da interação com receptores de superfície celular, como o R-LDL e o CD81, entre outros. Como as alterações na micro e macrovasculatura hepática, têm sido apontadas como elementos fundamentais na histogênese ...

...e these techniques are highly sensitive and specific for depending on the antigen-antibody binding . This work demonstrates the great potential for large-scale production of antigen Domain III of the envelope protein of dengue virus 1 and 3 for construction of diagnostic kits" and improvements in dengue control....

...extremamente sensíveis e específicas por dependerem da ligação antígeno-anticorpo. Este trabalho vem demonstrar o grande potencial para produção em larga escala do antígeno Domínio III da proteína de Envelope dos vírus dengue 1 e 3 para construção de kits diagnóstico e melhorias no controle da dengue....

...mpts were performed in 11 brain tissues of horses from Paraíba state with negative results. It was used for the serosurvey, an IgG-ELISA with recombinant peptides of domain III of SLEV, WNV and ROCV envelope protein as antigens. Sera from 7,3 animals from São Paulo, Mato Grosso do Sul, Minas Gerais, Rio de Janeiro and Paraíba states were tested, and 2,1 of them were positive for SLEV (35,98%), 2,4 for WNV (33,...

...As tentativas de isolamento viral, em 11 tecidos cerebrais de cavalos do estado da Paraíba, resultaram negativas. O inquérito sorológico, por IgG-ELISA tendo como antígeno peptídeos recombinantes do domínio III da proteína de envelope de SLEV, WNV e ROCV, foi utilizado em 7,3 soros de animais dos estados de São Paulo, Mato Grosso do Sul, Minas Gerais, Rio de Janeiro e Paraíba. Soros de 2,1 cavalos foram positivos para SLEV (35,98%), 2,4 para WNV (33,73%) e 1,4 para ROCV (19,12%). Portanto, o ELISA most...


 
CLIQUE AQUI