Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "drill collar"


a) Traduções técnicas inglês para português

(Substantivo)

Significado

Pesadas seções de tubulação de +/- 9 m de comprimento, colocadas imediatamente acima da broca (ou trépano), para exercerem peso sobre a mesma, bem como manter a coluna acima sob tensão, para auxiliar na perfuração de um poço vertical.

Meaning

A heavy, thick-walled pipe, usually steel, used between the drill pipe and the bit in the drill stem to weight the bit in order to improve its performance. (www.spwla.org/library_i...)

Exemplos de tradução

The formation tester tool ( 10 ) comprises a plurality of operationally connected sections which may be disposed within a housing or a drill collar.

A ferramenta testadora de formação (10) compreende várias seções conectadas operacionalmente que podem ser dispostas dentro de um invólucro ou de um colar de perfuração.

   
Frases traduzidas contendo "drill collar"

The modeling approach is based on analytical, nonlinear and lumped parameters, which considers the effects of drilling fluid damping, stabilizer and drill collar contact with the borehole wall and drill pipe torsional stiffness, with MATLAB® numerical routine implementation to solve the system of differential equations.

Trata-se de um modelo analítico, não linear com parâmetros concentrados, onde são considerados os efeitos de amortecimento devido ao fluido de perfuração, contato entre estabilizador e comando de perfuração contra a parede do poço e rigidez torcional do tubo de perfuração, com implementação da solução numérica do sistema de equações diferenciais através da criação de uma rotina computacional em ambiente MATLAB®.

The formation tester tool ( 10 ) comprises a plurality of operationally connected sections which may be disposed within a housing or a drill collar.

A ferramenta testadora de formação (10) compreende várias seções conectadas operacionalmente que podem ser dispostas dentro de um invólucro ou de um colar de perfuração.

The formation tester tool ( 10 ) comprises a plurality of operationally connected sections which may be disposed within a housing or a drill collar.

A ferramenta testadora de formação (10) compreende várias seções conectadas operacionalmente que podem ser dispostas dentro de um invólucro ou de um colar de perfuração.


 
CLIQUE AQUI