In computer processing, an option chosen by the computer automatically in the absence of explicit instructions by the human operator.
Exemplos de tradução
Preference 12,1C includes a default value governing whether document metadata is stored in the subscriber database or locally with a user document.
A preferência 12,1B inclui um valor padrão que determina se os metadados do documento são armazenados na base de dados de assinantes ou localmente com um documento do usuário.
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área
Inglês
Português
Qualidade
Informática
default value
Valor padrão
Informática
default value
valor padrão
Téc/Geral
default value
valor básico
Informática
Assume a default value
Assumir um valor padrão
Frases traduzidas contendo "default value"
The results indicated minimum gap time values higher than the default value of 3,0 seconds, thus suggesting that the average profile of the drivers at the study sites is a bit more cautious than the standard VISSIM profile; in the case of results obtained in TransModeler, the critical headway was generally lower than the default mean value.
Os resultados indicaram valores do parâmetro minimum gap time superiores ao valor default de 3,0 segundos, sugerindo, portanto, que o perfil médio dos motoristas nos locais de estudo é um pouco mais cauteloso que o perfil padrão no VISSIM; no caso dos resultados obtidos no TransModeler, o critical headway foi, em geral, inferior ao valor médio default.
The study aims to evaluate the dynamics of evolution of corporate value; described by the variables Equity and Enterprise Value, the publicly traded companies in the mining and steel sector listed on the BOVESPA, between January 20,2 and December 20,2, which contributes with to the literature to use as a tool to analyze an autoregressive model with endogenous threshold value, and helps to capture changes on the default value of the companies placed on our current scenario and economic policy, to provide a more fair value of companies in the future since their use is of utmost importance to business decision-making and other purposes.
O trabalho tem como objetivo avaliar a dinâmica da evolução no valor das empresas, descrita pelas variáveis Equity e Entreprise Value, das Companhias de capital aberto do setor de mineração e siderurgia listadas na BOVESPA, entre janeiro de 20,2 a dezembro de 20,2, o qual contribui com a literatura ao utilizar como ferramenta de análise um modelo autoregressivo com valor limite endógeno, e ajuda a captar se existe mudança de padrão do valor das empresas ante as alterações no cenário e na política econômica, para prever um valor mais justo das empresas no futuro, uma vez que sua utilização é de extrema importância para tomada de decisões empresariais e outras finalidades.
Preference 12,1C includes a default value governing whether document metadata is stored in the subscriber database or locally with a user document.
A preferência 12,1B inclui um valor padrão que determina se os metadados do documento são armazenados na base de dados de assinantes ou localmente com um documento do usuário.
The average emission factors obtained in this module, according to the methodology IPCC, for treatments with organic fertilization are close to the default value 1%.
Os valores médios dos fatores de emissão obtidos neste estudo, conforme metodologia do IPCC, para os tratamentos com adução orgânica estão próximos do valor padrão de 1%.
The set to default transformation sets a default value for the instance satisfying a given condition.
A transformação SetToDefault define um valor padrão para a instância satisfazendo uma dada condição.
When the connection is made initially, "mute vehicle" is assumed to be off (its default value), so if the navigation device 10 wants to have the vehicle's audio system 30 muted from the start, it will send such a sentence to the electronic device 20 via the wireless Bluetooth-connection 10,0.
Preference 1,3IB includes a default value governing whether document-processing tools are enabled or disabled for the associated user or customer.
A preferência 12,1B inclui um valor padrão que determina se as ferramentas de processamento de documento estão ativadas ou desativadas para o usuário ou cliente associado.
The default value is set for the lights been switched off.
O valor padrão estabelecido para as luzes é desligado.
...access to Universal Grammar (UG) and what the form of that access would be. The results of the analysis confirmed a) the hypothesis of direct access to UG, through the use of the prcxlrop parameter's default value = null or overt subjects + the one-person agreement verbal form, in the production of English and Italian speakers in the initial phase of acquisition and, b) the hypothesis of indirect access to UG ...
...GU), por aprendizes de L2. Mais especificamente, procurou-se investigar se os sujeitos aqui analisados têm acesso à GU e, em caso afirmativo, qual seria a forma desse acesso. Os resultados da análise dos dados confirmaram a) a hipótese de acesso direto à GU, através do uso do valor default do parâmetro pro-drop = sujeitos nulos ou preenchidos + a forma verbal unipessoal, nas produções dos falantes de inglês e italiano em fase inicial de aquisição e, b) a hipótese do acesso indireto à GU, via LI...
...n content of stem, branches, leaves and roots was smaller than the generic value commonly used (50%). This highlights the importance of determining the carbon content in laboratory instead of using a default value. Total stand carbon stock in the Eucalyptus plantation was estimated to be 73,38 tC ha-1, being within the carbon stock range for Eucalyptus plantations. The best-fit allometric equations to estimate...
... O teor de carbono do caule, galhos, folhas e raízes foi menor do que o valor genérico comumente usado (50%). Isso destaca a importância de se determinar o teor de carbono em laboratório em vez de se usar um valor padrão. O estoque de carbono total no plantio de eucalipto foi estimado em 73,38 t C ha-1, estando dentro da faixa encontrada em outros estudos. As equações para se estimar a quantidade total de carbono e biomassa total que obtiveram melhor ajuste apresentavam DAP2H como variável independen...
...0 kg N ha-1. The values of N2O emission factors were calculated based on IPCC methodology for the conditions of this study indicate that for doses less than 40 kg N ha-1 values obtained are below the default value of 1,25%. For doses above 60 kg N ha-1 values obtained are similar to the factors indicated by the IPCC. Emission factors based on the relationship between the N2O emission and productivity in...
...ores dos fatores de emissão de N2O calculados com base na metodologia do IPCC para as condições do presente estudo indicam que para doses menores que 40 kg N ha-1 os valores obtidos estão abaixo do valor padrão de 1,25%. Para doses acima de 60 kg N ha-1 os valores dos fatores obtidos são semelhantes ao indicado pelo IPCC. Fatores de emissão baseados na relação entre a emissão de N2O e a produtividade de colmos, indicam que incrementos de produtividades de colmos obtidas com doses acima de 40...
Inglês
Português
Resultados da busca para 
