Inglês
Português
Resultados da busca para "constant head test"
Frases traduzidas contendo "constant head test"
a) Traduções técnicas inglês para português
(Substantivo)
Frases traduzidas contendo "constant head test"It had been observed that the hydraulic conductivity obtained by the constant head test vary from 0.13 a 0.14 cm/s.
Dos ensaios de carga constante observa-se que os valores médios da condutividade hidráulica obtidos variam de 0,13 a 0,14 cm/s, aproximadamente.
Besides that, the result from the constant head test were less dispersed than those obtained in the falling head test;
Nota-se também que os resultados obtidos no ensaio com carga constante se mostraram menos dispersos do que aqueles obtidos no ensaio com carga variável;
The constant head test is characterized by a constant water column height during the test. In Soil Mechanics, it is usually recommended to use the constant head test in order to determine its hydraulic conductivity of high permeability materials k>10 cm/s, which is the case of the pervious concrete.
Em Mecânica dos Solos, considera-se que para materiais com elevada permeabilidade k>10 cm/s, que é o caso do concreto permeável, deve-se empregar para determinação da condutividade hidráulica o ensaio de carga constante, onde a altura de coluna d'água não varia no decorrer do teste.
Besides that, the results obtained by the constant head test were more homogenous, since the coefficient of variation is lower than that obtained in the falling head test.
Nota-se que o ensaio de carga constante foi o que gerou resultados mais homogêneos, uma vez que os coeficientes de variação obtidos foram ainda mais baixos, quando em comparação com os coeficientes de variação obtidos no ensaio de carga variável.
It can be observed that the hydraulic conductivity values obtained in this study are very similar to those obtained by [] in the case of the constant head test and void ratio around 0.25, approximately.
